Hafez Šírazu
autor
I am a Bird from Paradise
90 Classic titles celebrating 90 years of Penguin Books
May I remember always when
Your glance in secrecy met mine,
And in my face your love was like
A visibly reflected sign.
From the greatest and most popular of all Persian poets, a selection celebrating love, beauty and the profound connection between the human and the divine.
Za ranného šera pohladiť ružu šiel som
Kniha obsahuje výber básní klasika perzskej literatúry Hafeza zo Šírazu (14. storočie), ktorého ľúbostná poézia doposiaľ priťahuje srdcia ľudí na celom svete. Je majstrom verša, filozofom lásky, múdrosti a súcitnej chápavosti. Výber z jeho diela, preklad básní z perzštiny do slovenčiny a poznámky pripravila Gabriela Valehrachová. Verše celé stáročia zbožňovaného básnika očarili aj poetku Blanku Poliakovú, ktorá napísla variacie jeho veršov, inšpirované jednotlivými básňami.
Ide o celkom ojedinelý a inšpirujúci literárny počin na našej literárnej scéne s perzskými a slovenskými veršami.
Vypredané
5,50 €
The Nightingales are Drunk
'Drunk or sober, king or soldier, none will be excluded' Sensual, profound, delighted, wise, Hafez's poems have enchanted their readers for more than 600 years. One of the greatest figures of world literature, he remains today the most popular poet in modern Iran. Introducing Little Black Classics: 80 books for Penguin's 80th birthday. Little Black Classics celebrate the huge range and diversity of Penguin Classics, with books from around the world and across many centuries. They take us from a balloon ride over Victorian London to a garden of blossom in Japan, from Tierra del Fuego to 16th century California and the Russian steppe. Here are stories lyrical and savage; poems epic and intimate; essays satirical and inspirational; and ideas that have shaped the lives of millions. Rumi (1207-73). Rumi's Selected Poems is available in Penguin Classics.
Vypredané
6,20 €
