Kelli

In the magnificent Scottish Highlands, two devoted mothers separated by centuries discover a haunting connection in a gripping novel by the USA Today bestselling author of The Girl Who Wrote in Silk.Struggling with the tragic end of her marriage, Keaka Denney is on a bittersweet adventure in Scotland with her son, Colin. She’s joining him on a weeklong hike along the West Highland Way before he enters university in Glasgow. Soon into the journey, Keaka’s disquieting visions begin—a woman from ages past reaching for Colin, a burning cottage, violence.Scotland, 1801. After Sorcha Chisholm and her son are wrenched from their home in a brutal eviction, they face an arduous trek toward a new beginning. When Sorcha learns she’s wanted for a murder she didn’t commit, she and her son run for their lives. Then help arrives from the strangest woman in the most unexpected ways.Centuries apart, Keaka and Sorcha walk the same path—devoted mothers in circumstances beyond their control who’ll do anything to keep their sons safe. Defying logic, they find strength in each other. But what does their connection mean? And how far will it go?

Kelli Estes csoda szépen megírt könyve valós események által ihletett történelmi regény. Egy szívbe markoló történet két nőről, akik eltökélten próbálják azt tenni, amit helyesnek gondolnak. Mej Lien, akit 1886-ban az Orcas-szigeten vet partra a víz, a kínaiak Seattle-ből történő kegyetlen kiűzésének egyetlen túlélője. Szívszaggató történetét egy módon tudja elmesélni az utókornak: tűvel és cérnával. Egy évszázaddal később Inara Erickson egy helybeli professzor segítségével megfejti Mej Lien művészi kivitelű, aprólékos hímzésmunkájának jelentését. A történet, amelyre ekkor fény derül, Inara életére is kihat. Olyannyira, hogy válaszút elé kerül: szégyent hoz a családjára, és kockára teszi a jövőjét azzal, hogy elmondja az igazat, vagy hallgat, mint a sír, és ezzel elárulja Mej Lien emlékét.

Zdánlivě bezvýznamné předměty ukrývají ta největší tajemství… Inara Ericsonová najde v domě své zemřelé tety neobyčejný kus hedvábí, pokrytý velmi složitou výšivkou. Ve snaze rozluštit význam skrytého poselství kontaktuje profesora Daniela China. Společně pak rozkrývají příběh čínské dívky Mei Lien, která do výšivek vepsala svůj pohnutý příběh. Vyprávění o době, kdy Seattlem otřásaly vlny nenávisti vůči přistěhovalcům a kdy bylo nutné činit rozhodnutí, která už nešlo vzít zpět. Pátrání však odhalí mnohem víc. Inara a Daniel zjistí, že její rodina skrývá děsivé tajemství, a že oba mají s čínskou dívkou společného mnohem víc, než by je kdy napadlo…