Ďalším prehliadaním stránky súhlasíte s používaním cookies.

Osobný odber už na 750 miestach na Slovensku

Elena Ferrante

Elena Ferrante

Elena Ferrante je pseudonym pre taliansku spisovateľku, ktorú si obľúbili spisovatelia aj kritici. Ale nepochybne najväčší úspech zožala u čitateľov a čitateliek, ktorí v jej knihách našli príbehy o ľudských vzťahoch, láske, rodine a priateľstve.

V jej románoch vystupujú výrazné ženské postavy, ktoré sa vysporiadavajú s vlastnou osobnosťou, minulosťou a zložitými vzťahmi lásky a nenávisti. Získala povesť jednej z najstrhujúcejších, najvnímavejších a najelegantnejších súčasných rozprávačiek po napísaní tzv. Neapolskej ságy. Knihy postupne vychádzajú vo vydavateľstve Inaque: Geniálna priateľka (2015), Príbeh nového priezviska (2016), Tí, čo odchádzajú - tí, čo zostávajú (2017) a Príbeh stratenej dcéry (2017). 


Literárna revue. Kniha do vašich uší. Recenzie a rozhovory. Všetko, čo vám pomôže zorientovať sa medzi knihami.

Elena Ferrante: Frantumaglia

Barbora Tatierská

štvrtok, 15. augusta 2019 v sekcii Recenzie

Dlho očakávaná kniha svetoznámej autorky Eleny Ferrante, spôsobila medzi čitateľmi nemalý rozruch. Najnovší prírastok do ferrantovskej zbierky je tak trochu iná šálka kávy. Nie je určená len pre milovníkov Ferrante, ale aj pre všetkých, ktorí by radi nahliadli do života autorky priamo, nie iba skrz postavy z jej kníh. Frantumaglia ukazuje Ferrante bez dohadov rôznych kritikov, kto stojí za pseudonymom, bez dojmov a pojmov podložených ničím, Frantumaglia ukazuje to, na čo sme vo ferrantovkách zvyknutí, surovú, neprikrášlenú a holú pravdu. čítať viac...

Dni opustenia: Elena Ferrante

Tomáš Pavlišinovič

piatok, 28. júna 2019 v sekcii Recenzie

Román Dni opustenia je v poradí druhou knihou talianskej spisovateľky Eleny Ferrante, ktorá je známou po celom svete. Autorka debutovala románom Zraňujúca láska, ktorý v dobe vydania zožal v Taliansku veľký úspech a po ňom nasledovalo hneď niekoľko titulov, z ktorých celosvetový úspech získala až Neapolská sága, v ktorej autorka rozpráva príbeh dvoch žien od ich detstva až po dospelosť. čítať viac...

Zraňujúca láska: Elena Ferrante

Tomáš Pavlišinovič

piatok, 28. júna 2019 v sekcii Recenzie

Elena Ferrante je talianska spisovateľka, ktorá si pozornosť čitateľov získala už svojím debutom Zraňujúca láska, no celosvetový úspech zožala až s príchodom Neapolskej ságy. Okrem kvalitných diel je autorka známa aj vďaka tomu, že doteraz nebola odhalená jej pravá identita. Nikto tak nevie, ako Elena Ferrante vyzerá a tiež nie je isté, či pseudonym Elena Ferrante používa muž alebo žena. No jedno je isté. Nech už za pseudonymom skrýva hocikto, vôbec to neovplyvňuje kvalitu samotných kníh. Knihy Eleny Ferrante reálne (a priam až surovo) zachytávajú život taký, aký je, bez zbytočného prikrášlenia. A presne takouto knihou je aj Zraňujúca láska. čítať viac...

List.php:/getLoadedProductCollection 32 List.php:/getLoadedProductCollection 32
  • Autor: Elena Ferrante

    Náhodné úvahy

    Vydavateľstvo: Inaque.sk
    Dátum vydania: 30. novembra 2019
    Jazyk: slovenský
    Dostupnosť: Na sklade
    Bežná cena: 12,99 €
    Vaša cena: 12,34 
    Náhodné úvahy sú zbierkou päťdesiatich dvoch rôznorodých fragmentov, čerpajúcich zo skúseností a poetiky, intuície a autobiografie. Názvy týchto krátkych textov vytvárajú pohyblivú mapu, ktorú si musí poskladať samotný čitateľ. Opis nespavosti plynulo prechádza k potrebe písať, tri bodky k zbabelosti, príťažlivosť amerického … Zobraziť viac info ►
  • Autor: Elena Ferrante

    Príbeh stratenej dcéry

    Vydavateľstvo: Inaque.sk
    Dátum vydania: 21. augusta 2017
    Jazyk: slovenský
    Dostupnosť: Na sklade
    Bežná cena: 15,99 €
    Vaša cena: 15,19 
    Neapolská sága 4 „Nič podobné tu ešte nikdy nevyšlo,“ napísal britský Guardian o Neaposlskej ságe. Na pozadí Neapola, ktorý je tak zvodný, ako aj nebezpečný a radikálne sa meniaceho sveta, rozpráva Elena Ferrante s bezprecedentnou úprimnosťou a genialitou príbeh celoživotného priateľstva dvoch žien. Príbeh stratenej … Zobraziť viac info ►
  • Autor: Elena Ferrante

    Frantumaglia Cesta písania

    Vydavateľstvo: Inaque.sk
    Dátum vydania: 28. júna 2019
    Jazyk: slovenský
    Dostupnosť: Na sklade
    Bežná cena: 15,99 €
    Vaša cena: 15,19 
    Táto kniha vás zavedie do ateliéru Eleny Ferrante, poskytne pohľad do zásuviek jej písacieho stola, za ktorým vznikli tri romány a štvorzväzková Neapolská sága. Frantumaglia obsahuje listy, eseje, zamyslenia, zápisky a rozhovory, ktoré autorka poskytla za viac než dvadsať rokov. Elena Ferrante tu odpovedá na množstvo otázok jej čitateliek … Zobraziť viac info ►
  • Autor: Elena Ferrante

    Dni opustenia

    Vydavateľstvo: Inaque.sk
    Dátum vydania: 20. septembra 2018
    Jazyk: slovenský
    Dostupnosť: Na sklade
    Bežná cena: 13,99 €
    Vaša cena: 13,29 
    Olga mala kedysi literárne ambície, ale vymenila ich za manželstvo a materstvo. Presťahovala sa do Turína, kde žije s manželom Mariom, dvomi deťmi a psom. Keď ju Mario po pätnástich rokoch spoločného života opustí, je úplne zmätená. Hoci sama seba presviedča, že všetko zvládne, že nie je úbohá opustená žena, o ktorej … Zobraziť viac info ►
  • Autor: Elena Ferrante

    Príbeh nového priezviska

    Vydavateľstvo: Inaque.sk
    Dátum vydania: 20. augusta 2016
    Jazyk: slovenský
    Dostupnosť: Na sklade
    Bežná cena: 14,99 €
    Vaša cena: 14,24 
    Neapolská sága 2 Druhá kniha z Neapolskej ságy začína vo chvíli, keď Elena spolu so svojou „geniálnou priateľkou“ Lilou nechávajú za sebou svoje klaustrofobické dievčenstvo a vstupujú do sveta búrlivej mladej dospelosti, ktorú sprevádza láska, strata a zmätok. Na pozadí Neapola 60. a 70. rokov sa predtým nerozlučné … Zobraziť viac info ►
  • Autor: Elena Ferrante

    Geniálna priateľka

    Vydavateľstvo: Inaque.sk
    Dátum vydania: 15. júla 2015
    Jazyk: slovenský
    Dostupnosť: Na sklade
    Bežná cena: 13,99 €
    Vaša cena: 13,29 
    Neapolská sága 1 Neapol na konci päťdesiatych rokov. Dve dievčatá vyrastajú vo svete chudoby a násilia, v uzavretom vesmíre, v ktorom je nutné prispôsobiť sa, dodržiavať pravidlá a zvyky, byť ako ostatní. Dve dievčatá, od začiatku iné, k sebe nachádzajú cestu, až sa stanú neoddeliteľnými. Elena je pekná a svetlovlasá. … Zobraziť viac info ►
  • Autor: Elena Ferrante

    Tí, čo odchádzajú – tí, čo zostávajú

    Vydavateľstvo: Inaque.sk
    Dátum vydania: 16. marca 2017
    Jazyk: slovenský
    Dostupnosť: Na sklade
    Bežná cena: 15,99 €
    Vaša cena: 15,19 
    Neapolská sága 3 V tretej časti Neapolskej ságy sa z dievčat Eleny a Lily stávajú ženy. Lila, ktorá sa v šestnástich vydala, má malého syna, opustila manžela a výhody, ktoré jej prinášalo manželstvo, a pracuje ako robotníčka vo fabrike. Elena odišla zo štvrte, skončila vysokú školu a vydala úspešný … Zobraziť viac info ►
  • Autor: Elena Ferrante

    Briliáns barátnőm - Nápolyi regények - Első kötet

    Vydavateľstvo: Park Kiadó
    Dátum vydania: 30. novembra 2018
    Jazyk: maďarský
    Dostupnosť: Posielame do 5 až 21 dní
    Bežná cena: 9,52 €
    Vaša cena: 9,04 
    A könyv alapján készült nyolcrészes sorozat 2018. november 19-től az HBO-n és az HBO GO-n. Lila Cerullo és Elena Greco tűz és víz. Lila fiús, robbanékony, erőszakos, parancsolásra született. Elena lágy, odaadó, szorgalmas, figyelmes és önfeláldozó. Jobban nem is különbözhetnének, sorsuk mégis egy életre összefonódik az 1950-es … Zobraziť viac info ►
  • Autor: Elena Ferrante

    Zraňujúca láska

    Vydavateľstvo: Inaque.sk
    Dátum vydania: 18. apríla 2018
    Jazyk: slovenský
    Dostupnosť: Posielame do 5 dní
    Bežná cena: 12,99 €
    Vaša cena: 12,34 
    Debutový román Eleny Ferrante, autorky Neapolskej ságy, sa odohráva v Neapole a rozpráva príbeh o matkách a dcérach v komplikovanej spleti lží, citov a spoločnej minulosti, ktorá si spútala. Po matkinej predčasnej a záhadnej smrti sa Delia vydáva hľadať pravdu do chaotických, dusivých ulíc svojho rodného … Zobraziť viac info ►
  • Autor: Elena Ferrante

    Geniální přítelkyně 2

    Vydavateľstvo: Prostor
    Dátum vydania: 5. septembra 2019
    Jazyk: český
    Dostupnosť: Posielame do 21 dní
    Bežná cena: 18,66 €
    Vaša cena: 17,73 
    Ve druhém dílu tetralogie Geniální přítelkyně italské autorky Eleny Ferrante je přesvědčivě zachyceno období mládí dvou přítelkyň Eleny a Lily, objevování vlastního těla a sexuality. Toto téma rezonuje s historickým pozadím děje, s báječnými šedesátými lety, kdy se Itálie jakoby probouzí k životu, poznává … Zobraziť viac info ►
  • Autor: Elena Ferrante

    Pláž v noci

    Vydavateľstvo: Inaque.sk
    Dátum vydania: 30. októbra 2017
    Jazyk: slovenský
    Dostupnosť: Na sklade
    Bežná cena: 9,90 €
    Vaša cena: 9,41 
    Elena Ferrante sa v tejto detskej knihe vracia k príbehu románu Temná dcéra. Tento raz však ide o rozprávku pre deti. Stratená (ukradnutá) bábika Celina rozpráva príbeh o strašnej noci, ktorú prežila na pláži, o žiarlivosti na mačiatko Minú, o pocitoch opustenosti a smútku a o nočných morách.   Spolu … Zobraziť viac info ►
  • Autor: Elena Ferrante

    Temná dcéra

    Vydavateľstvo: Inaque.sk
    Dátum vydania: 31. októbra 2017
    Jazyk: slovenský
    Dostupnosť: Posielame do 5 dní
    Bežná cena: 12,99 €
    Vaša cena: 12,34 
    Rozprávačka tohto surovo úprimného príbehu je štyridsaťsedemročná Leda, profesorka angličtiny na univerzite vo Florencii. Keď jej dcéry odídu za svojím otcom do Kanady, očakáva, že sa bude cítiť osamelá a opustená. Na svoje vlastné prekvapenie však cíti len úľavu, akoby sa oslobodila od veľkej ťažoby. Rozhodne sa zájsť na … Zobraziť viac info ►
  • Autor: Elena Ferrante

    Dny opuštění

    Vydavateľstvo: Prostor
    Dátum vydania: 1. apríla 2019
    Jazyk: český
    Dostupnosť: Posielame do 21 dní
    Bežná cena: 11,61 €
    Vaša cena: 11,03 
    Ve druhém románu Eleny Ferrante, stejně jako ve všech pozdějších, je hlavní hrdinkou žena stržená vírem svých emocí a dávných vzpomínek. Olgu, spisovatelku žijící v Turíně, která se vzdala své kariéry ve prospěch rodiny, opustí zdánlivě bezdůvodně manžel a nechá ji topit se v pochybách a klamných nadějích … Zobraziť viac info ►
  • Autor: Elena Ferrante

    Geniální přítelkyně (3.vyd.)

    Vydavateľstvo: Prostor
    Dátum vydania: 30. januára 2019
    Jazyk: český
    Dostupnosť: Posielame do 5 dní
    Bežná cena: 16,31 €
    Vaša cena: 15,49 
    Román Geniální přítelkyně je prvním dílem stejnojmenné tetralogie, která už uchvátila čtenáře bezmála na celém světě a vzbudila zaslouženou pozornost literární kritiky (poslední díl byl mj. nominován na italskou cenu Strega a dostal se mezi šestici kandidátů na The Man Booker International Prize). Neapolská periferní čtvrť … Zobraziť viac info ►
  • Autor: Elena Ferrante

    Tíživá láska

    Vydavateľstvo: Prostor
    Dátum vydania: 18. októbra 2018
    Jazyk: český
    Dostupnosť: Na sklade
    Bežná cena: 11,61 €
    Vaša cena: 11,03 
    V prvním románu Eleny Ferrante, autorky celosvětového bestselleru Geniální přítelkyně, se hlavní hrdinka Delia vrací do rodné Neapole, aby dala do pořádku záležitosti své zesnulé matky Amalie. Autorka v próze tematizuje problematický vztah italských žen a jejich dcer, které musí ustupovat do pozadí před svými otci a bratry. … Zobraziť viac info ►
  • Autor: Elena Ferrante

    Geniální přítelkyně 4 - Příběh ztracené holčičky

    Vydavateľstvo: Prostor
    Dátum vydania: 17. marca 2018
    Jazyk: český
    Dostupnosť: Posielame do 21 dní
    Bežná cena: 18,66 €
    Vaša cena: 17,73 
    Závěrečný díl tetralogie Geniální přítelkyně je románem o zralosti, o stáří, o kořenech a vykořeněnosti, o (ne)zmoudření a (ne)smíření. Vypráví o ztracených individuálních i kolektivních iluzích, privátní osudy jsou opět přirozeně propleteny s nedávnou historií mladé Italské republiky, … Zobraziť viac info ►
  • Autor: Elena Ferrante

    Příběh těch, co odcházejí, a těch, co zůstanou

    Vydavateľstvo: Prostor
    Dátum vydania: 19. októbra 2017
    Jazyk: český
    Dostupnosť: Posielame do 5 dní
    Bežná cena: 16,78 €
    Vaša cena: 15,94 
    Po zlatých šedesátých letech přišla jako drsné procitnutí ze snu „olověná“ léta sedmdesátá, kdy se v Itálii přihlásí o slovo pravicový i levicový extremismus. Tato doba se podepisuje i na osudech Eleny a Lily, nyní už dospělých žen. Opět se objevuje leitmotiv vzájemného ovlivňování osudů obou protagonistek. … Zobraziť viac info ►
  • Autor: Elena Ferrante

    Pláž v noci

    Vydavateľstvo: Prostor
    Dátum vydania: 19. novembra 2019
    Jazyk: český
    Dostupnosť: Posielame do 5 až 21 dní
    Bežná cena: 9,26 €
    Vaša cena: 8,80 
    Krátký napínavý příběh od Eleny Ferrante, autorky tetralogie Geniální přítelkyně, je svou tematikou propojený s jejím dalším románem Temná dcera. Ferrante rozvinula motiv ztracené panenky Celiny, která byla malou holčičkou jménem Mati ponechána na konci dne na pláži napospas svému osudu. Mati totiž dostala kotě, a Celina … Zobraziť viac info ►
  • Autor: Elena Ferrante

    Temná dcera

    Vydavateľstvo: Prostor
    Dátum vydania: 17. októbra 2019
    Jazyk: český
    Dostupnosť: Posielame do 5 dní
    Bežná cena: 11,61 €
    Vaša cena: 11,03 
    Leda, profesorka anglické literatury na florentské univerzitě, pochází stejně jako všechny hrdinky románů Eleny Ferrante z Neapole. Kdysi odtamtud utekla, aby se vdala a porodila dvě dcery. Nyní odpočívá na pláži v jižní Itálii, rozvedená, její dospělé děti odjely za otcem a ona se ke svému překvapení cítí konečně … Zobraziť viac info ►
  • Autor: Elena Ferrante

    Dny opuštění - audiokniha

    Vydavateľstvo: Radioservis
    Dátum vydania: 15. mája 2019
    Jazyk: český
    Dostupnosť: Na sklade
    Bežná cena: 13,94 €
    Vaša cena: 13,24 
    Román, jehož hlavní hrdinkou je překladatelka Olga, se odehrává v Turíně, kde Olga žije v malém bytě s manželem, dvěma dětmi a psem. Děj začíná v okamžiku, kdy manžel, zdánlivě bezdůvodně, od rodiny odchází. Žena si zprvu nedělá starosti, nepochybuje, že se jí muž opět brzy vrátí. Postupem času však … Zobraziť viac info ►
  • Autor: Elena Ferrante

    Geniální přítelkyně - Komplet (4xkniha)

    Vydavateľstvo: Prostor
    Dátum vydania: 16. novembra 2018
    Jazyk: český
    Dostupnosť: Vypredané v e-shope
    Bežná cena: 60,96 €
    Vaša cena: 57,91 
    Tetralogie Geniální přítelkyně uchvátila čtenáře bezmála na celém světě a vzbudila zaslouženou pozornost literární kritiky. Nyní v dárkovém balení, v atraktivním obalu, v kartonových deskách a za zvýhodněnou cenu. Neapolská periferní čtvrť Luzzatti (v textu však její název nikdy nezazní), padesátá … Zobraziť viac info ►
  • Autor: Elena Ferrante

    Troubling Love

    Vydavateľstvo: Europa Editions
    Dátum vydania: 23. septembra 2016
    Jazyk: anglický
    Dostupnosť: Posielame do 5 dní
    Bežná cena: 13,95 €
    Vaša cena: 13,25 
    Following her mother's untimely and mysterious death, Delia embarks on a voyage of discovery through the streets of her native Naples, searching for the truth about her family. A series of mysterious telephone calls leads to a compelling and disturbing revelation about her mother's final days. A stylish work of fiction set in a beguiling … Zobraziť viac info ►
  • Autor: Elena Ferrante

    Lost Daughter

    Vydavateľstvo: Europa Editions
    Dátum vydania: 17. júna 2016
    Jazyk: anglický
    Dostupnosť: Posielame do 5 dní
    Bežná cena: 13,95 €
    Vaša cena: 13,25 
    Leda, a middle-aged divorcee, is alone for the first time in years when her daughters leave home to live with their father. Her initial, unexpected sense of liberty turns quickly to ferocious introspection following a seemingly trivial occurrence. Ferrante's language is as fierce and finely tuned as ever - she treats her theme with an intense, candid … Zobraziť viac info ►
  • Autor: Elena Ferrante

    Frantamaglia

    Vydavateľstvo: Europa Editions
    Dátum vydania: 1. novembra 2016
    Jazyk: anglický
    Dostupnosť: Vypredané v e-shope
    Bežná cena: 18,50 €
    Vaša cena: 17,58 
    In this collection, renowned and reclusive Italian writer Elena Ferrante addresses subjects such as her choice to remain anonymous, her literary inspirations, politics and culture, and the role of the writer (and the publisher) in modern society. Ferrante's voice is ever the same; direct, penetrating, sharp, inspiring and intimate. Ferrante is the author of … Zobraziť viac info ►
  • Autor: Elena Ferrante

    Days of Abandonment

    Vydavateľstvo: Europa Editions
    Dátum vydania: 23. septembra 2015
    Jazyk: anglický
    Dostupnosť: Na sklade
    Bežná cena: 13,95 €
    Vaša cena: 13,25 
  • Autor: Elena Ferrante

    Frantumaglia

    Vydavateľstvo: Europa Editions
    Dátum vydania: 26. októbra 2017
    Jazyk: anglický
    Dostupnosť: Posielame do 5 až 21 dní
    Bežná cena: 14,99 €
    Vaša cena: 14,24 
    Named one of The Guardian's "Best Books of 2016" From the author of My Brilliant Friend This book invites readers into Elena Ferrante's workshop. It offers a glimpse into the drawers of her writing desk, those drawers from which emerged her three early standalone novels and the four installments of My Brilliant Friend, known in English as the Neapolitan … Zobraziť viac info ►
  • Autor: Elena Ferrante

    The Story Of The Lost Child

    Vydavateľstvo: Europa Editions
    Dátum vydania: 3. septembra 2015
    Jazyk: anglický
    Dostupnosť: Na sklade
    Bežná cena: 16,50 €
    Vaša cena: 15,68 
    Soon to be an HBO series, book four in the New York Times bestselling Neapolitan quartet about two friends in post-war Italy is a rich, intense, and generous-hearted epic by one of today's most beloved and acclaimed writers, Elena Ferrante, "one of the great novelists of our time. " (Roxana Robinson, The New York Times) Here is the dazzling saga of two women, … Zobraziť viac info ►
  • Autor: Elena Ferrante

    The Beach at Night

    Vydavateľstvo: Europa Editions
    Dátum vydania: 7. novembra 2016
    Jazyk: anglický
    Dostupnosť: Posielame do 5 až 21 dní
    Bežná cena: 11,50 €
    Vaša cena: 10,93 
    Named one of The Guardian's "Best Books of 2016" From the author of My Brilliant Friend Elena Ferrante returns to a story that animated the novel she considers to be a turning point in her development as a a writer: The Lost Daughter. But this time the tale takes the form of a children's fable told from the point of view of the lost (stolen!) … Zobraziť viac info ►
  • Autor: Elena Ferrante

    Geniální přítelkyně box

    Vydavateľstvo: Prostor
    Dátum vydania: 7. februára 2020
    Jazyk: český
    Dostupnosť: Posielame do 5 až 21 dní
    Bežná cena: 60,96 €
    Vaša cena: 57,91 
    Tetralogie Geniální přítelkyně uchvátila čtenáře bezmála na celém světě a vzbudila zaslouženou pozornost literární kritiky. Nyní v dárkovém balení, v atraktivním obalu, v kartonových deskách a za zvýhodněnou cenu. Neapolská periferní čtvrť Luzzatti (v textu však její název nikdy nezazní), padesátá … Zobraziť viac info ►
  • Autor: Elena Ferrante

    Tékozló szeretet

    Vydavateľstvo: Park Kiadó
    Dátum vydania: 1. apríla 2019
    Jazyk: maďarský
    Dostupnosť: Na sklade
    Bežná cena: 11,26 €
    Vaša cena: 10,70 
    A Nápolyi regények szerzőjétől Delia édesanyja temetésére érkezik Nápolyba, a fullasztó légkörű városba, ahonnan egész életében menekült. Miközben igyekszik rekonstruálni Amalia különös halálát, próbál rájönni arra is, milyen őrületes szenvedélyek és elfojtások tették őt magát azzá a rideg, saját testével állandóan … Zobraziť viac info ►
  • Autor: Elena Ferrante

    Aki megszökik, és aki marad - Nápolyi regények 3.

    Vydavateľstvo: Park Kiadó
    Dátum vydania: 1. januára 2018
    Jazyk: maďarský
    Dostupnosť: Posielame do 5 až 21 dní
    Bežná cena: 12,87 €
    Vaša cena: 12,23 
    A Nápolyi regények harmadik kötete. … Zobraziť viac info ►
  • Autor: Elena Ferrante

    Příběh nového jména - Geniální přítelkyně 2

    Vydavateľstvo: Prostor
    Dátum vydania: 15. mája 2018
    Jazyk: český
    Dostupnosť: Vypredané v e-shope
    Bežná cena: 18,66 €
    Vaša cena: 17,73 
    Ve druhém dílu tetralogie Geniální přítelkyně italské autorky Eleny Ferrante je přesvědčivě zachyceno období mládí dvou přítelkyň Eleny a Lily, objevování vlastního těla a sexuality. Toto téma rezonuje s historickým pozadím děje, s báječnými šedesátými lety, kdy se Itálie jakoby probouzí k životu, poznává … Zobraziť viac info ►