Gordana Blagojevic

The World Intellectual Property Organization (WIPO) awarded this book a medal for creativity in 2015, for authors of distinguished works in the field of humanist social sciences. During my research I conducted 65 interviews with the painters or their family members, among whom 63 are included in the representative list Of Slovak naive painters from Serbia. Besides the painter's naratives and their ethnological and anthropological analysis, this edition also includes visual material presented to the readers. Paintings by naive artists made in rural surroundings are in a way ethnographic notes on socioculturalcontinuity and changes in the life of the Slovak national minority in Serbia.

Maľované príbehy z Kovačice obdivujú ľudia po celom svete. Na pestrej mape svetového naivného umenia má toto malebné mestečko postavenie ozajstnej metropoly. Insitné umenie z Kovačice je výnimočné najmä svojou výraznou lokálnou identitou. U umelcov prevláda silný pocit spolupatričnosti k mestu, v ktorom žijú. Pre oblasť sú typickými zdrojmi príjmu poľnohospodárstvo a dobytkárstvo, ktoré sú aj dominantnými motívmi na obrazoch. Často zachytávajú tradičné práce v domácnosti ako oračka či žatva, ale aj staré remeslá. Samotnú dedinu neznázorňujú tak, ako vyzerá dnes, ale ako si ju maliari pamätajú, alebo ako im o nej rozprávali predkovia. Príbehy z každodenného života zachytené na plátne do posledného detailu v sebe nesú i nemalú etnografickú hodnotu, pretože znázorňujú prvky materiálnej a nemateriálnej kultúry (slovenské kroje, zvyky a tradície späté s ročným obdobím, životným cyklom a pod.).