Martina Eretová

Audiokniha S povolením zatýkat, kterou napsali Martin Baláž a Martina Eretová. Vzpomínky elitního kriminalisty na kauzu metanol, napadení Petry Kvitové i odložené případy.

Martin Baláž pracoval u policie dvaatřicet let. Nejprve coby řadový policista, posléze kriminalista operativec a krizový policejní vyjednavač. V roce 2012 se mu podařilo rozplést kauzu metanol a odhalit, kdo jedovatý alkohol namíchal. Posléze se přesunul do Prahy, kde vedl tým Tempus. Ten řeší takzvané policejní pomníčky neboli případy, které byly odloženy nebo jsou těsně před uplynutím promlčecí lhůty. Martin Baláž v této knize vzpomíná na nejzajímavější případy své policejní kariéry: nejen na metanolovou aféru, ale třeba i na dopadení pachatele útoku na tenistku Petru Kvitovou.

Když při natáčení reportáže záhadně zmizí mladá novinářka Zina, poručík David Miller, nedobrovolný specialista na nejnudnější zločiny v Praze, není tím, koho by chtěl šéf oddělení na tak mediálně sledovaný případ nasadit. Přesto je to shodou okolností právě on, komu se na místě činu zjeví slovanský démon Běs a prozradí mu těžko uvěřitelné informace: Země zanechává otisky všech svých historických epoch, a v těchto paralelních světech ožívají nejen mýtičtí bohové a víly, ale dokonce i američtí špioni rozhazující mandelinky bramborové. A poručík je údajně vyvoleným, který by měl Běsovi pomoci zachránit jeho slovanský svět. David se rozhodne démona vyslyšet, jenže místo v době slovanských hradišť se oba ocitnou v Praze padesátých let - ve městě plném šedi, uvědomělých budovatelů a agentů Státní bezpečnosti. Zatímco Běsa zatýká StB, David se konečně setkává se ztracenou reportérkou. Když se k nim posléze připojí i postarší emeritní rakousko-uherský policista Hermann, jeden z takzvaných Hlídačů Mýtoversa, mohou se nejen společně postavit Státní bezpečnost a osvobodit Běsa, ale hlavně se dostat do světa slovanských bohů. Jenže je nadporučík Miller opravdu vyvoleným? A co od něj Běs doopravdy chce? Není všechno nakonec trochu jinak, než se na první pohled zdá?

Keď počas nakrúcania reportáže záhadne zmizne mladá novinárka Zina, poručík David Miller, nedobrovoľný špecialista na najnudnejšie zločiny v Prahe, nie je tým, koho by šéf oddelenia chcel nasadiť na taký mediálne sledovaný prípad. Napriek tomu je to zhodou okolností práve on, komu sa na mieste činu zjaví slovanský démon Bes a prezradí mu ťažko uveriteľné informácie: Zem zanecháva odtlačky všetkých svojich historických epoch, a v týchto paralelných svetoch ožívajú nielen mýtickí bohovia a víly, ale aj americkí špióni - pásavky zemiakové. A poručík je údajne tým vyvoleným, ktorý by mal Besovi pomôcť zachrániť jeho slovanský svet. David sa rozhodne démona vypočuť, ale namiesto toho, aby sa dostali do éry slovanských hradísk, obaja sa ocitnú v Prahe päťdesiatych rokov - v sivom meste plnom uvedomelých budovateľov a agentov Štátnej bezpečnosti. Zatiaľ čo Besa zatýka ŠtB, David sa konečne stretáva so stratenou reportérkou. Keď sa k nim neskôr pripojí aj postarší emeritný rakúsko-uhorský policajt Hermann, jeden z takzvaných Strážnikov Mýtoversa, môžu sa nielen spoločne postaviť Štátnej bezpečnosti a oslobodiť Besa, ale najmä sa dostať do sveta slovanských bohov. Lenže je nadporučík Miller skutočne vyvoleným? A čo od neho Bes naozaj chce? Nie je všetko nakoniec trochu inak, než sa na prvý pohľad zdá?