Tiziana Cignatta

A vous la France propose aux élves de partir pour un voyage coloré et amusant la découverte de la culture et de la civilisation de la France et des pays francophones. Deux adolescents, Camille et Thomas, accompagnent les élves tout au long de leur voyage et leur font partager leur connaissance de nombreux aspects du monde francophone proche – la France et les pays francophones – et plus lointain – la Polynésie française, le Québec ou le Sénégal. Une photo ou une illustration de Camille ou de Thomas stimulent la réflexion et l’interaction orale et écrite, ouvrant une fentre sur les différentes unités thématiques : de la métropole au village, de la montagne la mer, de la campagne l’océan, de la ville au lac et du fleuve l’île. Ainsi, de découverte en découverte, sur la route des corsaires Saint-Malo ou sur les traces de Léonard de Vinci Amboise par exemple, on approfondit la connaissance de la culture, de la géographie, de l’histoire, de la gastronomie, de l’art, des traditions et des sports dans les pays francophones travers des thme proches des intérts des adolescents et un apprentissage actif. vous la France propose des activités de réception écrite et orale (vrai/faux, QCM, mots croisés, exercices d’association entre des éléments lexicaux et des photos) ainsi que des activités de production et interaction orale et écrite, agrémentées par de nombreuses illustrations, des jeux, des exercices guidés et libres tels que l’écriture d’un courriel ou la page d’un journal de bord. La dimension ludique tient une place importante grâce des activités variées, motivantes et toujours liées au thme de chaque unité : des jeux basés sur le lexique (anagrammes, charades, devinettes, mots croisés), des expressions figurées et des proverbes. Sur la base des techniques d’écriture créatives, on propose des haku, dans lesquels on invite les élves créer un logorallye ou compléter un message effacé dans une bouteille. La compréhension interculturelle passe par des activités de réflexion sur les symboles, la comparaison avec sa propre culture et la recherche autonome sur Internet dans la rubrique Civilisaction . L’histoire française se développe la fin des unités thématiques grâce un amusant parcours illustré. la fin du volume, on trouve les cartes de la francophonie, de la France, de Paris et de son métro, ainsi qu’un index analytique des principaux lieux du livre et un lexique multilingue avec les termes et les expressions les plus difficiles. Un CD audio contient les enregistrements des teste oraux : dialogues, conversations téléphoniques, interviews, contes et légendes. Un livret avec les corrigés des exercices est disponible séparément.