Hiro Arikawa
autor
Kočka na cestách
Toulavého kocourka Nanu zachrání jednoho dne před jistou smrtí mladý muž jménem Satoru Mijawaki. Pět let spolu žijí v jednom z tisíců tokijských bytů. Potom ovšem zasáhne osud a Satoru musí Nanuovi najít nového páníčka. Nasednou do Satoruovy stříbrné dodávky a vyrazí na cestu. Během putování se Nanu setkává se Satoruovými přáteli z dětství a dostává se na místa, kam by se jinak nikdy nevydal. Postupně je mu čím dál jasnější, že za plánovaným rozloučením bude něco víc než jenom Satoruova komplikovaná finanční situace. Proč se Satoru musí své milované kočky vzdát? Jaký osud ho v životě potkal? A jaké tajemství před Nanuem skrývá? Dojemný příběh o kočce a jejím člověku, odehrávající se v japonském prostředí, potěší nejenom milovníky zvířat a koček, ale hlavně ty, kteří hledají nenáročnou a přesto zábavnou knihu pro dlouhá odpoledne.
Na sklade 1Ks
15,58 €
16,40 €
Zápisky cestujúcej mačky
Pouličný kocúr Nana našiel ideálny domov. Aspoň to tak vyzerá, no len do chvíle, keď mu jeho pán Satoru oznámi, že sa musia rozlúčiť. A tak nasadnú do striebornej dodávky a vydajú sa na výlet naprieč Japonskom, aby kocúrovi našli nového majiteľa. Navštívia Satoruových starých priateľov: Kósukeho, farmára Jošimineho či majiteľov zvieracieho hotela Sugiho a Čikako. Prečo sa však Satoru vzdáva tvora, s ktorým prežil päť krásnych rokov? Na to existuje bolestná odpoveď, ktorá dokáže zlomiť aj mačacie srdce.
Na sklade > 5Ks
13,29 €
13,99 €
Az utazó macska krónikája - Nem az út számít, hanem akivel megteszed
Néha messzire kell utaznod, hogy megtaláld azt, ami ott van előtted
Nana úton van, de nem biztos benne, hová tart. A lényeg az, hogy imádott gazdája, Szatoru mellett terpeszkedhet az ezüstszínű furgon anyósülésén. Szatoru nagyon szeretne találkozni három régi, ifjúkori barátjával, Nana azonban nem tudja, miért, a férfi pedig nem akarja elmondani.
A ritka szelídséggel és humorral elmesélt történet, amely Japán változó évszakaiban játszódik, az élet váratlan fordulatainak csodáját és örömét mutatja be.
Arra tanít, hogy tudjuk, mikor adjunk, és mikor kapjunk.
Több mint egymillió olvasót indított már meg világszerte a kedvesség és igazság üzenete.
Egy csodálatos történet hűségről és barátságról.
Zápisky cestujúcej mačky
Niekedy musíme všetko opustiť, aby sme našli pravý domov...Túlavého kocúra Nanu jedného dňa postretne nečakané šťastie. Spriatelí sa s mladým mužom Satoruom, ozajstným milovníkom mačiek, u ktorého nájde ideálny domov. Aspoň to tak vyzerá, no len do chvíle, keď mu Satoru z ničoho nič oznámi, že sa musia rozlúčiť. A tak spolu nasadnú do striebornej dodávky a vydajú sa na výlet naprieč Japonskom s jasným cieľom – nájsť kocúrovi nového pána. Navštívia Satoruových starých priateľov: prvého detského kamaráta Kósukeho, farmára Jošimineho či majiteľov zvieracieho hotela Sugi a Čikako, kde sa Nana dokonca spriatelí so psom. Ich cesta je plná krásnych chvíľok, spomienok a zážitkov, o akých sa kocúrovi ani len nesnívalo.Čo to však celé znamená? Prečo sa Satoru vzdáva najobľúbenejšieho tvora, s ktorým prežil päť nádherných rokov? Na to existuje bolestná odpoveď, ktorá dokáže zlomiť aj mačacie srdce.Poetický príbeh o hlbokom priateľstve zvierat a ľudí, ktorý dojíma čitateľov na celom svete.
Na stiahnutie
8,40 €
The Travelling Cat Chronicles
AN INTERNATIONAL BESTSELLING SENSATION, the life-affirming journey of a man and his cat. Translated by Philip Gabriel, a translator of Murakami.
INCLUDES 6 SPECIALLY COMMISSIONED LINE-DRAWINGS
*****************************************************
Sometimes you have to travel a long way to see what’s right in front of you
Nana the cat is on a road trip. He is not sure where he’s going or why, but it means he gets to sit in the front seat of a silver van with his beloved owner, Satoru. Side by side they cruise around Japan through the changing seasons, visiting old friends.
There’s the brusque farmer for whom cats are just ratters; the warm-hearted couple who run a pet-friendly B&B; the mournful husband whose cat-loving wife has just left him. And even a dog who forces Nana to reassess his disdain for the canine species.
But what is the purpose of this road trip? And why is everyone so interested in Nana?
Nana does not know and Satoru won’t say. But when Nana finally works it out, his small heart will break.
A life-affirming anthem to kindness and self-sacrifice, The Travelling Cat Chronicles shows how the smallest things can provide the greatest joy.
Vypredané
12,30 €
12,95 €
