Jill Barklem
autor
Rozprávky spod černičia: Maľovanka: Sviatočné príbehy
Vezmi si farbičky a objav v černicovom húští za potokom tajný svet...
Čarovný svet myších obyvateľov zachytený v Rozprávkach spod černičia už celé desaťročia rozveseľuje malých čitateľov. Príbehy dobrosrdečných, starostlivých myšiek obleteli celý svet. Pridaj sa k myškám, ktoré sa práve pripravujú na zimné sviatky! Táto maľovanka je plná krásnych obrázkov od jesennej oberačky až po čarovný snežný bál. Všetky si môžeš vymaľovať a vytvoriť si tak vlastný svet podľa roztomilých myšiek.
Jill Barklemovú, ilustrátorku a autorku kníh pre deti, odmalička priťahoval svet prírody. Keď študovala na londýnskej Akadémii umení, trávila veľa času cestovaním do školy a vtedy sa v jej predstavivosti zrodil imaginárny svet obývaný myškami, ktorý neskôr zvečnila v sérii čarovných Rozprávok spod černičia.
Z anglického originálu preložila Zdenka Buntová. Verše prebásnila Zuzana Manínska.
Pre deti od 6 rokov.
Szederberek összes meséje
Szederberek egereinek történetei először negyven évvel ezelőtt jelentek meg. Azóta ezek a csodálatos mesék bejárták a világot és most végre Magyarországra is megérkeztek. Kicsiknek és nagyoknak is hatalmas öröm bekukkantani Jill Barklem miniatűr, elragadó világába, hosszan elidőzni a részletgazdag képeken és együtt izgulni a szereplőkkel kalandjaik során. Nyolc varázslatos történet a szerző előszavával végre magyarul is!
Rozprávky spod černičia
Objavte tajomný svet v černičí!
Čarovný svet myších obyvateľov v černicovej húštine už celé desaťročia rozveseľuje malých čitateľov. Príbehy dobrosrdečných, starostlivých myšiek obleteli celý svet. Vyberte sa na prechádzku k černičiu. Ktovie, možno keď sa lepšie prizriete, uvidíte v kríkoch malé domčeky a v nich usilovné, usmiate myšky...
Rozprávky spod černičia vychádzajú v slovenčine prvýkrát. Kompletné vydanie obsahuje tieto rozprávky: Jarný príbeh, Letný príbeh, Jesenný príbeh, Zimný príbeh, Tajné schodisko, Vysoké vrchy, Morský príbeh a Poppine deťúrence.
Jill Barklemovú, ilustrátorku a autorku kníh pre deti, odmalička priťahoval svet prírody. Keď študovala na londýnskej Akadémii umení, trávila veľa času cestovaním do školy a vtedy sa v jej predstavivosti zrodil imaginárny svet obývaný myškami, ktorý neskôr zvečnila v sérii čarovných Rozprávok spod černičia.
Z anglického originálu preložila Zdenka Buntová. Verše prebásnila Zuzana Manínska.