Camp Candace

A szép és forrófeju Julia elhatározza, hogy tisztára mossa fivére emlékét, aki az általános vélekedés szerint öngyilkos lett, mert sikkasztással vádolták meg. A lány merész tervet eszel ki, hogy vallomásra kényszerítse a gogös Lord Stonehavent. Azt akarja, hogy Stonehaven ismerje be, o tulajdonította el a pénzt, és felelos egykori barátja tragédiájáért. Julia eloször eroszakos eszközöket alkalmaz, majd a csábítás különféle fogásaival próbálkozik, de nem jár sikerrel. Végül o maga esik rabul, amikor végzetesen beleszeret gyulölt ellenségébe. A lord pedig visszaadja neki a kölcsönt: foglyul ejti, és megkötözve magával viszi. Útközben, amikor egy fogadóban éjszakáznak, ismerosök lepik meg oket.