Diana Ghaniová strana 2 z 9

Z pera autorky mimoriadne úspešného trileru Dokonalé manželstvo, s miliónmi predaných výtlačkov Kým nás smrť nerozdelí, Tvoja... nie moja. Už je to jedenásť rokov, odkedy renomovaná advokátka Sára Morganová obhajovala svojho manžela Adama, obvineného z vraždy svojej milenky. Sára sa už dávno posunula ďalej – založila si rodinu s novým manželom Bobom Millerom a zmenila kariéru. Jej život sa vrátil presne do takej podoby, akú si vždy želala... Alebo nie? Keď zistí, že Bob sa zaplietol do jednorazovej nevery, bez váhania podáva žiadosť o rozvod. Uprostred ich trpkého rozchodu sa však objavia nové DNA dôkazy v Adamovom prípade, čo núti políciu znovu otvoriť vyšetrovanie. Sára sa tak opäť ocitá v centre pozornosti. Všetci chcú vedieť, čo sa v skutočnosti stalo, najmä bývalý zástupca šerifa Marcus Hudson, ktorý je odhodlaný odhaliť pravdu. Keď je však žena, s ktorou Bob spal, nahlásená ako nezvestná, začnú spolu so Sárou hrať špinavú hru a rozbieha sa nebezpečný zápas na život a na smrť. V knihe plnej napätia a charakteristických zvratov Jenevy Roseovej sa čitatelia budú pýtať: Môžu Bob a Sára dosiahnuť dokonalý rozvod? Alebo to bude „kým nás smrť nerozdelí“?

Kde bolo, tam bolo, žil raz jeden chlapec menom Andrew, ktorý si vyrezal vlastné srdce a daroval ho svojmu najlepšiemu priateľovi. Presvedčený, že Thomas ani len netuší, že by preňho urobil čokoľvek. Chránil by ho. Klamal by. Aj by zabíjal. Stredoškolák Andrew Perrault nachádza útočisko v pokrivených rozprávkach určených jedinému človeku, ktorý ho dokáže ukotviť v realite - Thomasovi Ryeovi, chlapcovi s rukami fľakatými od farieb a s vlasmi v odtieňoch jesenného lístia. Lenže s Thomasom sa niečo deje. Jeho násilnícki rodičia záhadne zmizli a on sa čoraz viac uzatvára do seba. Navyše stratil záujem o svoje desivé kresby monštier, ktoré akoby vystúpili z Andrewových rozprávok. Andrew sa zúfalo snaží zistiť, prečo sa mu najlepší kamarát odcudzil. Raz v noci ho potajomky sleduje do zakázaného lesa, obkolesujúceho ich internátnu školu, a tam ho prichytí pri súboji s príšerou z nočnej mory. Thomasove výtvory ožili a sú odhodlané zabiť všetkých jeho blízkych. Od tej chvíle chlapci noc čo noc spoločne bojujú proti netvorom, len aby ochránili ostatných. S narastajúcou hrôzou však rastie aj ich vzájomná posadnutosť. A Andrew začína mať strach, že jediný spôsob, ako tie príšery zastaviť, je zničiť ich stvoriteľa...

Nádherne ilustrovaná kniha Čínske mýty vás prevedie jednou z najstarších civilizácií na svete. Podobne ako príbehy iných starých kultúr, aj čínska mytológia odráža chápanie prírody a spoločnosti a kladie dôraz na jednotu a harmóniu medzi ľuďmi a vesmírom. Čínski bohovia a bohyne, hrdinovia a hrdinky sa často odmietajú zmieriť s porážkou a vyžaruje z nich sebestačnosť a nezávislosť. Príbehy sú plné záhadných a neobyčajných bytostí - od múdrych a užitočných tvorov až po desivé príšery. Táto kniha obsahuje viac ako 25 príbehov, ktoré vás prenesú do nezabudnuteľného sveta starých Číňanov. Zistite, ako Nü-wa stvorila ľudstvo a opravila nebo, ako vznikol čínsky zverokruh, čo symbolizuje jin a jang, ako Lej-cu objavila hodváb alebo ako Ne-ča porazil dračieho kráľa. Prečítajte si príbeh o motýlích milencoch, tisícmíľovom koňovi, pochabom dedovi, čo preniesol hory, nefritovom králikovi či legendu o bielom hadovi. Zažijete dobrodružstvá, počas ktorých spoznáte tých najšikovnejších hrdinov aj neobyčajné magické tvory.

Vzrušujúci detektívny román, ktorý pod pseudonymom Robert Galbraith napísala J. K. Rowlingová. Kde sa stratil autor rukopisu, ktorý nikto nesmie čítať a každý sa ho bojí? Druhá kniha zo série vysoko oceňovaných detektívnych románov s Cormoranom Strikeom a jeho energickou mladou asistentkou Robin Ellacottovou, je strhujúci a čitateľsky príťažlivý príbeh.

JEDNA VEĽKÁ ZÁHADA. NIEKOĽKO JASNÝCH PODOZRIVÝCH. NEKONEČNO RIEŠENÍ! DOKÁŽEŠ VYRIEŠIŤ ZÁHADU A NÁJSŤ STRATENÚ MÁGIU? Je prvý deň Magiconu - najväčšieho festivalu mágie na svete. Keď však všetka mágia v mestečku Haventry náhle zmizne, ty a tvoj detektívny šéf, snežný muž Klaus Solstaag, musíte zistiť, kto ju ukradol, a získať ju späť ešte pred otváracím ceremoniálom! Koho sledovať? Vodcu mocného Magického kruhu, alebo v tebe vzbudzuje väčšiu nedôveru nový kráľ elfov? Je zlá čarodejnica Enid až príliš očividne podozrivá? Alebo je meditujúci jednorožec Mesačný tanec len zdanlivo nevinný? Rozhoduješ TY! SO STOVKAMI MOŽNOSTÍ NA VÝBER A BEZ SLEPÝCH ULIČIEK VYRIEŠIŠ PRÍPAD ZA KAŽDÝCH OKOLNOSTÍ!

Strhujúci a dojímavý príbeh o rodine, láske a skutočnom význame domova. Lucrezia sa zhlboka nadýchne, keď sa jej pred očami objaví dom z detstva medzi zvlnenými toskánskymi kopcami. Otec je po smrti a ona sa po takmer dvadsiatich rokoch môže konečne vrátiť domov. Jej sestry sa nikdy nedozvedeli, prečo ju poslali preč. Ako ju asi privítajú? Kráča po teplých terakotových dlaždiciach rodinného domu, vo vzduchu sa vznáša vôňa ruží a čerstvého rozmarínu a Lucrezia prvýkrát po rokoch pocíti pokoj. Vie však, že ak sa tu chce opäť cítiť ako doma, musí svojim sestrám povedať zdrvujúcu pravdu o tom, prečo odišla... Skôr než to stihne, zistí, že jej otec zanechal dlhy, ktoré ich môžu stáť celý dom i majetok. Keďže jej sestry nemajú kam ísť, Lucrezia je odhodlaná zachrániť ich domov. Krátko nato sa nečakane objaví jej láska z detstva Vanni a pri pohľade do jeho hlbokých hnedých očí si uvedomí, že túto chvíľu si tajne predstavovala celé roky. Dokážu spolu zachrániť jej rodný dom? Je všetko, čo si Lucrezia dlhé roky myslela o svojej rodine, lož? A ak áno, nie je už neskoro na to, aby sa zahojili všetky rany z minulosti?

Bridget Jonesová má päťdesiatjeden rokov, sama vychováva dve deti, píše scenár a znova sa všemožne pokúša nájsť si partnera. V hlave jej víria zásadné otázky: Čo urobíte, keď vaša priateľka oslavuje šesťdesiate narodeniny v ten istý deň, keď váš frajer slávi tridsiatku? Je nesprávne klamať o svojom veku v online zoznamke? Je nemorálne ísť ku kaderníčke, keď jedno z vašich detí má vši? Tweetuje dalajláma osobne alebo to zaňho robí nejaký asistent? Keď sa s niekým vyspíte po dvoch stretnutiach a šiestich týždňoch strávených esemeskovaním, je to to isté, ako keď sa v časoch Jane Austenovej zosobášite po dvoch stretnutiach a šiestich mesiacoch strávených písaním listov? Neodolateľná Bridget uvažuje nielen o týchto otázkach, ale aj o iných dilemách modernej doby, popritom znovuobjavuje svoju sexualitu v životnej fáze, ktorú niektorí drzo nazývajú „stredným vekom“. Z anglického originálu Bridget Jones Mad about the Boy (Jonathan Cape, Random House, London 2013) preložila Diana Ghaniová.

Celý svet zahalila hustá hmla, ktorá zabila všetko živé. Nedotknutý ostal jediný ostrov. V jeho prekvitajúcej prírode žije stodvadsaťdva ľudí v dokonalej harmónii, ktorú strážia traja vedci. Obyvatelia sa živia rybolovom, obrábajú pôdu a rešpektujú zákaz nočného vychádzania. Pokiaľ majú nejaké pochybnosti, môžu sa obrátiť na Abi, ktorej hlas sa im ozýva v mysliach. Ich idylický život sa náhle skončí, keď je jeden z vedcov brutálne zavraždený. Jeho smrť spôsobí kolaps bezpečnostného systému okolo ostrova, ktorý nedovoľoval hmle naň preniknúť. Obyvatelia majú stosedem hodín na to, aby vyriešili vraždu, inak hmla pohltí ostrov a ľudstvo nadobro zanikne. Lenže bezpečnostný systém vymazal všetkým spomienky na udalosti z predchádzajúcej noci. Niekto na ostrove je vrah, a ani o tom nevie. Z anglického originálu The Last Murder at the End of the World (Raven Books, Bloomsbury Publishing, Londýn 2024) preložila Diana Ghaniová.

V siedmom pokračovaní série musia Cormoran a Robin zachrániť muža, ktorý sa chytil do pasce nebezpečnej sekty. Na súkromného detektíva Cormorana Strikea sa obráti znepokojený otec, ktorého syn Will vstúpil do náboženskej sekty na ďalekom norfolskom vidieku. Univerzálna humanitárna cirkev je na prvý pohľad mierumilovná organizácia, ktorá bojuje za lepší svet. Strike však zisťuje, že pod prívetivým povrchom sa skrývajú zlovestné podtóny a neobjasnené úmrtia. V snahe zachrániť Willa sa Strikeova detektívna partnerka Robin Ellacottová rozhodne infiltrovať do sekty a odíde do norfolskej komunity, kde chce žiť v utajení medzi jej členmi. Nič ju však nepripravilo na nebezpečenstvá, čo tam na ňu číhajú, ani na to, aké obete si to od nej vyžiada…

Dvanásť nových príbehov Dvanásť skvelých autoriek Jedna Jane Marplová Slečna Jane Marplová, jedna z najslávnejších postáv kráľovnej zločinu Agathy Christie, sa dodnes teší mimoriadnej obľube. Jej príbehy boli adaptované do podoby divadelných hier, filmov i televíznych seriálov. Teraz sa vracia na knižné stránky prvý raz po štyridsiatich šiestich rokoch, aby vyriešila tucet nových záhadných prípadov, hodných jej bystrého umu a hlbokej znalosti ľudskej povahy. Výnimočná zbierka poviedok s názvom Slečna Marplová 12 nových príbehov, autorizovaná dedičmi Agathy Christie, vznikla s cieľom priblížiť Jane Marplovú novej generácii čitateľov. Je kolektívnym dielom dvanástich medzinárodne úspešných autoriek, ktoré spojila láska k dielu Agathy Christie, predovšetkým k príbehom so slečnou Marplovou. A hoci každá z nich zobrazila túto ikonickú postavu po svojom, spoločne sa im podarilo zachovať charakteristické črty svojráznej starej dámy, ktorá svojím dôvtipom a dedukčnými schopnosťami zatienila aj profesionálov zo Scotland Yardu. Nové poviedky so slečnou Marplovou zaujmú každého fanúšika Agathy Christie i klasickej detektívky originálnymi námetmi, medzi ktorými nechýbajú zločiny z vášne, lásky, žiarlivosti, vydierania či pomsty, ktoré sa neodohrávajú iba v tichých dedinkách na malebnom anglickom vidieku, ale i v rušných veľkomestách ako New York alebo Londýn, či dokonca na palube zaoceánskeho parníka. Kniha Slečna Marplová 12 nových príbehov je nádhernou poctou súčasných renomovaných autoriek Agathe Christie a zároveň nám všetkým príťažlivým spôsobom pripomína, prečo je Jane Marplová najslávnejšou amatérskou detektívkou všetkých čias. Slovenský preklad je kolektívnym dielom štyroch talentovaných prekladateliek - Lenky Cinkovej, Diany Ghaniovej, Jany Pernišovej a Silvie Slaničkovej.

Hniezdo vreteníc, vynikajúci román Agathy Christie z roku 1949, označila legendárna spisovateľka za jednu zo svojich najobľúbenejších detektívok. Ako sama hovorí v predslove knihy, tento námet nosila v hlave dlhé roky a písanie bolo pre ňu čírym potešením. A keďže Hniezdo vreteníc malo veľký úspech u kritiky aj u čitateľov, právom ho pokladala za jedno zo svojich najlepších diel. Naši čitatelia si ho teraz môžu vychutnať prvýkrát v slovenskom preklade. V rozľahlom rodinnom sídle Tri štíty na bohatom londýnskom predmestí Swinley Dean sa nájde mŕtve telo Aristida Leonidesa. Príčinou milionárovho náhleho skonu je otrava, no môže byť jeho smrť po podaní injekcie, v ktorej mal byť iba inzulín, nešťastná náhoda? Podľa všetkého nie, oveľa pravdepodobnejšie je, že starého pána niekto zavraždil. Podozrenie polície padne na vdovu po Leonidesovi. Prefíkaná kráska Brenda, mladšia od manžela o päťdesiat rokov, má zdediť značný majetok a povráva sa, že sa zaplietla s mladým učiteľom, ktorý sa udomácnil na rodinnom panstve. Charles Hayward, syn známeho kriminalistu zo Scotland Yardu, ktorý sa zhodou okolností uchádza o ruku Aristidovej vnučky Sophie, má však vážne pochybnosti nielen o nevine mladej vdovy, ale aj všetkých členov rozvetvenej rodiny Leonidesovcov. Dôverne ich pozná, a tak je presvedčený, že v sídle Tri štíty nie je nikto celkom úprimný – každý jeho obyvateľ niečo skrýva... Prekladateľka: Diana Ghaniová

Predstavte si, že jedného dňa dostanete balíček s odseknutou nohou... Neohrozenú Robin Ellacottovú, asistentku súkromného detektíva Cormorana Strikea, tento záhadný balík na smrť vydesí. Jej šéf je síce zvyknutý na všeličo, ale túto výstrahu neberie na ľahkú váhu. Spomenie si na štyri osoby z minulosti, ktoré by to mohli mať na svedomí. Spolu s Robin začnú pátrať na vlastnú päsť a ponoria sa do temného a zvráteného sveta ostatných troch podozrivých. Ďalšie zločiny však obom sťahujú slučku okolo krku ...

Čarodejnicou sa dievča nerodí, ale stáva Cassie si zvyká na život v Lesnej, keď do dediny z ničoho nič príde na Halloween jej problémový bratranec Sebastian. Posmešný a pohŕdavý Sebastian prenasleduje Cassie a jej priateľky, zasahuje do ich úloh pre čarodejnícky spolok a znevažuje nebezpečenstvá sveta férov. Cassie, Rue a Tabitha však majú väčšie problémy – ako sa noci predlžujú, z Hraničného lesa sa vkráda do dediny temný tieň a dedinčania sa zrazu správajú čudne. Sú posadnutí túžbou nájsť záhadný predmet. Keď Lesnú čarodejnicu povolajú svedčiť na súde, dievčatá sa rozhodnú pustiť do vyšetrovania samy a zistia, že ten, kto ovláda dedinčanov, hľadá férsku relikviu: starodávnu a nebezpečnú zbraň, ukrytú v dedine. Ich čarodejnícky výcvik sa podrobí skúške, keď sa vydajú hlbšie do Hraničného lesa, aby našli férsky poklad, než padne do rúk Kráľa škriatkov. Horská čarodejnica je pokračovaním novej čarovnej série Lesná čarodejnica. Z anglického originálu Woodwitch (Welbeck Flame. An imprint of Welbeck Publishing Group, London 2023) preložili Denisa Jahičová a Diana Ghaniová.

Vzrušujúci detektívny román, ktorý pod pseudonymom Robert Galbraith napísala J. K. Rowlingová. Keď sa slávna modelka Lula Landry vrhne dolu z balkóna v londýnskej štvrti Mayfair, vyšetrovatelia usúdia, že šlo o samovraždu. Lenže jej brat má stále pochybnosti – a aby zistil pravdu o jej smrti, najme si súkromného detektíva. Cormoran Strike je vojnový veterán, ktorý opustil službu v Afganistane. Počas riešenia prípadu preniká do sveta módy a mediálnych celebrít, londýnskej smotánky, ale aj spodiny.

Ráno po každoročnom slávnostnom večierku Benátskej pamiatkovej spoločnosti Gabriel Allon vojde do obľúbenej kaviarne na ostrove Murano, kde už naňho čaká veliteľ Umeleckého komanda generál Cesare Ferrari. Vo vile zavraždeného juhoafrického lodiara v Amalfi čakal karabinierov prekvapivý objav: tajný trezor s prázdnym rámom s rozmermi zodpovedajúcimi najvzácnejšiemu zmiznutému obrazu na svete. Generál Ferrari požiada Gabriela, aby umelecké dielo nenápadne vypátral, skôr než stopa vychladne. Stratený obraz je Koncert od Johannesa Vermeera, jedno z trinástich diel ukradnutých v roku 1990 z bostonského Múzea Isabelly Stewartovej. S pomocou toho najnečakanejšieho spojenca – krásnej dánskej hackerky a profesionálnej zlodejky – Gabriel čoskoro zistí, že obraz zmenil majiteľa v nelegálnom miliardovom obchode, do ktorého je zapletený muž s krycím menom Zberateľ, riaditeľ energetickej firmy s úzkymi väzbami na najvyššie poschodia ruskej moci. A tak sa vzácne majstrovské dielo ocitne v centre sprisahania, ktoré by mohlo uvrhnúť svet do vojnového konfliktu apokalyptických rozmerov. Aby tomu Gabriel zabránil, musí sám spáchať trúfalú krádež, od ktorej závisia milióny ľudských životov... Prekladateľka: Diana Ghaniová

Keď do detektívnej kancelárie vkročí Edie Ledwellová s prosbou o rozhovor s Robin Ellacottovou, detektívka nevie, čo si má o neupravenej mladej žene myslieť. Spoluautorku kresleného seriálu Atramentovočierne srdce prenasleduje záhadný internetový používateľ a ona chce odhaliť jeho totožnosť. Robin má pocit, že jej s tým nemá ako pomôcť. O niekoľko dní však zistí, že Edie niekto zavraždil na Highgateskom cintoríne, kde sa odohráva dej seriálu. Robin a Cormoran Strike sa púšťajú do pátrania po neznámom...