Philip Gray

A master forger. A hidden fortune. A dangerous game of cat and mouse...In post-war Flanders, Adelais de Wolf''s family is slowly, inexplicably, falling apart: her mother evermore lost to religious devotion, her father to alcohol. But with the death of a beloved uncle, Adelais finds herself in receipt of an unexpected legacy: a shuttered house in a rundown district and its contents – contents that hold the promise of independence and wealth. All that is required is application, nerve, and a willingness to break the law.Adelais stifles her doubts and her fortunes are transformed. But with her rise comes complications: her victimless crimes may not be as victimless as she supposed. Nor has she counted on the singular fanaticism of Major de Smet of the Federal Gendarmerie, a brutal detective who never forgives and never forgets.Embroiled in a game that has gone on too long, will Adelais find the cost of her fortunes too high?

A master forger. A promise of freedom. A dangerous game.''A page-turner: morally complex and beautifully written'' Leonora Nattrass, bestselling author of Blue WaterIn post-war Flanders, Adelais de Wolf''s family is falling apart: her mother lost to religious devotion, her father to alcohol. But with the death of a beloved uncle, Adelais finds herself in receipt of an unexpected legacy: a shuttered house in a rundown district and its contents – contents that hold the promise of independence and wealth.All that is required is application, nerve, and a willingness to break the law.Soon she is caught in a dangerous game of cat and mouse with fanatical and brutal detective Major de Smet of the Federal Gendarmerie. Could it be that her new life comes at too high a price?''Intriguing, pacy, [with] a host of memorable characters… [it] captures everyone’s heart'' Virginia Baily, author of Early One MorningPRAISE FOR PHILIP GRAY’Immensely enjoyable’ BBC TWO BETWEEN THE COVERS''Atmospheric’ THE TIMES‘Haunting, cinematic and utterly gripping’ D. B. JOHN‘Literary class, intellectual depth and thriller pacing’ MATT REES‘Enthralling, enchanting . . . he really is that good’ DAVID YOUNG

Je rok 1919.Na pustých bojištích severní Francie utichla děla první světové války. Zvláštní oddíly nyní čelí nebezpečnému úkolu: hledají mrtvé pro hromadné pohřby.Kapitán Mackenzie, který sám válku přežil, se dosud nedokáže přimět k návratu domů. Napřed se musí postarat, aby se těla jeho padlých spolubojovníků našla a byla uložena k odpočinku. Jeho úkol se však obrátí vzhůru nohama, když jeho muži učiní v troskách německého opevnění hrůzný nález.Mezi mnoha ztracenými vojáky je i snoubenec Amy Vanneckové, která se odmítá smířit s tím, že se jeho tělo možná nikdy nenajde. Vypraví se do Francie, odhodlaná zjistit, co se stalo s mužem, jehož milovala.Brzy není sporu o tom, že kapitán Mackenzie objevil válečný zločin vyznačující se nelidskou surovostí. Na povrch začíná prosakovat temná pravda a Mackenzie i Amy jsou zataženi do pátrání po psychopatovi, pro nějž zvěrstva v Two Storm Wood nejsou konec, nýbrž pouhý začátek.

Je rok 1919. Na pustých bojištích severní Francie utichla děla první světové války. Zvláštní oddíly nyní čelí nebezpečnému úkolu: hledají mrtvé pro hromadné pohřby. Kapitán Mackenzie, který sám válku přežil, se dosud nedokáže přimět k návratu domů. Napřed se musí postarat, aby se těla jeho padlých spolubojovníků našla a byla uložena k odpočinku. Jeho úkol se však obrátí vzhůru nohama, když jeho muži učiní v troskách německého opevnění hrůzný nález. Mezi mnoha ztracenými vojáky je i snoubenec Amy Vanneckové, která se odmítá smířit s tím, že se jeho tělo možná nikdy nenajde. Vypraví se do Francie, odhodlaná zjistit, co se stalo s mužem, jehož milovala. Brzy není sporu o tom, že kapitán Mackenzie objevil válečný zločin vyznačující se nelidskou surovostí. Na povrch začíná prosakovat temná pravda a Mackenzie i Amy jsou zataženi do pátrání po psychopatovi, pro nějž zvěrstva v Two Storm Wood nejsou konec, nýbrž pouhý začátek.