Sandra Dieckmannová

Nádherne ilustrovaná zbierka ľudových rozprávok Dvadsať svetoznámych aj menej známych príbehov, ktoré zozbierali bratia Grimmovci, zberatelia klasických ľudových rozprávok a mýtov, tentoraz prerozprávala a ilustrovala talentovaná autorka a ilustrátorka Sandra Dieckmann. S osudmi obľúbených postáv, ako sú Šípková Ruženka, Snehulienka, Červená čiapočka, Kocúr v čižmách, Žabí princ, Zlatá priadka, Janko a Marienka či Popoluška, vyrástli už generácie detí a dodnes nestratili nič zo svojej príťažlivosti. Úchvatné ilustrácie robia z tejto zbierky krásnu darčekovú knihu s moderným nádychom, ktorá poteší malých aj veľkých čitateľov. Sandra Dieckmann je medzinárodne uznávaná ilustrátorka a spisovateľka. Jej tvorba má veľmi široký záber, ale od roku 2016 sa venuje prevažne knižnej ilustrácii a spolupracuje s celým radom svetových vydavateľstiev. Narodila sa na severe Nemecka, v súčasnosti žije a tvorí v Spojenom kráľovstve. Vo vydavateľstve IKAR jej vyšli knihy Čakanie na Vlka, Tajomný les a Čarovné pierko. Pre deti od 6 rokov Z anglického originálu preložila Oľga Kralovičová.

A beautifully illustrated and enchanting collection of treasured fairy tales from the extraordinarily talented author-illustrator Sandra Dieckmann. Enchanted forests, wild animals, powerful princesses and brave heroes – an enthralling and divinely illustrated collection of Grimm's fairy tales from internationally acclaimed author-illustrator Sandra Dieckmann. With much-loved tales like Rapunzel and Sleeping Beauty, and lesser-known gems from the author’s childhood in Germany, this a stunning gift book of twenty stories to inspire delight and wonder. Inclusive illustrations and a gentle feminist twist create a Grimm collection to be treasured by all.

A nap felkel, átvonul a titokzatos erdő feletti égbolton, s végül lenyugszik. A különböző napszakokban az állatok a kicsinyeiket nevelgetik, vadásznak, játszanak, aludni térnek. Az egy teljes napot felölelő kötet szemet gyönyörködtető képi világa beszippantja az olvasót, a bájos szöveg pedig épp megfelelő arányban vegyíti a természeti ismereteket és az állatmesék varázsát. A kötet végén rövid ismertetők találhatók a főszereplő állatfajok életmódjáról és lakhelyéről, a legkisebbeket pedig interaktív böngészős feladatok várják. Különleges ajándék a természetet kedvelő kicsiknek és nagyoknak.

Nezabudnuteľný príbeh o hľadaní vlastnej jedinečnosti, pretkaný kúzlami a zázrakmi Malý medveď má tajomstvo. Hlboko vo svojom vnútri sa necíti ako skutočný medveď. Medvedík vie, že čoskoro príde čas, aby si zvolil svoje jedinečné meno. Nevie však, ako si ho vybrať, lebo netuší, čím je výnimočný. V jednu noc priletí zázračný vták ohnivák a vloží malému medvedíkovi do labky čarovné pierko. Pomôže mu zázračné pierko zistiť, kým naozaj je, alebo sa odpoveď od začiatku skrýva v ňom? Krásny a posilňujúci príbeh o objavovaní nášho vnútorného sveta od obľúbenej autorky obrázkových kníh Sandry Dieckmannovej, ktorá sa už slovenským deťom predstavila v knihe Čakanie na Vlka. Pre deti od 3 rokov Z anglického originálu preložila Lucia Hlubeňová.

Vstúp do čarovného lesa a spoznaj jeho obyvateľov! Na okraji rozľahlého lesa sa brieždi. Pomedzi košaté stromy presvitá slnko, začína sa nový deň. Zvieratká sa zobudili, veď treba preskúmať všetko navôkol! Srnky chrúmu šťavnatú trávu, líšťatá sa medzi sebou roztopašne klbčia a včely usilovne nosia peľ do úľa. Ani bobry nezaháľajú, hrádza sa sama nepostaví! A ktože sa skrýva v kríkoch za dubom? Odhalíš tajomstvá lesa, skôr než sa zotmie? Nádherne ilustrovaný sprievodca priblíži každodenný život zvieratiek z lesa a očarí menších i väčších čitateľov. Známa nemecká ilustrátorka Sandra Dieckmann prináša utešené a citlivé príbehy pre deti. V edícii Stonožka jej vyšla aj obrázková kniha Čakanie na Vlka. Pre čitateľov od 4 rokov

Výtvarný klenot podobenství o porozumění a toleranci Magický příběh o síle slov a o tom, že být jiný vůbec neznamená být špatný Vrána ho zahlédla jako první. Podivného bílého tvora, kterého temné vlny unášely ke břehu. Nepodobal se ničemu, co zvířata z divokého lesa kdy viděla. Ve chvíli, kdy mladý lední medvěd na své rozpouštějící se kře dopluje k pevnině, způsobí tím mezi divokými zvířaty naprostou paniku. Nikdo neví, co je zač a jak se tam dostal. S jistotou ví ale jedno. Bojí se ho. Ve svém domově by se ale neměl nikdo bát! Od ostatních zvířat se tvor liší prakticky ve všem je celý bílý, mohutný a při běhu vydává děsivé zvuky. Má také jednu zálibu, které ostatní zvířata nerozumí. Sbírá roztodivně barevné listí a pokrývá si jím kožich. Podle spadaného listí mu proto začali říkat Pady. Taky ale proto, že si mnozí z nich přáli, aby vypadl zpátky tam, odkud přišel. Nikdo si však neuvědomuje, že on tam nechce být. Že tam být musí. Jediné, po čem touží, je vrátit se za svou medvědí rodinou do zemí věčného ledu, ale prostě neví, jak na to. Po několika jeho marných pokusech za rodinou doplavat, zvířatům dojde, že si s Padym budou muset promluvit. Nebude trvat dlouho, aby všem došlo, že být jiný vůbec neznamená být špatný. Jen díky společnému úsilí se totiž Padyho návrat domů může povést. V příběhu ledního medvěda Padyho který odkazuje na nesnáze ledních medvědů v měnícím se podnebí, ilustrátorka Sandra Dieckmannová upřímně vypráví o pomoci neznámým a ukazuje, že jak ve světě zvířat, tak ve světě lidí by se mezi jednotlivci neměly dělat rozdíly.