Dagmar Bach

Vyriešenie záhady je na dosah ruky! Vicky má konečne trochu pokoja! Škola sa skončila, oslávila pätnáste narodeniny a s Konstantinom tvoria zaľúbený pár. Lenže práve v deň oslavy sa úplne nečakane ocitne v ďalšej verzii svojho paralelného života. Tentoraz sa zdá, že jej nové ja sleduje presne premyslený plán – a Vicky musí urobiť všetko pre to, aby ho zastavila. Začínajú sa napínavé preteky s časom, a to nielen v paralelnom svete. Nahromadené rodinné tajomstvá situáciu ešte viac komplikujú a veci zamotá aj príchod Konstantinovej bývalej priateľky Lary. Tá má totiž čosi za lubom...

Čo ak by ste existovali v dvoch paralelných vesmíroch? Odkedy sa Victoria Kingová premiestňuje medzi paralelnými svetmi, jej život sa poriadne skomplikoval. Na druhej strane je však v siedmom nebi, pretože nedávno začala chodiť s Konstantinom, najúžasnejším chlapcom v škole. Ako však randiť a nestrápniť sa? Odpoveď na túto otázku jej poskytne práve druhý svet, v ktorom môže lepšie spoznať nielen seba samu, ale aj otestovať, ako byť dokonalou priateľkou! Lenže vo Vickinom chaotickom živote veci takmer nikdy nejdú tak hladko, ako by chcela. Preto čoskoro zisťuje, že láska niekedy potrebuje viac ako len jeden pohľad a aj to, že jej naoko tvrdá najlepšia kamarátka sa môže báť zamilovať... A že ak si chcete užiť pekné romantické popoludnie, najlepšie je stráviť ho niekde v súkromí! Z nemeckého originálu Zimt und zurück (S. Fischer Verlag, Berlín 2017) preložila Klaudia Gápa Dyttertová.

Čo ak by ste existovali v dvoch paralelných vesmíroch? Odkedy sa Victoria Kingová premiestňuje medzi paralelnými svetmi, jej život sa poriadne skomplikoval. Na druhej strane je však v siedmom nebi, pretože nedávno začala chodiť s Konstantinom, najúžasnejším chlapcom v škole. Ako však randiť a nestrápniť sa? Odpoveď na túto otázku jej poskytne práve druhý svet, v ktorom môže lepšie spoznať nielen seba samu, ale aj otestovať, ako byť dokonalou priateľkou! Lenže vo Vickinom chaotickom živote veci takmer nikdy nejdú tak hladko, ako by chcela. Preto čoskoro zisťuje, že láska niekedy potrebuje viac ako len jeden pohľad a aj to, že jej naoko tvrdá najlepšia kamarátka sa môže báť zamilovať... A že ak si chcete užiť pekné romantické popoludnie, najlepšie je stráviť ho niekde v súkromí!

Vitajte v škoricových svetoch Victorie Kingovej! Victoria nemá ešte ani pätnásť rokov a už má plnú hlavu starostí. Vo chvíli, keď zacíti vôňu škorice, ocitne sa niekde úplne inde a v inom tele. Najskôr to trvá len niekoľko sekúnd a potom sa vráti do svojho normálneho života. No postupom času sa to stáva čoraz častejšie a trvá to čoraz dlhšie. Kým ona si musí v neznámom prostredí poradiť ako Tori, tá druhá, zlomyseľná osoba, ktorá vstupuje do jej tela, spôsobuje chaos v jej skutočnom živote. Strká nos do vecí, do ktorých jej nič nie je – najmä do tých ľúbostných... Tento humorný a jedinečný škoricový príbeh je pre všetkých, ktorí sú presvedčení, že okrem nášho sveta existuje aj mnoho iných svetov. Z nemeckého originálu Zimt und weg (S. Fischer Verlag, Berlín 2016) preložila Klaudia Dyttertová.

Vitajte v škoricových svetoch Victorie Kingovej! Victoria nemá ešte ani pätnásť rokov a už má plnú hlavu starostí. Vo chvíli, keď zacíti vôňu škorice, ocitne sa niekde úplne inde a v inom tele. Najskôr to trvá len niekoľko sekúnd a potom sa vráti do svojho normálneho života. No postupom času sa to stáva čoraz častejšie a trvá to čoraz dlhšie. Kým ona si musí v neznámom prostredí poradiť ako Tori, tá druhá, zlomyseľná osoba, ktorá vstupuje do jej tela, spôsobuje chaos v jej skutočnom živote. Strká nos do vecí, do ktorých jej nič nie je – najmä do tých ľúbostných... Tento humorný a jedinečný škoricový príbeh je pre všetkých, ktorí sú presvedčení, že okrem nášho sveta existuje aj mnoho iných svetov.