Truman Capote strana 2 z 4

Dnes již klasická kniha Chladnokrevně vypráví reportážním stylem o bestiálním zločinu, který v roce 1959 otřásl Spojenými státy a k němuž došlo v zapadlé vesnici v Kansasu: dvojice mužů, kteří se každý z jiných důvodů dostali na šikmou plochu, tehdy povraždila čtyři členy farmářské rodiny. Autor se zabývá analýzou jejich motivů, sleduje průběh vraždy i následné detektivní pátrání a tento děsivý příběh přivádí až k samému závěru, když rekonstruuje trest smrti obou zločinců. Capoteův "román ze skutečnosti" vyšel poprvé v roce 1965 – a rozpoutal revoluci v americké literatuře. Prolínáním dokumentaristického přístupu, podpořeného trpělivým sběrem autentického materiálu, s prozaickou dovedností a estetickým zřetelem totiž autor vytvořil dílo, které se stalo nejenom zneklidňujícím obrazem jednoho zločinu, ale především symbolickým poselstvím o odvrácené straně společnosti. Pro tvorbu usilující o věrné zachycení problémů a paradoxů moderního světa tak Capoteova kniha otevřela zcela nové možnosti a stala se inspirací řady dalších literárních děl.

Audiokniha Chladnokrevně, kterou napsal Truman Capote, je román ze skutečnosti. Dnes již klasická kniha Chladnokrevně (1965) vypráví reportážním stylem o bestiálním zločinu, který v roce 1959 otřásl Spojenými státy a k němuž došlo v zapadlé vesnici v Kansasu: dvojice mužů, kteří se dostali na šikmou plochu, tehdy povraždila čtyři členy farmářské rodiny.

Líbezná vůně luk a tajuplná píseň stvolů, ale i bojovná nálada protkává lyrický příběh z amerického Jihu. Nesourodá pětice hrdinů – malý kluk Collin, jeho podivuhodná teta Dolly, stará černoška Catherine, zbohatlý sirotek Riley a soudce Cool – uspořádá během vlahých podzimních dní v koruně stromu vlastní malou revoluci proti všem lidským špatnostem. Očima malého vypravěče sledujeme, jak důležité je jít si za svým a nenechat se omezovat zkostnatělými poměry.

Půvabná mladá Holly žije svůj americký sen, a to pěkně nespoutaně – střídá společníky, pořádá dlouhé večírky ve svém bytě, v němž prakticky neuklízí, a kocourovi, kterého pojala za spolubydlícího, nedá jméno, protože jej nemůže vlastnit. V celé své svéhlavosti a rozvernosti působí na okolí kouzelně a nejeden muž jí propadne. Soused, a vypravěč tohoto příběhu, se stane jejím důvěrníkem z požárního schodiště. Nic ale netrvá věčně a jednoho dne Holly zkrátka zmizí... Koneckonců na vizitce i na zvonku měla napsáno: Holly Golightlyová – toho času na cestách. Ve vzpomínkách vypravěče vyvstává obraz roztomilé, až naivní kokety, ale zároveň i mladé ženy, která více než po čemkoli jiném touží po šťastném a normálním životě. Atmosféru dokreslují městské scenérie New Yorku padesátých let s lehce teskným nádechem poválečné nouze.

Štvornásobná vražda, ktorá premenila americký sen na nočnú moru. Tento hrozný zločin sa stal námetom pre jednu z najslávnejších literárnych reportáží na svete. Reportáž je detektívka bez fikcie. O knihe Chladnokrvne svetoznámeho amerického spisovateľa Trumana Capoteho to platí dvojnásobne. Autor slávneho bestselleru Raňajky u Tiffanyho, začal svoju literárnu kariéru ako novinár a jeho reportážny román Chladnokrvne sa dnes radí medzi svetovú klasiku, ktorá spôsobila revolúciu v žánri non-fiction. Truman Capote rozpráva o beštiálnom zločine, ktorý v roku 1959 otriasol Spojenými štátmi. Stalo sa to v zapadnutej dedinke Holcomb v Kansase, kde dvaja muži, Smith a Hickock, zavraždili farmára s manželkou a dvomi malými deťmi. Capote sa zaoberá analýzou motívov oboch vrahov, rekonštruuje priebeh vraždy i následné vyšetrovanie. Dokumentaristický prístup, opierajúci sa o rozsiahly zber autentického materiálu sa prelína s prozaickým majstrovstvom velikána svetovej literatúry. Román Chladnokrvne nie je len obrazom chladnokrvnej vraždy, ale aj snahou nahliadnuť za oponu, ktorá ukrýva temné zákutia spoločnosti.

Štvornásobná vražda, ktorá premenila americký sen na nočnú moru. Tento hrozný zločin sa stal námetom pre jednu z najslávnejších literárnych reportáží na svete. Reportáž je detektívka bez fikcie. O knihe Chladnokrvne svetoznámeho amerického spisovateľa Trumana Capoteho to platí dvojnásobne. Autor slávneho bestselleru Raňajky u Tiffanyho, začal svoju literárnu kariéru ako novinár a jeho reportážny román Chladnokrvne sa dnes radí medzi svetovú klasiku, ktorá spôsobila revolúciu v žánri non-fiction. Truman Capote rozpráva o beštiálnom zločine, ktorý v roku 1959 otriasol Spojenými štátmi. Stalo sa to v zapadnutej dedinke Holcomb v Kansase, kde dvaja muži, Smith a Hickock, zavraždili farmára s manželkou a dvomi malými deťmi. Capote sa zaoberá analýzou motívov oboch vrahov, rekonštruuje priebeh vraždy i následné vyšetrovanie. Dokumentaristický prístup, opierajúci sa o rozsiahly zber autentického materiálu sa prelína s prozaickým majstrovstvom velikána svetovej literatúry. Román Chladnokrvne nie je len obrazom chladnokrvnej vraždy, ale aj snahou nahliadnuť za oponu, ktorá ukrýva temné zákutia spoločnosti. Kniha Trumana Capoteho Chladnokrvne vychádza v preklade Samuela Marca.

Štvornásobná vražda, ktorá premenila americký sen na nočnú moru. Tento hrozný zločin sa stal námetom pre jednu z najslávnejších literárnych reportáží na svete. Reportáž je detektívka bez fikcie. O knihe Chladnokrvne svetoznámeho amerického spisovateľa Trumana Capoteho to platí dvojnásobne. Autor slávneho bestselleru Raňajky u Tiffanyho, začal svoju literárnu kariéru ako novinár a jeho reportážny román Chladnokrvne sa dnes radí medzi svetovú klasiku, ktorá spôsobila revolúciu v žánri non-fiction. Truman Capote rozpráva o beštiálnom zločine, ktorý v roku 1959 otriasol Spojenými štátmi. Stalo sa to v zapadnutej dedinke Holcomb v Kansase, kde dvaja muži, Smith a Hickock, zavraždili farmára s manželkou a dvomi malými deťmi. Capote sa zaoberá analýzou motívov oboch vrahov, rekonštruuje priebeh vraždy i následné vyšetrovanie. Dokumentaristický prístup, opierajúci sa o rozsiahly zber autentického materiálu sa prelína s prozaickým majstrovstvom velikána svetovej literatúry. Román Chladnokrvne nie je len obrazom chladnokrvnej vraždy, ale aj snahou nahliadnuť za oponu, ktorá ukrýva temné zákutia spoločnosti. Kniha Trumana Capoteho Chladnokrvne vychádza v preklade Samuela Marca.

Štvornásobná vražda, ktorá premenila americký sen na nočnú moru. Tento hrozný zločin sa stal námetom pre jednu z najslávnejších literárnych reportáží na svete. Reportáž je detektívka bez fikcie. O knihe Chladnokrvne svetoznámeho amerického spisovateľa Trumana Capoteho to platí dvojnásobne. Autor slávneho bestselleru Raňajky u Tiffanyho, začal svoju literárnu kariéru ako novinár a jeho reportážny román Chladnokrvne sa dnes radí medzi svetovú klasiku, ktorá spôsobila revolúciu v žánri non-fiction. Truman Capote rozpráva o beštiálnom zločine, ktorý v roku 1959 otriasol Spojenými štátmi. Stalo sa to v zapadnutej dedinke Holcomb v Kansase, kde dvaja muži, Smith a Hickock, zavraždili farmára s manželkou a dvomi malými deťmi. Capote sa zaoberá analýzou motívov oboch vrahov, rekonštruuje priebeh vraždy i následné vyšetrovanie. Dokumentaristický prístup, opierajúci sa o rozsiahly zber autentického materiálu sa prelína s prozaickým majstrovstvom velikána svetovej literatúry. Román Chladnokrvne nie je len obrazom chladnokrvnej vraždy, ale aj snahou nahliadnuť za oponu, ktorá ukrýva temné zákutia spoločnosti. Kniha Trumana Capoteho Chladnokrvne vychádza v preklade Samuela Marca.

'Breathtaking ...The stories are special. They stand in their own right as lovely vignettes of the lives of the lonely, broken and troubled' Andrew Johnson, Independent Written when Truman Capote was in his teens and twenties, these recently-discovered short stories give a rare insight into an American icon. Tales of disappointed lovers, ageing spinsters, hoboes and murderous housewives, of yearning, poverty, despair, compassion, wit and wonder, they show us the boy from Alabama who became one of the twentieth century's most celebrated literary voices. 'An intriguing glimpse of Capote as a boy: precocious, provocative, spirited and strange, a "pocket Merlin" spinning tall tales' Olivia Laing, New Statesman

"Azt azért nem bánnám, ha gazdag lennék meg híres." Az Álom luxuskivitelben (1958) egy ágrólszakadt író és egy rejtélyes fiatal nő kapcsolatának története. Cily Hebrentsch egyszer csak felbukkan New Yorkban - hogy honnan jött, senki sem tudja -, és pillanatok alatt meghódítja a város előkelő világát. Ragadnak rá a gazdag férfiak, akiket elbűvöl hóbortosságával, nyíltságával - s leginkább talán a csábos, gátlástalan nő álcája mögött megbújó védtelen kislány szeretetéhségével. A fűhárfá-hoz, amely 1951-ben jelent meg először (színdarab, majd film is készült belőle), jórészt az író saját gyerekkora szolgáltatta az anyagot. Egy árva fiú a főhős, aki két különc asszony lázadásának lesz részese. A nyugodt kisváros életét jócskán felbolydítja, amikor ők hárman egy fára épített házikóba költöznek. A kamasz Collin velük együtt száll szembe a "normális élet" küldötteivel, a seriffel, a pappal és a szörnyülködő asszonyokkal, miközben megismeri a konvenciók elleni lázadás, a szabadság édes örömét. Truman Capote (1924-1984) a XX. századi világirodalom klasszikusa, életműve számtalan ragyogó történeten keresztül állítja elénk az értelem és a szív konfliktusait, szenvedélyeket, indulatokat, nagy szerelmeket, az érzések vállalásának tragikumát. Elbeszélésekkel kezdte pályáját, első regénye, a Más hangok, más szobák 1948-ban jelent meg. Mesterműve, a Hidegvérrel című tényregény (1966) világhírűvé és gazdaggá tette, ezután azonban elhatalmasodó alkohol- és kábítószerszer-függősége miatt hanyatlásnak indult. Utolsó jelentős műve a Mozart és a kaméleonok (1980). "Capote nemzedékem legtökéletesebb írója" (Norman Mailer)

Das von Gin und Rosen umduftete Porträt der charmant verrückten achtzehnjährigen Holly Golightly, die mit entwaffnender Unschuld bekennt: Ich habe wirklich nicht mehr als elf Liebhaber gehabt. Verfilmt mit Audrey Hepburn. Dazu drei beschwingt melancholische Erzählungen.

Slavná povídka Capoteho z roku 1958 o mladé, smrti zaslíbené manhattanské prostitutce a naplno vychutnaných slastech života se stala předlouhou k neméně slavnému filmu z roku 1961 a Audrey Hepburnovou v hlavní roli. Dvojjazyčné vydání doplněné lexikálním a gramatickým komentářem pod čarou. Pro mírně pokročilé. Komentář Jiřina Zachová.

Capoteho novela Snídaně u Tiffanyho je prózou nepříliš rozsáhlou, svým významem se však řadí k pilířům americké literatury. Hrdinka knihy, Holly Golightlyová, je dívka lehčích mravů, která má za sebou tvrdé dětství a chce za každou cenu dosáhnout úspěchu. Protože to neumí jinak, prostředkem je jí vlastní půvab a slabůstky starších bohatých pánů.

Capoteho novela Snídaně u Tiffanyho je prózou nepříliš rozsáhlou, svým významem se však řadí k pilířům americké literatury. Hrdinka knihy, Holly Golightlyová, je dívka lehčích mravů, která má za sebou tvrdé dětství a chce za každou cenu dosáhnout úspěchu. Protože to neumí jinak, prostředkem je jí vlastní půvab a slabůstky starších bohatých pánů.

Dick became convinced that Perry was that rarity, 'a natural killer' - absolutely sane, but conscienceless, and capable of dealing, with or without motive, the coldest-blooded deathblows'. On November 15, 1959, in the small town of Holcomb, Kansas, a wealthy farmer, his wife and their two young children were found brutally murdered. Blood all over the walls, the telephone lines cut, and only a few dollars stolen. Heading up the investigation is Agent Al Dewey, but all he has are two footprints, four bodies, and a whole lot of questions.

Vždycky mě to táhne zpátky k místům, kde jsem bydlel…"Tak začíná útlá novela Snídaně u Tiffanyho, která dnes patří ke klasice moderní americké literatury. Je psaná v první osobě, jako vzpomínka jednoho z hlavních hrdinů příběhu - začínajícího spisovatele (který má ambice se prosadit), na slečnu jménem Holly. Další hrdinkou je tedy Holly, velmi atraktivní mladá dáma s ambicemi ulovit co nejbohatšího džentlmena mezi newyorskou smetánkou., aby si mohla jednou dopřávat snídaně v luxusním pokoji, zařízeném krásným nábytkem, obklopena nádherou značky Tiffany, kterou miluje a obdivuje přes výkladní skříně. Pochází totiž z velmi chudých poměrů a sní o budoucnosti v bohatství. A New York se svou neopakovatelnou atmosférou čtyřicátých let minulého století je třetím všudypřítomným hrdinou. Je to příběh o lidských ambicích, osobní svobodě, o hledání identity a o hloubce citu, který nazýváme láskou. Svojí neopakovatelnou atmosférou a jakýmsi fluidem čtenáře i posluchače chytne a už nepustí. Je plný intimity a nejrůznějších vůní. Dovoluje nám zasnít se, a přitom jeho děj je košatý, dramatický. Nechybí humorné, ani tragické momenty. Vždycky nás to táhne znovu se zaposlouchat… Herecký koncert předvedli Hana Maciuchová a Jiří Adamíra. Snídani u Tiffanyho proslavil hollywoodský film s Andrey Hepburnovou v hlavní roli a ústřední hudební melodií Moon River.