Michael Connelly strana 10 z 18

Detektív Hieronymus Bosch (známy z románu Smrť v meste anjelov) pred niekoľkými rokmi zastrelil viacnásobného sadistického vraha prostitútok Normana Churcha. Vrah pri zatýkaní siahol pod vankúš a Harry Bosch v úsudku, že tam má zbraň, vystrelil. Bábikár, ako vraha policajti prezývali, však siahol po svojej parochni. Vdova po zabitom obvinila Harryho Boscha, že Bábikára zabil neozbrojeného a žiada od polície odškodné. Hneď v prvý deň pojednávania sa na políciu dostane list, aké posielal Bábikár, keď ešte žil. Je v ňom morbídna básnička o tom, ako zasa niekoho zavraždil, a návod, kde môže polícia najsť mŕtvolu. Je zaliata v betónových základoch biliardovej herne, ktorá medzičasom vyhorela. Obeť dostane prezývku Betónová blondína. Keďže Church bol v čase vraždy mŕtvy, obžaloba na súde to použije proti Boschovi ako dôkaz, že nebol vrahom, a Harry sa pustí do ďalšieho hľadania skutočného páchateľa. Knihu preložil Patrick Frank.

Three years after leaving the LAPD, Harry is back, working with his former cop ally and partner, Kizmin Rider. Harry and Kiz are assigned to the LAPD's Open-Unsolved Unit. These detectives are the Closers they put a shovel in the dirt and turn over the

In 1993 Marie Gesto disappeared after walking out of a supermarket. Harry Bosch worked the case but couldn't crack it, and the twenty-two-year-old was never found. Now, more than a decade later, with the Gesto file still on his desk, Bosch gets a call fro

Advokát Mike Haller dostane nový prípad. Bohatý mladý muž z Beverly Hills je zatknutý za brutálne napadnutie ženy. Napriek bežnej praxi, na základe ktorej majú advokáti obhajovať klientov, ktorí sú vinní, po prvý raz v Mikovej kariére to vyzerá tak, že jeho klient je naozaj nevinný. Advokát zdesene zisťuje, že ani jeho klient, ani obeť nie sú v tomto prípade tým, čím sa na začiatku predpokladalo. Situácia sa postupne vyhrotí až do štádia, keď Mikovi Hallerovi hrozí súd za vraždu v prípade, ak svojho klienta nebude kryť.Advokát zo zadného sedadla je dvanástou knihou, ktorá tomuto svetoznámemu autorovi detektívok vychádza vo Vydavateľstve SLOVART. Po prvý raz sa v nej predstaví advokát Mike Haller, ktorý tak nahrádza nezabudnuteľného detektíva Harryho Boscha, hviezdu Connellyho predchádzajúcich diel.

Advokát Mickey Haller má za sebou ťažké obdobie rekonvalescencie po poslednom prípade, pri ktorom takmer prišiel o život, a chystá sa vrátiť do veľkej hry americkej justície. Kým sa stihne poriadne usadiť na zadnom sedadle svojho lincolna, zavraždia jeho slávneho kolegu a on chtiac-nechtiac zdedí nesmierne výnosný prípad. Dokáže presvedčiť Harryho Boscha o svojej nevine a ubrániť sa vrahovi, ktorý zjavne ide aj po nasledovníkovi mŕtveho právnika?

Jack McEvoy is at the end of the line as a crime reporter. Forced to take a buy-out from the LA Times, he's got 30 days left on the job. His last assignment? Training his replacement, a low-cost reporter just out of J-school. But Jack has other plans for his exit. He is going to go out with a bang - a final story that will win the newspaper journalism's highest honor - a Pulitzer prize. Jack focuses on Alonzo Winslow, a 16-year-old drug dealer from the projects who has confessed to police that he brutally raped and strangled one of his crack clients. Jack convinces Alonzo's mother to co-operate with his investigation into the possibility of her son's innocence. But Jack's real intention is to use his access to report and write a story that explains how societal dysfunction and neglect created a 16-year-old killer. But as Jack delves into the story he soon realises that Alonzo's so-called confession is bogus, and Jack is soon off and running on the biggest story he's had since The Poet crossed his path twelve years before. This time Jack is onto a killer who has worked completely below police and FBI radar. His investigation leads him into the digital world of data collocation services where server farms are watched over by techs who liken themselves to scarecrows - keeping the birds of prey off their clients' data. But Jack inadvertently set off a digital tripwire and the killer - the Scarecrow - now knows he's coming...

Právě s takovou situací se musí vyrovnat Harry Bosch. V roce 1993 byl přesvědčen, že pro dopadení vraha mladičké Marie Gestoové udělal vše, co bylo v jeho silách. Navzdory veškeré snaze tenkrát neuspěl a z nevyřešeného případu se pro něj stala profesionální černá můra. Vše se změní v okamžiku, kdy mu okresní státní zástupce sdělí, že byl dopaden dvojnásobný vrah, který je ochoten doznat se k několika dalším vraždám - mimo jiné i k vraždě Marie Gestoové. Bosch naslouchá doznání muže, jehož hledal a nenáviděl dlouhých třináct let. A právě tehdy si uvědomí, že v roce 1993 přehlédl stopu, která ho mohla dovést k vrahovi Marie Gestoové - a následně zabránit devíti dalším vraždám. Bosch tak musí svádět boj na dvou frontách: ve dne je nucen přemáhat vztek a nezaujatě poslouchat arogantního masového vraha, který je mu bytostně odporný, a v noci bojuje s vlastními výčitkami a svědomím. Není divu, že se celá jeho profesionální čest a integrita začínají rychle rozpadat...

Defence lawyer Mickey Haller has had some problems but now he´s put all that behind him and is ready to resume his career. Then another lawyer, Vincent, dies, and Haller gets an unexpected windfall: he inherits all Vincent´s clients - putting his stalled

Když advokát Michael Haller získá po zavražděném kolegovi Jerrym Vincentovi zavedenou advokátní kancelář, spousta lidí mu to závidí. Mezi nově nabytými klienty je totiž i filmový magnát Walter Elliot obžalovaný z dvojnásobné vraždy. Jeho ostře sledovaný případ je zárukou vítané mediální pozornosti a tučných zisků. Haller ovšem netuší, že mezi Vincentovým zavražděním a Elliotovou obžalobou může existovat spojitost a že spolu s lukrativním případem možná po Vincentovi přebral i cejch smrti. Navzdory nebezpečí proniká hlouběji do případu a postupně si uvědomuje, že v něm není všechno v pořádku a že Vincentova obhajoba je založena na důmyslném, ale podvodném triku. Ocitá se tedy mezi dvěma mlýnskými kameny: musí hájit zájmy klienta a současně dodržovat zákon. Nezbývá mu než vymyslet ďábelský plán, přestože si uvědomuje, že jeho realizací riskuje nejen kariéru advokáta, ale i holý život. Kniha Rozsudek ráže 9 volně navazuje na úspěšný román Advokát s Michaelem Hallerem v hlavní roli. Haller

The shooting of a Chinese liquor store owner in LA brings Harry Bosch back to the Rodney King riots and the moment a stranger gave a young cop sanctuary. Now the debt must be repaid, and Harry soon discovers the old man's death was no ordinary holdup. Homing in on clues disregarded by the cops on the scene, Harry builds a picture of corruption and intimidation, with the local Triads at the heart of it. But as he tries to build a case and breach the impenetrable wall of silence in the local community, he finds he is taking a dragon by the tail - a dragon whose talons reach well beyond LA, and even the States. Suddenly the most precious thing in Harry's life is under threat, and he will need to leave the familiarity of his home turf, alone and without backup, if he is going to stop his worst nightmare from happening.

Forced out of the Los Angeles Times amid the latest budget cuts, newspaperman Jack McEvoy decides to go out with a bang, using his final days at the paper to write the definitive murder story of his career. He focuses on Alonzo Winslow, a 16-year-old drug dealer in jail after confessing to a brutal murder. But as he delves into the story, Jack realizes that Winslow's so-called confession is bogus. The kid might actually be innocent.Jack is soon running with his biggest story since The Poet made his career years ago. He is tracking a killer who operates completely below police radar--and with perfect knowledge of any move against him. Including Jack's.

Počítačový odborník Henry Pierce začal vést zbrusu nový život – má novou adresu a nové telefonní číslo. Jakmile si na záznamníku přehraje sexuálně rozvášněné vzkazy, je mu jasné, že toto číslo měl někdo před ním a že se ta osoba, konkrétně luxusní prostitutka Lilly, dostala do pořádných problémů. Henry by mohl hodit celou věc za hlavu a požádat o změnu čísla, ale z osobních důvodů se začne zajímat, co se s krásnou Lilly stalo. Vzápětí se ocitá v polosvětě, který je zcela odlišný od všeho, co doposud poznal. Zběsilý běh událostí ho vtahuje do temnoty nočního velkoměsta, kde se tak dobře daří prodejnému sexu a špíně všeho druhu. Pierce opouští nudu všednodennosti a horečně se vrhá do závodu o záchranu života ženy, kterou viděl jen na její webové stránce. Jako špičkový počítačový odborník dokáže sledovat Lillyinu stopu s vědeckou důsledností a přesností. Každý krok do její minulosti ho však nutí činit rozhodnutí, která ho mohou stát vše, na čem mu ještě záleží...

El abogado Mickey Haller esta de parabienes. Despues de dos años de fracasos, ha vuelto a la corte. Cuando el abogado de Hollywood Jerry Vincent es asesinado, Haller hereda su caso mas importante: La defensa de Walter Elliot, un prominente productor de H

Harry Bosch is assigned a homicide call in South L.A. that takes him to Fortune Liquors, where the Chinese owner has been shot to death behind the counter in an apparent robbery.Joined by members of the department's Asian Crime Unit, Bosch relentlessly investigates the killing and soon identifies a suspect, a Los Angeles member of a Hong Kong triad. But before Harry can close in, he gets the word that his young daughter Maddie, who lives in Hong Kong with her mother, is missing.Bosch drops everything to journey across the Pacific to find his daughter. Could her disappearance and the case be connected? With the stakes of the investigation so high and so personal, Bosch is up against the clock in a new city, where nothing is at it seems.

Harry Bosch nemusel ani chvíľu premýšľať, či pozná zavraždeného predavača MOTTO LIQUORS a či jeho príbuzným môže naisto sľúbiť, že jeho vraha privedie za každú cenu pred spravodlivosť. To ešte netušil, aká vysoká tá cena bude... Už na samom začiatku vyšetrovania sa mu podarí zásadný prelom, keď zistí, že zavraždeného vydierala čínska mafia známa pod názvom Triáda. Hneď nato sa však vyšetrovanie viac-menej končí, pretože Bosch dostane anonymnú výstrahu a zároveň neznámi páchatelia v Číne unesú jeho dospievajúcu dcéru, takže namiesto pátrania v Los Angeles musí letieť do Hongkongu, aby tam bojoval na vlastnú päsť, unikal pred políciou, opäť zažil spolu-prácu so svojou životnou láskou - bývalou agentkou FBI - ale najmä zachránil svoje jediné dieťa.

Detektiv Harry Bosch vyšetřuje přestřelku v drsné čtvrti Los Angeles, při níž byl zavražděn majitel obchodu, téměř sedmdesátiletý muž čínského původu. A protože mrtvý muž kdysi prokázal Boschovi laskavost, detektiv slíbí jeho synovi, že vraha dopadne i kdyby ho to mělo stát cokoli. Čím hlouběji se však do případu noří, tím naléhavěji si uvědomuje, že zřejmě nešlo o obyčejnou loupež, nýbrž o nájemnou vraždu, kterou má na svědomí čínská triáda. Jeho domněnka se brzy potvrdí: nejprve mu kdosi tel efonicky vyhrožuje, a když na varování nedbá, je jeho dcera Maddy unesena v Hongkongu. Zoufalý Bosch odjíždí do Asie a za pomoci své bývalé manželky Eleanor se snaží dceru vypátrat a osvobodit. Nachází se však v naprosto cizím městě, kde vše funguje podle jemu neznámých principů. Navíc se ocitá v časové tísni: pokud se během několika dní nevrátí do Spojených států, bude muž podezřelý z vraždy majitele obchodu propuštěn na svobodu