Robert Arthur

Trojica detektívov sa dostane do starého domu, ktorý majú zbúrať. Prežijú v ňom veľa strachu a napätia, kým sa im podarí rozlúštiť záhadu zeleného prízraku, ktorý sa tam zjavuje. Dokonca aj noviny zverejnia o ňom správu, že ho niektorí obyvatelia videli potulovať sa po meste. Vraj si hľadá nový domov. Okrem strašidla sa tu stretnete so zvláštnymi perlami a so psíkom, ktorý v príbehu nehrá žiadnu úlohu, pretože nič nerobí. Alebo hrá? Nerobiť nič je niekedy rovnako dôležité ako niečo robiť. Kniha obsahuje pôvodné ilustrácie J. Cesnaka.

Jupiter sa snažil nemyslieť na to, čo robia nebezpeční zločinci, keď sa im dostanú pod ruku prípadní svedkovia. Namiesto toho hľadal nejaké východisko. Čo keby vyskočil a pustil sa do behu, len čo nadvihnú vrchnák? Možno zostanú od prekvapenia stáť, a jemu sa podarí utiecť. Ale hneď o tom skľúčene zapochyboval. Sú naňho traja. Nech vyskočí akýmkoľvek smerom, jeden z nich iste bude dosť blízko, aby ho schmatol. Rozmýšľal, či bude chýbať tete a strýkovi. A čo Peter a Bob? Možno sa nikdy nedozvedia, čo sa s ním stalo. Možno to pre nich nadosmrti ostane nezodpovedanou záhadou. . Jupiter, Peter a Bob dostali naraz dva listy – žiadosť o pomoc od pani Banfryovej, ktorej sa stratil kocúr, a zaujímavý list od pána Hitchfielda, ktorý ich žiada o vyriešenie neuveriteľnej záhady: egyptská múmia profesora Yarborougha šepká! Chlapci neváhali ani okamih, kocúrov je veľa, ale šepkajúca múmia je predsa len rarita. Táto rarita ich však uvrhla do pazúrov nebezpečných zločincov... Kniha s originálnymi ilustráciami J. Cesnaka.

Retro vydanie s pôvodnými ilustráciami akademického maliara Jozefa Cesnaka Jupiter, Peter a Bob sa s chuťou pustia do riešenia ďalšej záhady, ktorá vyžaduje ich vynikajúce detektívne schopnosti . Tentoraz Traja pátrači z Rocky Beach usilovne hľadajú neobyčajného papagája, ktorý sa stratil a ktorý stále opakuje L-len dva-dva-dva me-mesiace mŕtvy! Ani nie!... Nikto netuší, prečo zmizol, ani prečo sa zajakáva, ba ani to, prečo zločinci napadli jeho majiteľa. Po mnohých prekvapivých zážitkoch zistia, že v hre je niekoľko cvičených papagájov a v ich výrokoch sa skrýva hádanka, ktorú musia vyriešiť. V hre je čosi omnoho záhadnejšie a cennejšie. Jeden z najobľúbenejších dielov Troch pátračov.

„Začneme od jedného kúta a budeme postupovať dookola,“ navrhol pán Grant. „Päťdesiattisíc dolárov vo veľkých bankovkách predsa nezaberie celú stenu. Musíme si švihnúť.“ Peter s Bobom sa držali tesne za nimi a nazerali svojim spoločníkom cez plecia. Vtom ich vydesil nečakaný zvuk. Vchodové dvere sa rozleteli a po miestnosti sa rozľahol ťažký dupot. Skupinku oslepil silný prúd svetla. Spoza neho zaburácal hrozivý hlas. „A máme ich všetkých pekne pohromade! Ruky hore!“ Od tejto záhady by Bob s Petrom najradšej dali ruky preč. Keď Jupiter kúpi na dražbe lodný kufor kúzelníka Veľkého Gulivera, vôbec netuší, že kufor ukrýva hovoriacu lebku. Lebka kýchne v Hlavnom stane a večer odovzdá Jupiterovi tajomný odkaz. Dokonca vyhreší aj tetu Matildu. To je priveľa aj na Jupitera, napriek všetkému sa však rozhodne, že túto záhadu musí za každú cenu vyriešiť. Z anglického originálu preložila Mária Oravcová Orlíková - vydavateľstvo sa ospravedlňuje za nesprávne uvedeného prekladateľa v copyrighte.

Len čo Jupiter vyšiel z dverí, schodište zalialo svetlo baterky. Tak ho oslepilo, že zažmurkal a nič nevidel. „V poriadku,“ zahrmel zhora hlboký hlas. „Vieme, že ste tam, chlapci. Videli sme vaše bicykle. Poďte pekne hore a ani nemuknite, ak vám je život milý!“ Ohnivé oko – nádherný rubín ukradnutý z posvätného indického chrámu, sprevádza strašidelná kliatba: každý, kto sa ho zmocní, musí zomrieť. Napriek tomu Traja pátrači hľadajú práve tento drahokam, aby ho „očistili“ a vrátili pravému majiteľovi. Ohnivé oko chce získať aj tajomný Ind, ktorý v ruke stále zviera palicu s vystreľovacím mečom. Všetci usilovne zháňajú sadrové busty po celom Rocky Beach, lebo údajne v jednej z nich môže byť Ohnivé oko ukryté. Nakoniec však vysvitne, že drahokam sa nachádza na úplne inom mieste.

Rútili sa opustenou cestou a so zúfalstvom očakávali, kedy sa už konečne objavia prvé domy Rocky Beach. Vtom Harry musel zatiahnuť až k pravému okraju, aby sa vyhol jame. Prenasledujúce auto bolo okamžite vedľa nich a začalo ich vytláčať z cesty. "Musím zastať!" zreval Harry. "Zrútime sa." Do takejto nebezpečnej situácie sa dostanú Traja pátrači, keď chcú vyriešiť záhadu neobyčajných vreštiacich hodín a ešte čudnejších odkazov. Tie ich privedú k prefíkaným zlodejom drahých obrazov, skrytých na tom najneočakávanejšom mieste. Zašifrované odkazy dokáže rozlúštiť iba Jupiter, no kým sa tak stane, ocitne sa aj s Bobom v rukách zločincov...