J. R. Ellis

NIKDO NENASTOUPIL ANI NEVYSTOUPIL, A PŘESTO HO NĚKDO ZAVRAŽDIL… Daniel Hayward, hvězda filmu Seber odvahu, je během natáčení na historické železnici ve Wharfedale zastřelen ve vagonu vlaku. K vyšetřování případu je přizván šéfinspektor Oldroyd, který s sebou vezme i svou přítelkyni Deboru v domnění, že si ve volných chvílích společně užijí krásy anglického venkova. Oldroyd se okamžitě pouští do vyšetřování a čím víc proniká do Haywardovy minulosti, tím více zhrzených milenek a nesplacených dluhů nachází. Než ale dopadne vraha, musí nejdřív zjistit, jak se mu tenhle zdánlivě dokonalý zločin – který jako by vypadl z detektivek Agathy Christie – podařilo provést. Ať už je pachatelem kdokoli, je odhodlaný pohřbít pravdu hodně hluboko. Netrvá dlouho a Oldroyd od něj dostane první mrazivé varování. Šéfinspektorovi je naprosto zřejmé, že jeho milovaná Debora se ocitla v nebezpečí… Klasická anglická detektivka ve stylu knih moderních mistrů žánru, jako jsou Ann Granger, Caroline Graham a Louise Penny.

In the ancient city of York, winter brings Christmas markets, cold weather…and murder. Snow dusts the cobbled streets of York as tourists flock to its famous Christmas markets. But for DCI Oldroyd, what starts as a peaceful evening on a ghost tour quickly turns deadly. The tour guide’s grim discovery is no theatrical performance—he finds the body of Henry Marlow, a notorious local landlord, in the doorway of a derelict building. Oldroyd soon has no shortage of suspects: a resentful ex-wife, angry tenants, and even the guide who knows every secret passage of the old city. As festive lights sparkle above the narrow passageways of York, darkness gathers below when a second body is found in the shadow of the ancient cathedral. Can Oldroyd untangle the web of secrets and lies before anyone else dies? As the holiday season approaches, it seems the killer is planning on making this a Christmas to remember—for all the wrong reasons…

ZIMA, SNÍH, VRAŽDA A PODEZŘELÝ, KTERÝ JE UŽ STOVKY LET MRTVÝ… Oblíbenou farářku Clare Wilcoxovou někdo ubije k smrti v kostele svaté Anny ve městě Knaresborough. Na místě činu se nenajde vražedná zbraň a mezi pověrčivými místními se šíří zvěsti o středověkém mnichovi, jehož duch prý v kostele od nepaměti straší. Detektiv Jim Oldroyd ale na duchy nevěří. Společně s kolegou Andym Carterem se vydávají po stopách, které je mohou dovést ke skutečnému vrahovi. Jenže jako by se proti nim všechno spiklo. Nedaří se jim odhalit způsob, jakým byla Clare zavražděna, a navíc je ve Svaté Anně uvězní sněhová vánice. Že by přece jen šlo o dílo nadpřirozených sil? Ocitli se Oldroyd s Carterem uprostřed strašidelného příběhu, nebo se za zdmi kostela ukrývá vrah z masa a kostí? Ať už jde o přízrak, nebo ne, vyřešení případu se pro Oldroyda brzy mění v posedlost… Klasická anglická detektivka ve stylu knih moderních mistrů žánru, jako jsou Ann Granger, Caroline Graham a Louise Penny.

VRAŽDA SE TŘEMI OČITÝMI SVĚDKY. JENŽE JEDEN Z NICH NEVĚŘÍ TOMU, CO VIDĚL… Malebné přímořské městečko Whitby je proslulé gotickým hudebním festivalem, kterého se letos rozhodne zúčastnit i Louise Oldroydová s partou přátel. Jejich návštěva únikové hry však skončí krvavou vraždou. Jeden ze členů skupiny přímo před ostatními pobodá svou přítelkyni a z místa činu uteče. Ačkoli Louise všechno viděla na vlastní oči, nedokáže se ubránit pochybnostem. A komu jinému by se s tím měla svěřit než svému otci, policejnímu šéfinspektorovi proslulému řešením těch nejzapeklitějších případů? A tak se detektiv Jim Oldroyd spolu se seržantkou Stephanií Johnsonovou vydává mimo vlastní jurisdikci, aby ochránil svou dceru… a nejen ji. Troufalý vrah je totiž stále na svobodě a Oldroyd musí odhalit pravdu dřív, než bude příliš pozdě. Protože tentokrát je to osobní. Klasická anglická detektivka ve stylu knih moderních mistrů žánru, jako jsou Ann Granger, Caroline Graham a Louise Penny.

VRAŽDA SE TŘEMI OČITÝMI SVĚDKY. JENŽE JEDEN Z NICH NEVĚŘÍ TOMU, CO VIDĚL… Malebné přímořské městečko Whitby je proslulé gotickým hudebním festivalem, kterého se letos rozhodne zúčastnit i Louise Oldroydová s partou přátel. Jejich návštěva únikové hry však skončí krvavou vraždou. Jeden ze členů skupiny přímo před ostatními pobodá svou přítelkyni a z místa činu uteče. Ačkoli Louise všechno viděla na vlastní oči, nedokáže se ubránit pochybnostem. A komu jinému by se s tím měla svěřit než svému otci, policejnímu šéfinspektorovi proslulému řešením těch nejzapeklitějších případů? A tak se detektiv Jim Oldroyd spolu se seržantkou Stephanií Johnsonovou vydává mimo vlastní jurisdikci, aby ochránil svou dceru… a nejen ji. Troufalý vrah je totiž stále na svobodě a Oldroyd musí odhalit pravdu dřív, než bude příliš pozdě. Protože tentokrát je to osobní. Klasická anglická detektivka ve stylu knih moderních mistrů žánru, jako jsou Ann Granger, Caroline Graham a Louise Penny.

VŠICHNI MAJÍ MOTIV K VRAŽDĚ. KROMĚ SAMOTNÉHO VRAHA… Arogantní soudce Sandy Fraser se mezi obyvateli yorkshirské vesničky Niddersgill netěší příliš velké oblibě. Stačí to ovšem jako motiv k vraždě? Muž, který Frasera jedné podzimní noci zastřelí před hostincem Dog & Gun, totiž žádné zjevné pohnutky neměl. Díky očité svědkyni by mohlo jít o snadný případ, takové štěstí však šéfinspektora Oldroyda nečeká. Střelci se podaří uprchnout a veškerá snaha ho vypátrat přichází vniveč. Zato se během vyšetřování postupně vynořuje celý zástup nespokojených lidí, kteří Frasera neměli dvakrát v lásce. Aby toho nebylo málo, dochází k další vraždě. Tentokrát je obětí majitel zdejšího obchůdku Peter Gorton – a opět nemá tenhle zločin zdánlivě žádnou příčinu. Dokáže Oldroyd najít mezi oběma vraždami spojitost a dopadnout pachatele dřív, než zemře někdo další? Klasická anglická detektivka ve stylu knih moderních mistrů žánru, jako jsou Ann Granger, Caroline Graham a Louise Penny.

VŠICHNI MAJÍ MOTIV K VRAŽDĚ. KROMĚ SAMOTNÉHO VRAHA… Arogantní soudce Sandy Fraser se mezi obyvateli yorkshirské vesničky Niddersgill netěší příliš velké oblibě. Stačí to ovšem jako motiv k vraždě? Muž, který Frasera jedné podzimní noci zastřelí před hostincem Dog & Gun, totiž žádné zjevné pohnutky neměl. Díky očité svědkyni by mohlo jít o snadný případ, takové štěstí však šéfinspektora Oldroyda nečeká. Střelci se podaří uprchnout a veškerá snaha ho vypátrat přichází vniveč. Zato se během vyšetřování postupně vynořuje celý zástup nespokojených lidí, kteří Frasera neměli dvakrát v lásce. Aby toho nebylo málo, dochází k další vraždě. Tentokrát je obětí majitel zdejšího obchůdku Peter Gorton – a opět nemá tenhle zločin zdánlivě žádnou příčinu. Dokáže Oldroyd najít mezi oběma vraždami spojitost a dopadnout pachatele dřív, než zemře někdo další?

ZAMČENÝ POKOJ SE STANE DĚJIŠTĚM ZDÁNLIVĚ NEMOŽNÉ VRAŽDY... Dluhy z hazardu dohnaly lorda Redmira takřka k bankrotu. Ve snaze získat peníze na jejich umoření se rozhodne uspořádat velkolepé kouzelnické vystoupení a předvést náročnou iluzi se zamčeným pokojem, kterou navíc živě odvysílá televize. Jenže nedlouho potom, co se rozjedou kamery, se spektakulární trik spektakulárně pokazí. Inspektor Jim Oldroyd, který vystoupení sleduje z první řady, za celou svou kariéru u policie nic podobného neviděl. Lord Redmire mu přímo před očima zmizí a vzápětí se zase objeví – s nožem v zádech. Oldroyd a jeho kolegyně Stephanie Johnsonová brzy přijdou na to, že motiv k vraždě měli skoro všichni, co se v té době nacházeli v publiku. Jak ale vrah dokázal vniknout do zamčené místnosti a zase se z ní dostal ven, aniž by po sobě zanechal jedinou stopu? Poté, co je jediný člověk, který znal pozadí iluze, brutálním způsobem umlčen, se případ začíná jevit jako neřešitelný. Otázka totiž není jenom, kdo zabíjel, ale také proč a především jak.