Mechthild Gläserová

Když Emma při úklidu knihovny narazí na omšelý zápisník s potrhanými rohy, má za to, že objevila starou školní kroniku. Ukáže se však, že tahle kniha funguje právě naopak: Vše, co se do ní zapíše, se stane skutečností. Emma si umane, že svůj život i životy ostatních studentů internátní školy na zámku Stolzenburg s pomocí magické knihy trochu vylepší. Brzy však zjistí, že ne všechno se odehraje tak, jak si představovala...

Keď Emma pri upratovaní knižnice na internáte nájde starý zápisník, najprv si myslí, že ide o akúsi kroniku školy. No je to celkom inak: všetko, čo človek do knihy zapíše, sa stane skutočnosťou. Emma sa hneď rozhodne pomocou neho trochu „upravovať“ školský život na zámku Stolzenburg. Nič sa však neudeje tak, ako si predstavovala. Zisťuje, že knihu používali aj predchádzajúci kronikári. Napríklad mladá Angličanka, ktorá si do nej koncom 18. storočia zaznamenala rozprávku o faunovi a neskôr sa stala úspešnou spisovateľkou. Alebo Gina, ktorá pred štyrmi rokmi náhle zmizla po tom, čo sa kronike zverila so svojimi tajomstvami. Keď sa do toho navyše zamieša aj Ginin brat Darcy, nastane dokonalý chaos. Lebo Emma a Darcy sa nemajú veľmi v láske – aspoň si to obaja myslia.

Během letních prázdnin se Amy dozví, že dokáže vstupovat do knih a ovlivňovat již napsané příběhy. Amy si ve světě knih brzy najde přátele: moudrého Šér Chána z Knihy džunglí nebo láskou usouženého Goethova Werthera. Svět knih ale není tak pokojný, jak se zprvu zdálo. Nejprve zmizí peníze z Ali Babova pokladu, pak se cestou na ples k panu Darcymu zraní Elizabeth Bennetová. Když události začnou prosakovat i do reálného světa, a dokonce mají oběť na životě, ukáže se, jak je ohrožení vážné…

Ktosi vstupuje do kníh a mení ich dej. Kto to je? A prečo to robí? Po jeho stopách sa vydajú strážcovia príbehov! Počas letných prázdnin na bohom zabudnutom ostrove kdesi v Škótsku sa Amy dozvie, že ako členka starobylej šľachtické rodiny ovláda schopnosť vstupovať do kníh a ovplyvňovať už napísané príbehy. Amy si vo svete kníh čoskoro nájde priateľov: múdreho Šer Chána z Knihy džunglí, láskou utrápeného Goetheho Werthera alebo malého Olivera Twista, ktorému daruje žuvačku, čo sa následne ukáže ako veľmi nerozumné... Svet kníh však nie je taký pokojný, ako sa Amy spočiatku zdalo. Najprv zmiznú peniaze z Ali Babovho pokladu. Potom sa cestou na ples k pánovi Darcymu zraní Elizabeth Bennetová, takže jeden z najznámejších milostných príbehov je náhle v ohrození. Amy je čoskoro jasné, že musí nájsť toho, kto do príbehov zasahuje. Keď udalosti začnú presakovať aj do reálneho sveta, a dokonca majú obeť na živote, ukáže sa, aké je ohrozenie vážne. O čo skutočne ide tajomnému nepriateľovi?