Carley Fortune

Úspešná autorka bestsellerov New York Times a kráľovná letných romancí Carley Fortune sa v novinke Jedno čarovné leto vracia k jazeru z jej kultového debutu Každé ďalšie leto. V novom strhujúcom príbehu, ktorý sa odohráva tri roky po udalostiach prvej knihy, čaká na čitateľov nielen nová spaľujúca láska, ale aj jedinečná možnosť zistiť, ako pokračujú osudy milovaných hrdinov Percy a Sama. Nikdy by mi nenapadlo, že mi do života vstúpi Charlie Florek. Pri jazere sa dejú dobré veci. Presne to tvrdí Alicina babka a má pravdu. Alice tam vo svojich sedemnástich strávila len jedno jediné leto, práve tam však urobila slávnu fotografi u troch usmievajúcich sa tínedžerov v žltom motorovom člne. Bol to záber, ktorý jej navždy zmenil život. Dnes Alice prežíva svoj život skrytá za objektívom. Ako fotografka sa cíti najlepšie v úzadí, odkiaľ necháva zažiariť iných. V poslednom čase ju to však ťahá k niečomu väčšiemu, a keď babka spadne a zlomí si bedrový kĺb, Alice vymyslí plán: strávia spolu ďalšie leto na tom magickom mieste, v Barry’s Bay. Len čo sa však zabývajú, ich pokoj naruší burácanie známeho žltého člna a muž, ktorý ho riadi. Charlie Florek mal devätnásť, keď ho Alice z diaľky odfotila. Dnes je z neho dospelý muž – nehanebný zvodca, ktorý dokáže rozosmiať babku a v Alice vzbudiť túžbu vrátiť sa do čias, keď mala sedemnásť. Do obdobia, keď bol život jednoduchší a fotenie bola len čistá zábava. Slnkom zaliate dni a teplé večery pri jazere s Charliem pôsobia na Alicinu dušu ako balzam, no keď zdvihne zrak a zistí, že jeho prenikavý zelený pohľad spočíva priamo na nej, začne sa báť o svoje srdce. Alice totiž dokáže skutočne odhadnúť ľudí – práve preto je vo svojej práci taká vynikajúca –, no ešte nikdy nestretla niekoho, kto by sa pozrel na ňu a videl ju presne takú, aká je.

Nikdy by mi nenapadlo, že mi do života vstúpi Charlie Florek. Pri jazere sa dejú dobré veci. Presne to tvrdí Alicina babka a má pravdu. Alice tam vo svojich sedemnástich strávila len jedno jediné leto, práve tam však urobila slávnu fotografi u troch usmievajúcich sa tínedžerov v žltom motorovom člne. Bol to záber, ktorý jej navždy zmenil život. Dnes Alice prežíva svoj život skrytá za objektívom. Ako fotografka sa cíti najlepšie v úzadí, odkiaľ necháva zažiariť iných. V poslednom čase ju to však ťahá k niečomu väčšiemu, a keď babka spadne a zlomí si bedrový kĺb, Alice vymyslí plán: strávia spolu ďalšie leto na tom magickom mieste, v Barry’s Bay. Len čo sa však zabývajú, ich pokoj naruší burácanie známeho žltého člna a muž, ktorý ho riadi. Charlie Florek mal devätnásť, keď ho Alice z diaľky odfotila. Dnes je z neho dospelý muž – nehanebný zvodca, ktorý dokáže rozosmiať babku a v Alice vzbudiť túžbu vrátiť sa do čias, keď mala sedemnásť. Do obdobia, keď bol život jednoduchší a fotenie bola len čistá zábava. Slnkom zaliate dni a teplé večery pri jazere s Charliem pôsobia na Alicinu dušu ako balzam, no keď zdvihne zrak a zistí, že jeho prenikavý zelený pohľad spočíva priamo na nej, začne sa báť o svoje srdce. Alice totiž dokáže skutočne odhadnúť ľudí – práve preto je vo svojej práci taká vynikajúca –, no ešte nikdy nestretla niekoho, kto by sa pozrel na ňu a videl ju presne takú, aká je.

THE BRAND-NEW NOVEL FROM #1 BESTSELLER CARLEY FORTUNE'A dream of a love story: breathtakingly romantic, sizzling with chemistry and set in a stunningly beautiful location.’ ROSIE WALSH'Charged with chemistry and rippling with atmosphere’ HOLLY MILLER'Full of laughter and yearning' HOLLY GRAMAZIO'Carley Fortune is the master of the love story' ANNABEL MONAGHANTwo best friends. Seven days in paradise. One last chance to fall in love, or fall apart... Frankie and George have been best friends since they were eight. They’ve always clashed and come back together—it’s what they do. Until now. On the eve of her wedding, Frankie doesn’t know where they stand or even if George will show up as her best man. As she loses hope, in walks George. For one glorious evening, Frankie’s life is finally perfect. But it all comes crashing down when her fiancé dumps her the next morning, leaving only a note behind. Crushed and confused, Frankie only wants to wallow. But George has a different idea. He wants her to go on her honeymoon. With him. For one week, to the lush rainforests and misty beaches of Tofino. Frankie agrees, seeing the trip for what it really is: one last chance to repair their friendship. Even if it means unearthing secrets and long buried feelings neither knows how to handle. Even if it means falling apart for good. PRAISE FOR CARLEY FORTUNE: 'Funny and sexy, this promises to be the escapist novel of the summer' HEAT'A dreamy read full of romance ' VIP Magazine'With summery weather, stunning sunsets and boat trips, it's impossible not to feel the holiday spirit while reading this book' Mirror'Swoon-worthy, sun-drenched. . . Beautifully described scenery and a heart-fluttering friends-to-lovers story make this one of 2025’s best romances.' Culturefly

Two best friends. Seven days in paradise. One last chance to fall in love or fall apart. Frankie and George have been best friends since they were eight. They've always clashed and come back together-it's what they do. Until now. On the eve of her wedding, Frankie doesn't know where they stand or even if George will show up as her best man. As she loses hope, in walks George. For one glorious evening, Frankie's life is finally perfect. But it all comes crashing down when her fiancé dumps her the next morning, leaving only a note behind. Crushed and confused, Frankie only wants to wallow. But George has a different idea. He wants her to go on her honeymoon. With him. For one week, to the lush rainforests and misty beaches of Tofino. Frankie agrees, seeing the trip for what it really is: one last chance to repair their friendship. Even if it means unearthing secrets and long buried feelings neither knows how to handle. Even if it means falling apart for good.

Sosem számítottam Charlie Florekre. A nagymama mindig azt mondta, hogy a tónál jó dolgok történnek, és Alice pontosan tudja, hogy ez igaz. Tizenhét éves volt, amikor Nan vidéki házikójában töltött egy nyarat Barry’s Bayben; ott készült az a fénykép, amin három vigyorgó kamasz feszít egy sárga motorcsónakban, és ami örökre megváltoztatta a lány életét. Mostanra Alice a kamera másik oldalán él. Fotósként a háttérben érzi magát igazán otthon, hagyva, hogy mások legyenek a középpontban. De az utóbbi időben egyre erősebben vágyik valami többre. Így, amikor Nan váratlanul elesik és eltöri a csípőjét, Alice elhatározza, hogy mindketten visszamennek Barry’s Baybe, még egy nyárra a régi, varázslatos helyre. Csakhogy a csendes újrakezdést hamar megzavarja egy ismerős sárga motorcsónak zúgása… és a férfi, aki vezeti. Charlie Florek tizenkilenc volt, amikor Alice titokban lefotózta. Mostanra magabiztos és megnyerő felnőtté vált: a humora még Nan arcára is mosolyt csal, Alice-nek pedig eszébe juttatja, milyen volt tizenhétnek lenni, amikor az élet még egyszerű volt, a fotózás pedig csak játék. A tóparti napok és az éjszakai csónakázások gyógyírként hatnak Alice lelkére, egészen addig, míg Charlie tekintete össze nem fonódik az övével. Mert Alice látja az embereket – ezért is olyan jó a munkájában –, de most először érzi, hogy valaki őt is igazán látja. És talán épp ez a tekintet az, ami miatt újra hinni kezd a szerelemben

A MINDEN ELMÚLT NYÁR folytatása!Sosem számítottam Charlie Florekre.A nagymama mindig azt mondta, hogy a tónál jó dolgok történnek, és Alice pontosan tudja, hogy ez igaz. Tizenhét éves volt, amikor Nan vidéki házikójában töltött egy nyarat Barry’s Bayben; ott készült az a fénykép, amin három vigyorgó kamasz feszít egy sárga motorcsónakban, és ami örökre megváltoztatta a lány életét.Mostanra Alice a kamera másik oldalán él. Fotósként a háttérben érzi magát igazán otthon, hagyva, hogy mások legyenek a középpontban. De az utóbbi időben egyre erősebben vágyik valami többre. Így, amikor Nan váratlanul elesik és eltöri a csípőjét, Alice elhatározza, hogy mindketten visszamennek Barry’s Baybe, még egy nyárra a régi, varázslatos helyre.Csakhogy a csendes újrakezdést hamar megzavarja egy ismerős sárga motorcsónak zúgása… és a férfi, aki vezeti. Charlie Florek tizenkilenc volt, amikor Alice titokban lefotózta. Mostanra magabiztos és megnyerő felnőtté vált: a humora még Nan arcára is mosolyt csal, Alice-nek pedig eszébe juttatja, milyen volt tizenhétnek lenni, amikor az élet még egyszerű volt, a fotózás pedig csak játék.A tóparti napok és az éjszakai csónakázások gyógyírként hatnak Alice lelkére, egészen addig, míg Charlie tekintete össze nem fonódik az övével. Mert Alice látja az embereket – ezért is olyan jó a munkájában –, de most először érzi, hogy valaki őt is igazán látja. És talán épp ez a tekintet az, ami miatt újra hinni kezd a szerelemben. A könyvről mondták:„Ahogyan Carley Fortune képes palackba zárni a nyár érzését, és egy könyv lapjaira önteni… azt tanítani kellene.” - Glamour„A rajongók évek óta várták Charlie megérdemelt happy endjét, és most végre megkapták egy édes, nyári szerelmi történettel.” - E! News

Toto leto dodržia svoj sľub. Toto leto nepodľahnú pokušeniu. Toto leto bude iné. Lucy je turistka, ktorá si užíva letné dni v plážovom dome na Ostrove princa Eduarda. Felix je miestny chlapec, ktorý jej ukáže, ako chutí zábava. Problém je len jeden: Lucy netuší, že Felix je mladší brat jej najlepšej kamarátky. Iskra medzi nimi je nepopierateľná, no zoznam dôvodov, prečo by sa mali držať od seba ďalej, je pridlhý – a obaja prisahajú, že tú elektrizujúcu noc už nikdy nezopakujú. To sa však ľahšie povie, ako urobí. Každé leto Lucy uteká na Ostrov princa Eduarda – kvôli morskému vzduchu, čerstvým ustriciam a vínu vinho verde – spolu so svojou najlepšou kamarátkou Bridget. Vždy sa to začína prechádzkou po pláži pod červenými útesmi a zlatým slnkom. A zakaždým si Lucy sľubuje, že tentoraz neskončí vo Felixovej posteli. Znova. Hoci po ňom nevie prestať túžiť, srdce si vždy drží bokom. Keď Bridget týždeň pred svadbou utečie z Toronta, Lucy neváha a mieri za ňou na ostrov. Jej cieľ je jasný: pomôcť priateľke a vyhnúť sa jedinému mužovi, ktorému nikdy nevedela odolať. No Felixove iskrivé oči a koketné vtipy nahradilo niečo nové a Lucy začína premýšľať, ako veľmi je jej srdce naozaj v bezpečí.

Toto leto dodržia svoj sľub. Toto leto nepodľahnú pokušeniu. Toto leto bude iné. Lucy je turistka, ktorá si užíva letné dni v plážovom dome na Ostrove princa Eduarda. Felix je miestny chlapec, ktorý jej ukáže, ako chutí zábava. Problém je len jeden: Lucy netuší, že Felix je mladší brat jej najlepšej kamarátky. Iskra medzi nimi je nepopierateľná, no zoznam dôvodov, prečo by sa mali držať od seba ďalej, je pridlhý – a obaja prisahajú, že tú elektrizujúcu noc už nikdy nezopakujú. To sa však ľahšie povie, ako urobí. Každé leto Lucy uteká na Ostrov princa Eduarda – kvôli morskému vzduchu, čerstvým ustriciam a vínu vinho verde – spolu so svojou najlepšou kamarátkou Bridget. Vždy sa to začína prechádzkou po pláži pod červenými útesmi a zlatým slnkom. A zakaždým si Lucy sľubuje, že tentoraz neskončí vo Felixovej posteli. Znova. Hoci po ňom nevie prestať túžiť, srdce si vždy drží bokom. Keď Bridget týždeň pred svadbou utečie z Toronta, Lucy neváha a mieri za ňou na ostrov. Jej cieľ je jasný: pomôcť priateľke a vyhnúť sa jedinému mužovi, ktorému nikdy nevedela odolať. No Felixove iskrivé oči a koketné vtipy nahradilo niečo nové a Lucy začína premýšľať, ako veľmi je jej srdce naozaj v bezpečí.

Hörbuch Dieser Sommer wird anders von Carley Fortune. Die millionenfach erfolgreiche »New York Times«-Bestsellerautorin Carley Fortune kehrt mit einem herrlichen neuen Abenteuer zurück Sonnendurchflutete Buchten, rostfarbene Klippen, wogendes Dünengras. Normalerweise löst der Anblick von Prince Edward Island Glücksgefühle in Lucy aus. Doch diesmal ist sie notgedrungen ihrer besten Freundin gefolgt, die neun Tage vor ihrer Hochzeit auf die kanadische Insel geflüchtet ist.

I never anticipated Charlie Florek. But Charlie Florek changed my life. Good things happen at the lake. That's what Alice's Nan always says. And it's true. It's where Alice took that photo, the one that catapulted her career. But when Nan falls, Alice puts down her camera and heads back to Barry's Bay. No camera. No deadlines. Quiet… until he shows up. Charlie Florek. He was nineteen when she accidentally photographed him. Now he's back - taller, hotter, and somehow even more unforgettable. Sun-soaked days, slow-burning nights - and when Charlie looks at her like that, Alice starts to wonder if her heart's in danger. She's spent her life seeing others. But no one's ever truly seen her...until now. Return to the world of EVERY SUMMER AFTER, but this time it's Charlie's turn to fall in love...

Letos v létě svůj slib dodrží. Letos odolají pokušení. Tohle léto bude jiné. Zakázané ovoce chutná nejlépe. Své o tom ví i devětadvacetiletá Lucy, která před pěti lety podlehla okouzlujícímu barmanovi na Ostrově prince Edvarda, jen aby chvíli nato zjistila, že jde o Felixe, bratra její nejlepší kamarádky Bridget. Ačkoliv je přitažlivost vzájemná a na letní úlet se jí nedaří zapomenout, je jasné, že se od sebe musí držet dál. To se však mnohem snadněji řekne, než udělá. Na prosluněný ostrov se Lucy každoročně vrací spolu s Bridget. Chce utéct od torontského shonu, nadýchat se mořského vzduchu, pozorovat divoké útesy, ochutnat čerstvé ústřice a svěží vinho verde. Jednu věc ale rozhodně nechce – skončit ve Felixově posteli. Zase. Držet vlastní city na uzdě se ale nedaří ani jednomu z nich. A když Bridget náhle uteče před vlastní svatbou do rodného města, Lucy všeho nechá a jede své kamarádce na pomoc. Její dobročinná mise má ještě jeden tajný cíl – odolat jedinému muži, kterému nikdy odolat neuměla. Jenže Felixovy oči se zdají ještě zářivější než dřív. A Lucy začne vážně pochybovat, jestli je její srdce v bezpečí.

Letos v létě svůj slib dodrží. Letos odolají pokušení. Tohle léto bude jiné. Zakázané ovoce chutná nejlépe. Své o tom ví i devětadvacetiletá Lucy, která před pěti lety podlehla okouzlujícímu barmanovi na Ostrově prince Edvarda, jen aby chvíli nato zjistila, že jde o Felixe, bratra její nejlepší kamarádky Bridget. Ačkoliv je přitažlivost vzájemná a na letní úlet se jí nedaří zapomenout, je jasné, že se od sebe musí držet dál. To se však mnohem snadněji řekne, než udělá. Na prosluněný ostrov se Lucy každoročně vrací spolu s Bridget. Chce utéct od torontského shonu, nadýchat se mořského vzduchu, pozorovat divoké útesy, ochutnat čerstvé ústřice a svěží vinho verde. Jednu věc ale rozhodně nechce – skončit ve Felixově posteli. Zase. Držet vlastní city na uzdě se ale nedaří ani jednomu z nich. A když Bridget náhle uteče před vlastní svatbou do rodného města, Lucy všeho nechá a jede své kamarádce na pomoc. Její dobročinná mise má ještě jeden tajný cíl – odolat jedinému muži, kterému nikdy odolat neuměla. Jenže Felixovy oči se zdají ještě zářivější než dřív. A Lucy začne vážně pochybovat, jestli je její srdce v bezpečí.

Ezen a nyáron végre betartják, amit ígértek egymásnak.Ezen a nyáron nem engednek a kísértésnek.Ez a nyár más lesz.Lucy minden évben elutazik Prince Edward-szigetére a legjobb barátnőjével, Bridgettel, hogy mélyet szippantson a friss tengerparti levegőből, annyi osztrigát egyen, amennyit csak bír, és újra belekóstolhasson kedvenc borába. Itt találkozik egy vonzó helybélivel, Felixszel, akivel a tengerparton, a magasló vörös sziklák és aranyló napsugarak alatt teljesen egymásba habarodnak. Kettejük között csak úgy izzik a levegő, ám amint Lucy megtudja, hogy a srác nem más, mint Bridget öccse, megfogadják, hogy sosem ismétlik meg azt a fülledt éjszakát.Persze könnyű ezt mondani, és ahogy minden évben eljön a nyaralás ideje a szigeten, rendre Felix ágyában kötnek ki. Lucy még soha nem érezte ilyen jól magát senkivel, de megfogadja, hogy a szíve nem lehet Felixé. A távolság mellett fontosabb okokból kifolyólag sem.Amikor azonban Bridget egy héttel az esküvője előtt hirtelen elmenekül Torontóból, Lucy otthagy csapot-papot, hogy kövesse barátnőjét menedékére, a szigetre. Két dologra kell figyelnie: először is át kell segítenie Bridgetet a válságán, másrészt pedig ezúttal tényleg ellen kell állnia az egyetlen pasinak, akinek sohasem tudott. Valami viszont megváltozott: Felix szikrázó tekintetét és kacér poénjait valami teljesen új váltja fel, és Lucy eltűnődik, vajon a szíve készen áll-e arra, ami már egy ideje megállíthatatlanul közeleg felé.

Ezen a nyáron végre betartják, amit ígértek egymásnak. Ezen a nyáron nem engednek a kísértésnek. Ez a nyár más lesz. Lucy minden évben elutazik Prince Edward-szigetére a legjobb barátnőjével, Bridgettel, hogy mélyet szippantson a friss tengerparti levegőből, annyi osztrigát egyen, amennyit csak bír, és újra belekóstolhasson kedvenc borába. Itt találkozik egy vonzó helybélivel, Felixszel, akivel a tengerparton, a magasló vörös sziklák és aranyló napsugarak alatt teljesen egymásba habarodnak. Kettejük között csak úgy izzik a levegő, ám amint Lucy megtudja, hogy a srác nem más, mint Bridget öccse, megfogadják, hogy sosem ismétlik meg azt a fülledt éjszakát. Persze könnyű ezt mondani, és ahogy minden évben eljön a nyaralás ideje a szigeten, rendre Felix ágyában kötnek ki. Lucy még soha nem érezte ilyen jól magát senkivel, de megfogadja, hogy a szíve nem lehet Felixé. A távolság mellett fontosabb okokból kifolyólag sem. Amikor azonban Bridget egy héttel az esküvője előtt hirtelen elmenekül Torontóból, Lucy otthagy csapot-papot, hogy kövesse barátnőjét menedékére, a szigetre. Két dologra kell figyelnie: először is át kell segítenie Bridgetet a válságán, másrészt pedig ezúttal tényleg ellen kell állnia az egyetlen pasinak, akinek sohasem tudott. Valami viszont megváltozott: Felix szikrázó tekintetét és kacér poénjait valami teljesen új váltja fel, és Lucy eltűnődik, vajon a szíve készen áll-e arra, ami már egy ideje megállíthatatlanul közeleg felé.

Značnou část svého dospělého života věnovala Fern Brookbanksová vzpomínkám na Willa Baxtera, s nímž kdysi strávila jeden jediný den. Za pouhých čtyřiadvacet hodin, které spolu prožili, se mezi nimi vytvořilo nevídaně silné pouto. Následujícího dne se však každý z nich měl vydat jiným směrem, proto spolu uzavřeli dohodu, že se o rok později ve stejný den znovu sejdou. Jenže Will nepřišel. Mezitím uběhlo deset let a dvaatřicetiletá Fern je navzdory svým plánům zpátky v turistickém resortu u jezera, jehož vedení se má po matčině smrti ujmout. Přesně tohle nikdy nechtěla. Navíc na tom rodinný podnik není moc dobře a Fern připadá, že se jí všechno sype pod rukama. Má sice oporu ve svém bývalém příteli, který je tamním ředitelem, ale přesto by potřebovala mnohem víc. Potřebuje záchranné lano, potřebuje plán. A tohle všechno jednoho dne nečekaně přichází – s devítiletým zpožděním do resortu přijíždí Will Baxter a nabízí svou pomoc. Je to možná jediný člověk, který v té době Fern dokáže pochopit. Ale jak by ona mohla uvěřit někomu, kdo ji kdysi zradil? Léto pomalu končí a prchavá vidina štěstí u jezera se podruhé hroutí. Dokáže tentokrát Fern zachránit Willa Baxtera?

Značnou část svého dospělého života věnovala Fern Brookbanksová vzpomínkám na Willa Baxtera, s nímž kdysi strávila jeden jediný den. Za pouhých čtyřiadvacet hodin, které spolu prožili, se mezi nimi vytvořilo nevídaně silné pouto. Následujícího dne se však každý z nich měl vydat jiným směrem, proto spolu uzavřeli dohodu, že se o rok později ve stejný den znovu sejdou. Jenže Will nepřišel. Mezitím uběhlo deset let a dvaatřicetiletá Fern je navzdory svým plánům zpátky v turistickém resortu u jezera, jehož vedení se má po matčině smrti ujmout. Přesně tohle nikdy nechtěla. Navíc na tom rodinný podnik není moc dobře a Fern připadá, že se jí všechno sype pod rukama. Má sice oporu ve svém bývalém příteli, který je tamním ředitelem, ale přesto by potřebovala mnohem víc. Potřebuje záchranné lano, potřebuje plán. A tohle všechno jednoho dne nečekaně přichází – s devítiletým zpožděním do resortu přijíždí Will Baxter a nabízí svou pomoc. Je to možná jediný člověk, který v té době Fern dokáže pochopit. Ale jak by ona mohla uvěřit někomu, kdo ji kdysi zradil? Léto pomalu končí a prchavá vidina štěstí u jezera se podruhé hroutí. Dokáže tentokrát Fern zachránit Willa Baxtera?