Charles de Coster

Thyl Ulenspigel je jedním z velkých taškářů a nezbedů světové literatury. Příhody lidového hrdiny sepsal ve své světoznámé knize belgický spisovatel Charles de Coster a podle ní natočil režisér Jan Berger v roce 1982 dvoudílnou inscenaci "Zrozenci hvězd". Václav Postránecký, Luděk Munzar, Jana Hlaváčová, Miroslav Moravec, Pavel Pípal, Věra Galatíková, Jaroslava Adamová, Hana Maciuchová, Miroslav Macháček, Miroslav Masopust, Boris Rösner, David Vejražka, Zdeněk Martínek, Ivo Gübel a další.

Thyl Ulenspiegel je historicky spíše znám jako šašek a kašpar, ale tady byl autorem povýšen na hrdinu národního odboje, přičemž se nabízí, byť kulhající, srovnání v českých dějinách přibližně s bratrem Palečkem. De Coster však byl zaražen poměrně chladným přijetím, jehož se jeho eposu dostalo. Důvodů mohlo být několik, ale hlavním problémem byl patrně jazyk, jenž by přístupný jen neširoké vrstvě vzdělanců.