Virginie Despentesová

Po trilógii Život Vernona Subutexa sa Virginie Despentes vracia s románom, ktorý pripomína ultrasúčasnú verziu Nebezpečných známostí. Ide o príbeh plný hnevu aj útechy, vzdoru aj prijatia. V sérii mejlov medzi dvoma ľuďmi, ktorí sa najprv stretnú v prudkej výmene názorov na sociálnych sieťach, sa postupne otvárajú témy starnutia, závislostí, sexuálneho násilia, kultúry rušenia aj osamelosti v digitálnom svete. Z ostrých slov sa pomaly rodí nečakané spojenectvo – rozhovor, ktorý je miestami brutálne úprimný, inokedy nežný a prekvapivo liečivý. Autorka s iróniou a nekompromisnosťou zachytáva dobu, v ktorej sa verejná debata mení na bojisko. „Despentes s veľkou spravodlivosťou rozdeľuje empatiu, ktorú dokáže vkladať do svojich postáv, a je nepochybné, že do Rebeccy a Oscara vložila aj veľa zo seba. Ich pohotovosť, zranenia, vzdor aj melanchólia dodávajú románu obdivuhodnú škálu tónov.“ Télérama „Ahoj, debil pripomína utópiu – predstavu sveta, v ktorom by sme sa mohli k sebe priblížiť bez toho, aby sme zametali pod koberec vlastnú hlúposť a niekdajšiu toxicitu, bez toho, aby sme ju ospravedlňovali či dokonca chápali, ale s vedomím, že ľudia sú zložití: nemožno ich zredukovať na ich zlyhania a nedostatky, ale možno oceniť ich svetlú stránku a zároveň nenávidieť tú temnú. (…) Je to román „post #MeToo“, generačná kniha, ktorá dokonale zachytáva svoju dobu – obsahom aj formou.“ Playlist Society Virginie Despentes je autorkou trilógie Život Vernona Subutexa, ktorá mala obrovský úspech a Canal+ podľa nej natočil televízny seriál s Romainom Durisom v hlavnej úlohe. Prvý diel získal mnoho ocenení a v roku 2018 sa stal finalistom Man Booker International Prize. V slovenčine vyšla aj jej kniha Teória King Kong.

Po trilógii Život Vernona Subutexa sa Virginie Despentes vracia s románom, ktorý pripomína ultrasúčasnú verziu Nebezpečných známostí. Ide o príbeh plný hnevu aj útechy, vzdoru aj prijatia. V sérii mejlov medzi dvoma ľuďmi, ktorí sa najprv stretnú v prudkej výmene názorov na sociálnych sieťach, sa postupne otvárajú témy starnutia, závislostí, sexuálneho násilia, kultúry rušenia aj osamelosti v digitálnom svete. Z ostrých slov sa pomaly rodí nečakané spojenectvo – rozhovor, ktorý je miestami brutálne úprimný, inokedy nežný a prekvapivo liečivý. Autorka s iróniou a nekompromisnosťou zachytáva dobu, v ktorej sa verejná debata mení na bojisko.

Debut slavné francouzské feministky Virginie Despentes, který odmítlo několik nakladatelů, ale nakonec si jím hlasitě vykřičela pozornost. Nadine si přivydělává jako prostitutka, Manu se propíjí každodenností. Neúnosná realita přivede jednu i druhou k vraždě. Setkají se na útěku. A zrodí se nebezpečné duo. Bouchačky, loupeže a zabíjení, chlast, drogy a šukání týpků, co jim přijdou do cesty. Nespoutané road movie o dvou mladých ženách a jejich revoltě proti morálním pravidlům, která káže společnost.

Debut slavné francouzské feministky Virginie Despentes, který odmítlo několik nakladatelů, ale nakonec si jím hlasitě vykřičela pozornost. Nadine si přivydělává jako prostitutka, Manu se propíjí každodenností. Neúnosná realita přivede jednu i druhou k vraždě. Setkají se na útěku. A zrodí se nebezpečné duo. Bouchačky, loupeže a zabíjení, chlast, drogy a šukání týpků, co jim přijdou do cesty. Nespoutané road movie o dvou mladých ženách a jejich revoltě proti morálním pravidlům, která káže společnost.

Dear Dickhead, I read the piece you posted on Insta. You're like a pigeon shitting on my shoulder as you flap past. It's shitty and unpleasant. Congratulations: you've had your fifteen minutes of fame! You want proof? Here I am writing to you. Rebecca Latté is a famous actress in her fifties, perhaps past the peak of her career. Oscar Jayack is a middle-aged, moderately successful author who, in the wake of the #MeToo movement, has been accused of sexual harassment by his former publicist-turned-feminist blogger Zoé Katana. When Oscar insults Rebecca's appearance on Instagram, she sends a scorching reply and the pair fall into a spiral of mutual antipathy. In back-and-forth emails, they vie for the last word, finding common ground in their experiences of addiction, assessing the changing world around them as Covid locks down Paris, and reluctantly beginning to lean on one another. A novel of rage, irreverence and vulnerability, exploring ageing, gender, privilege, addiction and consent, Dear Dickhead is an excoriating encapsulation of our times and of the broken human beings trying to make sense of it. Translated from the French by Frank Wynne

Rebecca a Oscar. On je úspěšný spisovatel, kterého dostihlo nařčení mladé bloggerky v aféře MeToo. Ona je stárnoucí filmová hvězda bez rolí – zato s drogovou závislostí. Jejich konflikt na sociálních sítích přeroste ve zlostnou emailovou výměnu, která se nečekaně promění v hluboce lidský dialog o vině, odpuštění a uzdravení. Lze v toxickém prostředí internetu najít smíření? A co nakonec vzejde ze střetu šovinisty ve středních letech a dvou zástupkyň různých generací feministek?

Rebecca a Oscar. On je úspěšný spisovatel, kterého dostihlo nařčení mladé bloggerky v aféře MeToo. Ona je stárnoucí filmová hvězda bez rolí – zato s drogovou závislostí. Jejich konflikt na sociálních sítích přeroste ve zlostnou emailovou výměnu, která se nečekaně promění v hluboce lidský dialog o vině, odpuštění a uzdravení. Lze v toxickém prostředí internetu najít smíření? A co nakonec vzejde ze střetu šovinisty ve středních letech a dvou zástupkyň různých generací feministek?

Prostituce může být příjemnější profese než rovnat v sámošce zboží do regálů. Ze znásilnění se žena nemusí zhroutit. Ne každý muž má být ambiciózní a obdařený penisem tak gigantickým, že se mu nevejde do kalhot. Virginie Despentes je nejsilnější hlas feminismu, který již roky zní ze země galského kohouta. Nechte se strhnout provokativními myšlenkami o postavení ženy a muže v dnešní společnosti! Autorka své syrové osobní zkušenosti přetavila v manifest, který váš pohled na svět nelítostně spálí na popel.

Prostituce může být příjemnější profese než rovnat v sámošce zboží do regálů. Ze znásilnění se žena nemusí zhroutit. Ne každý muž má být ambiciózní a obdařený penisem tak gigantickým, že se mu nevejde do kalhot. Virginie Despentes je nejsilnější hlas feminismu, který již roky zní ze země galského kohouta. Nechte se strhnout provokativními myšlenkami o postavení ženy a muže v dnešní společnosti! Autorka své syrové osobní zkušenosti přetavila v manifest, který váš pohled na svět nelítostně spálí na popel.

Virginie Despentes, a francia irodalom punk provokátora ezúttal a #MeToo mozgalom, az internetes zaklatás és a francia társadalom viszonyát boncolgatja. Oscar, a sikeres krimiíró a saját bőrén tapasztalja meg, mit jelent a cancel culture. Egykori sajtósa, Zoé a radikális feminista blogján megírja, hogyan zaklatta a férfi hónapokig, miközben együtt dolgoztak. Amikor Oscar megjegyzéseket tesz egy színésznő, Rebecca Latte külsejére az Instagramon, Rebecca felháborodott üzenetben reagál. Az író és a színésznő levelezni kezdenek egymással, és egyre bensőségesebbé váló beszélgetéseikből két magányos, függőséggel küzdő ember alakja rajzolódik ki. Leveleikben olyan fontos témákat érintenek, mint az öregedés, a társadalmi elvárások vagy épp a művészvilág szexizmusa és erőszakossága. A Kedves idióta a harag, a gyógyulás és az elfogadás könyve, megmutatja, hogyan változtatja meg egy beszélgetés két ember életét, akiknek elsőre látszólag semmi közük egymáshoz.

Skupina ubitých padesátníků kolem Vernona Subutexe táboří v lesích a opuštěných domech a pořádá koncerty, na jaké se nezapomíná. Síla hudby, tance a společenství navzdory sociálním a názorovým rozdílům má nenadálé léčivé účinky a zdá se být cestou z toho všeho ven. Má ale takový způsob života v dnešním světě místo? A co na to Historie, ta svině?

Skupina ubitých padesátníků kolem Vernona Subutexe táboří v lesích a opuštěných domech a pořádá koncerty, na jaké se nezapomíná. Síla hudby, tance a společenství navzdory sociálním a názorovým rozdílům má nenadálé léčivé účinky a zdá se být cestou z toho všeho ven. Má ale takový způsob života v dnešním světě místo? A co na to Historie, ta svině?

Houellebecq v sukních! Nebo v křiváku? Provokativní román z francouzského undergroundu.

Pachatel domácího násilí, frustrovaná single úřednice, nespokojený xenofob, bývalá pornohvězda, lesbická hackerka, zazobaná egoistická narkomanka nebo přísná mladá muslimka. Ti všichni patří do party postav spojené v příběhu nejen jedním společným známým a touhou získat od něj skandální nahrávky zesnulé zpěvácké star, nýbrž i kvetoucím přátelstvím a úsilím najít nový, naplňující přístup k životu. Nechte se ve dvojce pozvat na jejich extatický mejdan!

Virginie Despentes, a francia irodalom punk provokátora ezúttal a #MeToo mozgalom, az internetes zaklatás és a francia társadalom viszonyát boncolgatja. Oscar, a sikeres krimiíró a saját bőrén tapasztalja meg, mit jelent a cancel culture. Egykori sajtósa, Zoé a radikális feminista blogján megírja, hogyan zaklatta a férfi hónapokig, miközben együtt dolgoztak. Amikor Oscar megjegyzéseket tesz egy színésznő, Rebecca Latte külsejére az Instagramon, Rebecca felháborodott üzenetben reagál. Az író és a színésznő levelezni kezdenek egymással, és egyre bensőségesebbé váló beszélgetéseikből két magányos, függőséggel küzdő ember alakja rajzolódik ki. Leveleikben olyan fontos témákat érintenek, mint az öregedés, a társadalmi elvárások vagy épp a művészvilág szexizmusa és erőszakossága. A Kedves idióta a harag, a gyógyulás és az elfogadás könyve, megmutatja, hogyan változtatja meg egy beszélgetés két ember életét, akiknek elsőre látszólag semmi közük egymáshoz. 

Pachatel domácího násilí, frustrovaná single úřednice, nespokojený xenofob, bývalá pornohvězda, lesbická hackerka, zazobaná egoistická narkomanka nebo přísná mladá muslimka. Ti všichni patří do party postav spojené v příběhu nejen jedním společným známým a touhou získat od něj skandální nahrávky zesnulé zpěvácké star, nýbrž i kvetoucím přátelstvím a úsilím najít nový, naplňující přístup k životu. Nechte se ve dvojce pozvat na jejich extatický mejdan!