Truman Capote

Holly Golightlyová je očarujúca mladá dáma, ktorá rada vodí mužov za nos a láme im srdcia. Jej dráždivé správanie a detská naivita však pôsobia až prekvapivo šarmantne. Pre iné ženy je však tŕňom v oku. Jej ľahkovážnosť ju už neraz dostala do problémov, prenasleduje ju mafia aj bohatí plejboji. No vždy, keď na ňu doľahnú obavy, odvezie sa na to jediné bezpečné miesto, ktoré pozná – k Tiffanymu. V prítomnosti láskavých mužov v pekných oblekoch, obklopená príjemnou vôňou šperkov a peňaženiek z krokodílej kože sa cíti dokonale šťastná. Tam sa predsa človeku nemôže stať nič zlé. Kultové dielo Raňajky u Tiffanyho dopĺňajú ďalšie tri poviedky z pera brilantného Trumana Capota: Kvetinový dom, Diamantová gitara a Vianočná spomienka. Z anglického originálu Breakfast at Tiffany’s and Three Stories (Vintage, New York 2012) preložila Adriena Richterová.

Holly Golightlyová je očarujúca mladá dáma, ktorá rada vodí mužov za nos a láme im srdcia. Jej dráždivé správanie a detská naivita však pôsobia až prekvapivo šarmantne. Pre iné ženy je však tŕňom v oku. Jej ľahkovážnosť ju už neraz dostala do problémov, prenasleduje ju mafia aj bohatí plejboji. No vždy, keď na ňu doľahnú obavy, odvezie sa na to jediné bezpečné miesto, ktoré pozná – k Tiffanymu. V prítomnosti láskavých mužov v pekných oblekoch, obklopená príjemnou vôňou šperkov a peňaženiek z krokodílej kože sa cíti dokonale šťastná. Tam sa predsa človeku nemôže stať nič zlé. Kultové dielo Raňajky u Tiffanyho dopĺňajú ďalšie tri poviedky z pera brilantného Trumana Capota: Kvetinový dom, Diamantová gitara a Vianočná spomienka.

Truman Capote műve az egyik első dokumentumregény: nem valós eseményeken alapul, hanem valós eseményeket idéz fel aprólékos részletességgel, részben antropológiai, részben kriminalisztikai pontossággal – és elképesztően izgalmasan. 1959. november 15-én a Kansas állambeli kistelepülésen, Holcombban brutális kegyetlenséggel meggyilkolják egy köztiszteletben álló család mind a négy tagját. A felháborodást és félelmet keltő bűncselekménynek nincs nyilvánvaló indítéka. A nagy erővel folytatott nyomozás egy ideig nem hoz eredményt, ám a tettesek végül kézre kerülnek. Capote mint a The New Yorker magazin munkatársa már néhány nappal a négyes gyilkosság után a helyszínre érkezett, de az eredeti megbízást nem tudta teljesíteni, mert hamar átlátta, hogy az „anyag” nem fér el egy cikkben; már az első élményei, benyomásai alapján világossá vált számára, hogy könyvet kell írnia. A megszületett regény hat év munkája és hat év története: részletes beszámoló a szörnyű bűncselekményről, annak körülményeiről és szerteágazó hatásairól, illetve a nyomozásról és a bírósági eljárásról. És: egyszerre szenvtelen, tárgyilagos és érzelmekkel teli, empatikus képet ad a két tettesről. A Hidegvérrel Magyarországon először 1969-ben jelent meg. Kiadónk most Szíjgyártó László eredeti fordítását Wertheimer Gábor átdolgozásában adja közre.

Truman Capote műve az egyik első dokumentumregény: nem valós eseményeken alapul, hanem valós eseményeket idéz fel aprólékos részletességgel, részben antropológiai, részben kriminalisztikai pontossággal – és elképesztően izgalmasan.1959. november 15-én a Kansas állambeli kistelepülésen, Holcombban brutális kegyetlenséggel meggyilkolják egy köztiszteletben álló család mind a négy tagját.A felháborodást és félelmet keltő bűncselekménynek nincs nyilvánvaló indítéka. A nagy erővel folytatott nyomozás egy ideig nem hoz eredményt, ám a tettesek végül kézre kerülnek.Capote mint a The New Yorker magazin munkatársa már néhány nappal a négyes gyilkosság után a helyszínre érkezett, de az eredeti megbízást nem tudta teljesíteni, mert hamar átlátta, hogy az „anyag” nem fér el egy cikkben; már az első élményei, benyomásai alapján világossá vált számára, hogy könyvet kell írnia. A megszületett regény hat év munkája és hat év története: részletes beszámoló a szörnyű bűncselekményről, annak körülményeiről és szerteágazó hatásairól, illetve a nyomozásról és a bírósági eljárásról. És: egyszerre szenvtelen, tárgyilagos és érzelmekkel teli, empatikus képet ad a két tettesről.A Hidegvérrel Magyarországon először 1969-ben jelent meg. Kiadónk most Szíjgyártó László eredeti fordítását Wertheimer Gábor átdolgozásában adja közre.

Truman Capote (1924-1984) a huszadik századi amerikai prózairodalom kiemelkedő alkotója. 1943-tól rendszeresen jelentek meg írásai színvonalas amerikai folyóiratokban, és ebben az időben kezdte írni első regényét is, de a sokáig elveszettnek hitt Nyári átkelés csak évtizedekkel a halála után került elő a hagyatékából. Már első nagyobb lélegzetű művével, az 1948-ban megjelent, önéletrajzi ihletettségű Más hangok, más szobák című regényével is sikert aratott, ahogy a három évvel később született A fűhárfá-val is. A csúcsra a Hidegvérrel című, műfajteremtőnek mondható tényregénnyel ért. Az 1965-ben kiadott mű egy család brutális meggyilkolásának történetét beszéli el hosszú és alapos kutatómunka után, egy évekkel korábban olvasott újságcikk nyomán. Az 1958-as Reggeli a Tiffanynál - amely magyarul először 1963-ban, Álom luxuskivitelben címen jelent meg - talán a legnépszerűbb, és a nagy sikerű filmnek köszönhetően talán a legismertebb műve. A könnyed, ám a legkevésbé sem felszínes humor, a finom történetszövés, az élettel teli párbeszédek mesterének minden írói erényét megcsodálhatja az olvasó ebben a kisregényben. "Az akarok lenni, aki vagyok, amikor egy csodás reggelen felébredek és megreggelizek a Tiffanynál."

Aztán amikor leszálltam a buszról, egyszer csak felkapott egy férfi, és úgy magához szorított, hogy levegőt sem kaptam; egyszerre sírt és nevetett - magas, jó megjelenésű ember volt, és tényleg sírt is, és nevetett is. - Nem ismersz meg? Nem ismered meg a papát? Én egyszerűen megnémultam. Nem is szóltam egy szót sem, amíg végre, már a taxiban ülve, meg nem kérdeztem tőle: - Hol van? - A házunk? Itt, a közelben... - Nem a ház, hanem a hó. - Miféle hóról beszélsz? - Én azt hittem, hogy itt majd sok hó lesz. Furcsán nézett rám, de elnevette magát. - New Orleansban még sohasem esett hó. Én legalábbis nem tudok róla. De hallgass csak! Hallod az égzengést? Mindjárt esik. Nem tudom, mitől ijedtem meg jobban, az égzengéstől-e, a cikázva, sisteregve lecsapó villámoktól - vagy az apámtól. Amikor az este lefeküdtem, még mindig zuhogott. Elmondtam a szokásos imáimat, és külön imádkoztam azért is, hogy mihamarább otthon lehessek Sooknál. El sem tudtam képzelni, hogyan fogok elaludni, ha Sook nem kíván jó éjszakát, és nem puszil meg. És tényleg nem is tudtam elaludni, csak azon gondolkodtam, vajon mit hoz majd a Mikulás. Nagyon szerettem volna egy gyöngyház nyelű bicskát. Meg egy nagy kirakós játékot. Cowboykalapot, hozzá való lasszóval.

Truman Capotes novella Breakfast at Tiffanys is set in New York City in the 1940s and draws the readers attention to a certain kind of female independence that was rather uncommon in the mid-20th century. Holly, an independent girl, lives her life according to what she wants, paying little attention to what other people expect of her. As a young woman who financially sustains herself by spending time with wealthy men Holly faces constant criticism and disapproval of the way she lives. To protect her autonomy she is even willing to break the law and escape to a foreign country. Breakfast at Tiffanys is one of Truman Capotes most famous works, due in large part to the film adaptation of it, with Audrey Hepburn as Holiday Golightly, whose dark glasses and black dress soon became fashion icons. Novela Snídaně u Tiffanyho od Trumana Capoteho je dějově zasazena do New Yorku 40. let a obrací čtenářovu pozornost k určitému druhu ženské nezávislosti, jež byla v polovině 20. století poněkud neobvyklá. Nezávislá dívka Holly žije, jak sama chce, a pramálo se stará o to, co od ní očekávají druzí. Jako mladá žena, která se živí tím, že tráví čas s bohatými muži, čelí Holly neustálé kritice a odsuzování způsobu jejího života. Pro záchranu své samostatnosti je ochotná i porušit zákon a ukrýt se v cizí zemi. Snídaně u Tiffanyho je jedním z nejslavnějších děl Trumana Capoteho z velké části díky jeho filmové adaptaci s Audrey Hepburnovou v roli Holiday Golightlyové, jejíž tmavé brýle a černé šaty se brzy staly módní ikonou.

Dnes již klasická kniha Chladnokrevně vypráví reportážním stylem o bestiálním zločinu, který v roce 1959 otřásl Spojenými státy a k němuž došlo v zapadlé vesnici v Kansasu: dvojice mužů, kteří se každý z jiných důvodů dostali na šikmou plochu, tehdy povraždila čtyři členy farmářské rodiny.Autor se zabývá analýzou jejich motivů, sleduje průběh vraždy i následné detektivní pátrání a tento děsivý příběh přivádí až k samému závěru, když rekonstruuje trest smrti obou zločinců.Capoteův "román ze skutečnosti" vyšel poprvé v roce 1965 – a rozpoutal revoluci v americké literatuře. Prolínáním dokumentaristického přístupu, podpořeného trpělivým sběrem autentického materiálu, s prozaickou dovedností a estetickým zřetelem totiž autor vytvořil dílo, které se stalo nejenom zneklidňujícím obrazem jednoho zločinu, ale především symbolickým poselstvím o odvrácené straně společnosti.Pro tvorbu usilující o věrné zachycení problémů a paradoxů moderního světa tak Capoteova kniha otevřela zcela nové možnosti a stala se inspirací řady dalších literárních děl.

Little Clothbound Classics: irresistible, mini editions of short stories, novellas and essays from the world's greatest writers, designed by the award-winning Coralie Bickford-Smith. Holly Golightly is a glittering socialite mover and shaker: generally upwards, sometimes sideways and, every now and then, down. She's up all night drinking cocktails and breaking hearts. She's a shoplifter, a delight, a drifter, a tease. In short, an icon. Truman Capote's most famous work, Breakfast at Tiffany's is the ultimate ode to dreamers. 'The most perfect writer of my generation ... I would not have changed two words of Breakfast at Tiffany's' Norman Mailer

Tender and bittersweet, these stories by Truman Capote, the author of Breakfast at Tiffany's, are a captivating tribute to the Christmas season 'We set about choosing a tree. "It should be," muses my friend, "twice as tall as a boy. So a boy can't steal the star."' Selected from across Truman Capote's writing life, these Christmas stories range from nostalgic, semi-autobiographical portraits of childhood to more unsettling tales of darkness beneath the festive glitter. In the Deep South of Capote's youth, a young boy, Buddy, and his beloved maiden 'aunt' Sook forage for pecans and whiskey to bake into fruitcakes, make kites - too broke to buy gifts - and rise before dawn to prepare feasts for a ragged assembly of guests; while in other stories, a lonely woman has a troubling encounter in wintry New York and an unlikely festive miracle, of sorts, occurs at a local drugstore. Brimming with feeling, these sparkling tales convey both the wonder and the chill of Christmas time.

Now Brando looked at people with assurance, and with what can only be called a pitying expression, as though he dwelt in spheres of enlightenment where they, to his regret, did not. This mesmerizing profile of an insecure, vulnerable young Marlon Brando, brooding in a Kyoto hotel during a break from filming, is a peerless piece of journalism. Penguin Modern: fifty new books celebrating the pioneering spirit of the iconic Penguin Modern Classics series, with each one offering a concentrated hit of its contemporary, international flavour. Here are authors ranging from Kathy Acker to James Baldwin, Truman Capote to Stanislaw Lem and George Orwell to Shirley Jackson; essays radical and inspiring; poems moving and disturbing; stories surreal and fabulous; taking us from the deep South to modern Japan, New York's underground scene to the farthest reaches of outer space.

Poslední povídková sbírka Hudba pro chameleóny, kterou Truman Capote vydal za svého života, obsahuje třináct povídek a črt a delší novelu „Ručně vyřezávané rakvičky“. Všechny povídky spojuje nádech snovosti, nedořečenosti a nevysvětlených tajemství, v črtách autor zpracovává setkání s Marilyn Monroe, Willou Catherovou, E. M. Forsterem, Gorem Vidalem a jinými slavnými osobnostmi. V nejzdařilejším textu sbírky, v „Ručně vyřezávaných rakvičkách“, pak úspěšně navazuje na literární metodu „faction“ neboli „non-fiction novel“ – tedy román vystavěný z pravdivých událostí –, kterou použil ve svém nejslavnějším románu Chladnokrevně. Hudba pro chameleóny vychází v původním složení poprvé, vůbec poprvé je do češtiny převedeno sedm povídek i zásadní autorova předmluva, kde Truman Capote rekapituluje svoji spisovatelskou dráhu, hovoří o poslední tvůrčí krizi a představuje nový styl psaní, jehož výsledkem je právě tato kniha.

Bilingvní vydání povídkové knihy známého amerického prozaika a esejisty, jenž se proslavil jako autor mistrně napsaných krátkých textů. Již jako devatenáctiletý získal Cenu O. Henryho za svou povídku Miriam, která je součástí této sbírky. T. Capote je autorem literárního textu Chladnokrevně, ve kterém rekonstruuje brutální zločin., jenž otřásl Spojenými státy v roce 1959.

Letní plavba, román o lásce a vzpurném mládí, je zasazen do New Yorku po 2. světové válce. Líčí osudy mladé příslušnice horních deseti tisíc Grady McNeilové, která v létě osamí v apartmá na Páté avenui. Dívka vášnivě rozdmýchá svůj tajný poměr s židovským válečným veteránem. Letní románek přerůstá v cosi vážnějšího, morálně dvojznačného, a Grady musí učinit závažná rozhodnutí... Jde o vyzrálý, sebevědomý román. Proměny výrazu, nemilosrdná ironie a vhled do rafinovanosti rozdílů mezi společenskými vrstvami odkazují na Capoteho budoucí triumfy - především na novelu Snídaně u Tiffanyho. Kniha je v každém slova smyslu znovunalezený poklad. Truman Capote (1924-1984) získal věhlas už svou prvotinou Jiné hlasy, jiné pokoje, celosvětově se proslavil románem Chladnokrevně.

At the centre of Music for Chameleons is Handcarved Coffins, a 'nonfiction novel' based on the brutal crimes of a real-life murderer.Taking place in a small Midwestern town in America, it offers chilling insights into the mind of a killer and the obsession of the man bringing him to justice. Also in this volume are six short stories and seven 'conversational portraits' including a touching one of Marilyn Monroe, the 'beautiful child' and a hilarious one of a dope-smoking cleaning lady doing her rounds in New York.

The chilling true crime 'non-fiction novel' that made Truman Capote's name, In Cold Blood is a seminal work of modern prose, a remarkable synthesis of journalistic skill and powerfully evocative narrative published in Penguin Modern Classics. Controversial and compelling, In Cold Blood reconstructs the murder in 1959 of a Kansas farmer, his wife and both their children. Truman Capote's comprehensive study of the killings and subsequent investigation explores the circumstances surrounding this terrible crime and the effect it had on those involved. At the centre of his study are the amoral young killers Perry Smith and Dick Hickcock, who, vividly drawn by Capote, are shown to be reprehensible yet entirely and frighteningly human. Truman Capote (1924-84) was born in New Orleans. He left school when he was fifteen and subsequently worked for The New Yorker, which provided his first - and last - regular job. He wrote both fiction and non-fiction - short stories, novels and novellas, travel writing, profiles, reportage, memoirs, plays and films; his other works include In Cold Blood (1965), Music for Chameleons (1980) and Answered Prayers (1986), all of which are published in Penguin Modern Classics. If you enjoyed In Cold Blood, you might like Jack Kerouac and William S. Burroughs' And the Hippos were Boiled in their Tanks, also available in Penguin Modern Classics. 'It is the American dream turning into the American nightmare ...By juxtaposing and dovetailing the lives and values of the Clutters and those of the killers, Capote produces a stark image of the deep doubleness of American life ...a remarkable book' Spectatorshow less