Joanna Glen

The story of two people who have no idea how to fall in love… On the tiny island of Rokesby, Addie helps her mother run a women's retreat. Dreaming daily of escape, she consoles herself by swimming in the ocean that surrounds them. On the neighbouring island, joined to Rokesby by a bridge at low tide, Sol has sought refuge at a wind-swept prayer house, grieving both his mother’s death and his father’s devastating betrayal. Alone and anxious, he takes comfort in birdwatching, books and the sounds of the sea. Introverts with turbulent pasts and wary hearts, Sol and Addie are both drawn to nature far more than to people – until they catch sight of one another in the wild. Can they break free from past lessons in love to risk a better future together? From the Costa-shortlisted author of THE OTHER HALF OF AUGUSTA HOPE and ALL MY MOTHERS, this is a beautifully observed and life-affirming novel about finding yourself, and then allowing someone else to find you.

Augusta a Julia jsou dvojčata, ale přesto je každá jiná. Augusta miluje slova stejným způsobem, jako jiní lidé zbožňují bonbony nebo zmrzlinu, a sní o cestách na exotická místa, zatímco Julia je doma spokojená a chce se především vdát a založit rodinu. Augusta hodně čte, pokládá spoustu otázek, ve škole opravuje učitele. Dokáže lézt lidem na nervy a nutno přiznat, že do maloměstské čtvrti nezapadá, a tak se už v útlém věku rozhodne, že až vyroste, odstěhuje se někam daleko. Mezitím na opačné straně světa vyrůstá chlapec jménem Parfait v zemi, kde zuří občanská válka a panuje neuvěřitelná chudoba. I on sní o lepším životě pro sebe a svoji rodinu. Ačkoliv Augusta i Parfait čelí mnoha ranám osudu, nehodlají se vzdát svých snů a oba hledají místo, kde se budou cítit úplní a sami sebou. Místo, kam patří.

Augusta a Julia jsou dvojčata, ale přesto je každá jiná. Augusta miluje slova stejným způsobem, jako jiní lidé zbožňují bonbony nebo zmrzlinu, a sní o cestách na exotická místa, zatímco Julia je doma spokojená a chce se především vdát a založit rodinu. Augusta hodně čte, pokládá spoustu otázek, ve škole opravuje učitele. Dokáže lézt lidem na nervy a nutno přiznat, že do maloměstské čtvrti nezapadá, a tak se už v útlém věku rozhodne, že až vyroste, odstěhuje se někam daleko. Mezitím na opačné straně světa vyrůstá chlapec jménem Parfait v zemi, kde zuří občanská válka a panuje neuvěřitelná chudoba. I on sní o lepším životě pro sebe a svoji rodinu. Ačkoliv Augusta i Parfait čelí mnoha ranám osudu, nehodlají se vzdát svých snů a oba hledají místo, kde se budou cítit úplní a sami sebou. Místo, kam patří.

This is a story for anyone who has ever felt like they don't belong. 'A therapeutic dose of high-strength emotion' GUARDIAN 'It's going to be all over every book club in Britain before you can say Burundi'THE TIMES'I really enjoyed this book ... full of the reality of hope and despair in everyone's lives' MIRANDA HART'This gem of a novel entertains and moves in equal measure' DAILY MAIL'Keep the tissues close' GOOD HOUSEKEEPING Augusta Hope has never felt like she fits in. At six, she's memorising the dictionary. At seven, she's correcting her teachers. At eight, she spins the globe and picks her favourite country on the sound of its name: Burundi. And now that she's an adult, Augusta has no interest in the goings-on of the small town where she lives with her parents and her beloved twin sister, Julia. When an unspeakable tragedy upends everything in Augusta's life, she's propelled headfirst into the unknown. She's determined to find where she belongs - but what if her true home, and heart, are half a world away? 'A beautifully written debut novel with unforgettable characters and an irresistible message of redemption and belonging' RED magazine'Heartening and hopeful' JESS KIDD, author of Things in Jars'Mesmerizingly beautiful' SARAH HAYWOOD, author of The Cactus'An extraordinary masterpiece' ANSTEY HARRIS, author of The Truths and Triumphs of Grace Atherton'Gutsy, endearing and entertaining' DEBORAH ORR'Absolutely brilliant' GAVIN EXTENCE, author of The Universe Versus Alex Wood