Virgin Bergh

Voltak érzéseim iránta, nem tagadás. Viszont inkább lettek volna közömbösek, gyámoltalanok, mintsem, hogy ennyire teljes szívemből gyűlöljem őt. Mert ez az érzés szinte uralta az egész lelkemet, feketévé festette és állandó tervekre sarkallt, hogy tehetném tönkre életének összes további napját. Ó igen, a férjemről beszéltem. Skócia, a 16. század végén. Evian Eilean nic Domnaill, Ayrshire hercegének egyetlen – ámde elég szeszélyes, éles nyelvű – lánya. Szülei a széltől is óvják, hisz Evian jelenti a család számára a reményt. Édesapja nagy tartozást halmozott fel, így nem maradt más választásuk, mint hogy Eviannek találjanak egy gazdag kérőt, aki segíthet a család anyagi helyzetén. A királyi udvarba küldik a lányt, hogy a hercegnő oldalán illemet tanuljon, és Evian valóban igyekszik levetkőzni makacs jellemét, lakatot tenni a szájára… Egészen addig, amíg meg nem jelenik az udvarban Lord Devon Cronsfeldt. Fiatal kora ellenére több győztes csatát tudhat maga mögött, s a királyi haderő élén állva, nem is leplezi szándékát: feleségül kívánja venni a király egyetlen lányát. Evian vörös fürtjei azonban megbabonázzák és sürgető vágyat érez arra, hogy a lányt még előbb megszerezze magának.

Portland, Oregon Natalie Wood végre úgy érzi, megvalósította legnagyobb álmát, amikor bekerül a város egyik legjobb egyetemének restaurátor szakára. Barátaival egy klubba megy ünnepelni, iszogatnak, táncolnak. Legjobb barátnője még egy kissé kihívó ruhára is képes rábeszélni, azonban az este a lehető legrosszabb fordulattal zárul, és Natalie a rendőrségen köt ki. A szomszédos cellában egy fiúval, akinek ugyancsak nem kellene ott tartózkodnia. A való világban az útjuk talán sosem keresztezte volna egymást, valami mégis összeköti őket. Natalie pedig minden erejével küzdeni kezd a láthatatlan kapocs ellen.