Isabella Hammad

Award-winning author of The Parisian and Enter Ghost Isabella Hammad delivered the Edward W. Said Lecture at Columbia University nine days before 7 October 2023. The text of Hammad’s seminal speech and her afterword written in the early weeks of 2024 together make up a searing appraisal of the war on Palestine during what feels like a turning point in the narrative of human history. Moving and erudite, Hammad writes from within the moment, shedding light on the Palestinian struggle for freedom. Recognising the Stranger is a brilliant melding of literary and cultural analysis by one of Granta’s Best of Young British Novelists and a foremost writer of fiction in the world today.

LONGLISTED FOR THE WOMEN’S PRIZE FOR FICTION 2024 Reeling from a disastrous love affair, actress Sonia Nasir finds love and hope in Shakespeare and Palestine. After years away from her family’s homeland, and reeling from a disastrous love affair, actress Sonia Nasir returns to Haifa to visit her older sister Haneen. On her arrival, she finds her relationship to Palestine is fragile, both bone-deep and new. When Sonia meets the charismatic Mariam, a local director, she joins a production of Hamlet in the West Bank. Soon, Sonia is rehearsing with a dedicated, if competitive, group of men – yet as opening night draws closer, it becomes clear just how many obstacles stand before the troupe. Amidst it all, the life she once knew starts to give way to the exhilarating possibility of finding a new self in her ancestral home.

Az első világháború borzalmai közepette, amikor családtagok, barátok és szeretők szakadnak el örökre egymástól, egy fiatalember Nábluszból hajóra száll, hogy felfedezzen egy ismeretlen és különös világot. Midhat Kemál a forrongó Közel-Keletet elhagyva csakhamar Montpellier nagypolgári otthonaiban, majd a párizsi mulatók színpompás kavalkádjában találja magát. Ahogy egyre többet tanul a világról és önmagáról, rá kell ébrednie, mennyire törékeny dolog a szerelem, milyen könnyen válhatnak a barátokból ellenségek, és mennyire nehéz otthonra találni a történelmi viharok zűrzavarában. Isabella Hammad kifinomult érzékkel fejti fel egy mozgalmas történelmi időszak szövevényes politikai szálait és személyes tragédiáit. Mélyen felkavaró, napjainkban is aktuális történet Palesztina belső ellentéteiről, a huszadik század első évtizedeit beárnyékoló konfliktusokról, identitásról, családi kötelékekről, veszteségről és szabadságról.

„Mindent maga mögött hagyott – tetát, az apját, a családját, mindent. Vonaton ült Egyiptom felé, hajóra szállt Marseille-be. És ott volt a lány, rá várt a kikötőben. Messziről látta a sötét hajat. És most látta az arcát is, látta őt, és most valóban a testét ölelte, és az orrát a hajába fúrta. Könnyek szöktek a szemébe, és az egész énje mosolygott…” Az első világháború borzalmai közepette, amikor családtagok, barátok és szeretők szakadnak el örökre egymástól, egy fiatalember Nábluszból hajóra száll, hogy felfedezzen egy ismeretlen és különös világot. Midhat Kemál a forrongó Közel-Keletet elhagyva csakhamar Montpellier nagypolgári otthonaiban, majd a párizsi mulatók színpompás kavalkádjában találja magát. Ahogy egyre többet tanul a világról és önmagáról, rá kell ébrednie, mennyire törékeny dolog a szerelem, milyen könnyen válhatnak a barátokból ellenségek, és mennyire nehéz otthonra találni a történelmi viharok zűrzavarában. Isabella Hammad kifinomult érzékkel fejti fel egy mozgalmas történelmi időszak szövevényes politikai szálait és személyes tragédiáit. Mélyen felkavaró, napjainkban is aktuális történet Palesztina belső ellentéteiről, a huszadik század első évtizedeit beárnyékoló konfliktusokról, identitásról, családi kötelékekről, veszteségről és szabadságról.

Midhat Kamal - dreamer, romantic, aesthete - leaves Palestine in 1914 to study medicine in France, under the tutelage of Dr Molineu. He falls deeply in love with Jeannette, the doctor's daughter. But Midhat soon discovers that everything is fragile: love turns to loss, friends become enemies and everyone is looking for a place to belong. Through Midhat's eyes we see the tangled politics and personal tragedies of a turbulent era - the Palestinian struggle for independence, the strife of the early twentieth century, and the looming shadow of the Second World War. Lush and immersive, and devastating in its power, The Parisian is an elegant, richly-imagined debut from a dazzling new voice in fiction.

`A sublime reading experience: delicate, restrained, surpassingly intelligent, uncommonly poised and truly beautiful' Zadie Smith As the First World War shatters families, destroys friendships and kills lovers, a young Palestinian dreamer sets out to find himself. Midhat Kamal navigates his way across a fractured world, from the shifting politics of the Middle East to the dinner tables of Montpellier and a newly tumultuous Paris. He discovers that everything is fragile: love turns to loss, friends become enemies and everyone is looking for a place to belong. Isabella Hammad delicately untangles the politics and personal tragedies of a turbulent era - the Palestinian struggle for independence, the strife of the early twentieth century and the looming shadow of the Second World War. An intensely human story amidst a global conflict, The Parisian is historical fiction with a remarkable contemporary voice.