Indrek Hargla

The first in a series of gripping historical murder mysteries, set in fifteenth-century EstoniaAt the dawn of the fifteenth century, Tallinn stands on the edge of Christendom. Merchants, monks, knights and pirates all struggle for control of the wealthy city. When the brutally decapitated corpse of a knight is discovered, apothecary Melchior Wakenstede, famed for his brilliant mind, is asked to investigate.But as Melchior tries to untangle the mystery, he stumbles across truths that many powerful people would prefer stayed hidden... Does he dare to defy them all?

Středověká detektivka ve stylu Ecova Jména růže Tallinn na začátku patnáctého století je městem, které se dramaticky rozrůstá a má ambice stát se významným hanzovním centrem. Apatykář Melchior Wakenstede je ve městě rozporuplnou postavou — někteří ho pro jeho tajuplné znalosti a vědeckou zvídavost respektují, ovšem jiní se jej kvůli mystické auře, která ho obklopuje, obávají. Když na hradě dojde k záhadné vraždě, je Melchior vyzván, aby vedl vyšetřování. Obětí se stal vysoce postavený muž patřící k řádu německých rytířů, kteří ovládají celé Estonsko. Melchior se do vyšetřování ponoří a při snaze přijít záhadě na kloub vyslýchá obyvatele ze všech společenských vrstev města. Záhy se však celá situace zkomplikuje — obětí totiž začne přibývat. Apatykář se tak proti své vůli ocitne v kolotoči lží, intrik a nebezpečných praktik.

Tallinn na začátku patnáctého století je městem, které se dramaticky rozrůstá a má ambice stát se významným hanzovním centrem. Apatykář Melchior Wakenstede je ve městě rozporuplnou postavou — někteří ho pro jeho tajuplné znalosti a vědeckou zvídavost respektují, ovšem jiní se jej kvůli mystické auře, která ho obklopuje, obávají. Když na hradě dojde k záhadné vraždě, je Melchior vyzván, aby vedl vyšetřování. Obětí se stal vysoce postavený muž patřící k řádu německých rytířů, kteří ovládají celé Estonsko. Melchior se do vyšetřování ponoří a při snaze přijít záhadě na kloub vyslýchá obyvatele ze všech společenských vrstev města. Záhy se však celá situace zkomplikuje — obětí totiž začne přibývat. Apatykář se tak proti své vůli ocitne v kolotoči lží, intrik a nebezpečných praktik.

Az Úr 1433. esztendejének őszén Hunold Metsentaken nemes úr Melchiortól kér segítséget egy gyilkossággal vádolt ártatlan ifjú felmentésének érdekében. A patikusnak fel kell költöznie a Dómhegyre a híres lovag, Detmar von Wenthusen rezidenciájába, ahol a közelmúltban kegyetlen gyilkosság történt. Metsentaken meg van győződve róla, hogy a valódi gyilkos továbbra is szabadlábon és nyugodtan él a házban. Bár a feladat veszélyes, Melchior mégis elvállalja. Hamarosan rájön, hogy a Wenthusen-ház megannyi titkot rejt, és van köztük olyan, mely kapcsolatban áll a Pilátus evangéliuma című eltűnt könyvvel. A gyilkos a ház köztiszteletben álló lakóinak bármelyike lehet, Melchior pedig reménytelenül belegabalyodik a nemesi belviszályok hálójába. A fordulatokban bővelkedő sorozat zárókötetében az olvasó az utolsó pillanatig nem sejti, hogy a végkifejletben mit fog felfedni a csavaros eszű patikus.

Tallinn, AD 1433. A városban pusztító tűzvészt követően Melchior titokzatos figyelmeztetést kap egy levélben: a Gotlandi Ördög Tallinba érkezik, és a patikárius élete veszélyben van. Ugyanekkor egy haldokló kalmár kéri a segítségét egy régi gyilkosság felderítésében. A haldokló utolsó kívánsága szent, így hát Melchior munkához lát, bár fogalma sincs, kit öltek meg, és mikor. Az egyetlen nyom, amin elindulhat, egy ládika ezüstbrossokkal, melyek Lívföld másik püspöki székhelyére, Tartuba vezetik a patikust. Amint Melchior egyre közelebb jut a rejtély megfejtéséhez, régi bűnök árnyai kísértenek újra, és a gonosz támadásba lendül. Mindeközben Lübeckben Melchior fia a bérgyilkosok céhének tagjává válik.A Melchior és a Gotlandi Ördög Indrek Hargla történelmi krimisorozatának immár hatodik, lebilincselően izgalmas része.

Tallinn, AD 1433. A városban pusztító tűzvészt követően Melchior titokzatos figyelmeztetést kap egy levélben: a Gotlandi Ördög Tallinba érkezik, és a patikárius élete veszélyben van. Ugyanekkor egy haldokló kalmár kéri a segítségét egy régi gyilkosság felderítésében. A haldokló utolsó kívánsága szent, így hát Melchior munkához lát, bár fogalma sincs, kit öltek meg, és mikor. Az egyetlen nyom, amin elindulhat, egy ládika ezüstbrossokkal, melyek Lívföld másik püspöki székhelyére, Tartuba vezetik a patikust. Amint Melchior egyre közelebb jut a rejtély megfejtéséhez, régi bűnök árnyai kísértenek újra, és a gonosz támadásba lendül. Mindeközben Lübeckben Melchior fia a bérgyilkosok céhének tagjává válik. A Melchior, a patikárius és a Gotlandi Ördög Indrek Hargla történelmi krimisorozatának immár hatodik, lebilincselően izgalmas része.

Tallinn, Anno Domini 1432. A középkorban játszódó krimisorozat ötödik részében az események középpontjában egy titokzatos krónika áll, melyre a domonkos kolostorban bukkantak. Éppen akkor, amikor a Szent Test Céh más Hanza-városok mintájára első ízben rendezi meg az úrnapi misztériumjátékot. A krónika szerint egykor régen templomos lovagok jártak Tallinnban, és egy városlakót beavattak titkaikba. A szöveg felfedezését gyilkosságok sora követi, a szálak pedig a Szent Test Céhhez vezetnek, melynek Melchior is tagja. Érdekes módon a rejtélyek megoldásának kulcsa talán épp a borzalmas születési rendellenességgel sújtott lány, Carstine kezében lehet, aki a világ szeme elől rejtőzködve, elfeledetten él a leprások Szent János Ispotályában. Semmi nem kerülheti el a patikárius éles szemét, a nyomok alapján lassan sikerül felgöngyölíteni a történetet, ahogy mindig: egy titokzatos kápolna, egy vérfertőző házasság, családon belüli gyilkossági kísérletek, különös mérgezések… míg a regény végén Melchior agyafúrt módon tárja fel céhtársai előtt a gyilkos kilétét…

Melchior épp a patikáriusmesterségre okítja fiát, amikor hirtelen üzenetet kap, vegyen részt a bölcsek tanácsának ülésén a piritai kolostorban. Amikor, érkezésének másnapján, megfojtanak egy fiatal apácát, fogadalmat tesz, hogy megtalálja a gyilkost. Napról napra több az áldozat, és a szálak egyre jobban összekuszálódnak, ráadásul a kolostorban senki nem az, akinek mondja magát. Melchiornak élete legnagyobb tragédiájával kell szembesülnie, hogy útnak induljon titokzatos jelek után kutatva, és zarándokként végiggondolja, felgöngyölítse ezt a cseppet sem átlátható történetet, aminek szálai a messzi múltba vezetnek. Titokzatos ereklyék, egy háromfelé tört ezüstfeszület, egy eskü, és még számos rejtély nehezíti és árnyalja a végső megoldás keresését. És a megoldás sem biztos, hogy e világi… Indrek Hargla újabb izgalmas történelmi krimije ismét egy kalandos, titokzatos világba kalauzol, egy láthatatlan gyilkos nyomain haladva…

Tallinn, anno Domini 1422. Melchior, a patikárius ezúttal két helybéli nő rejtélyes ügyeibe keveredik bele. Egyikük a hóhér fiatal lánya, Wibeke Bose, a másik egy gazdag kereskedőfeleség, Else Werdynchusen. Mindketten a városi társadalom perifériájára szorultak: az első apja foglalkozása miatt, a második pedig azért, mert külhoni származású, és nő létére szokatlanul erélyes. A két nőt egy titokzatos fiatalember, Steffen személye köti össze, akit egy őt ért támadás után Wibeke ápol, és aki később Else asszony házába kerül. A férfi sérülése következtében emlékezetkiesésben szenved, sem a saját nevét nem tudja, sem azt, miért jött Tallinnba. És nem emlékszik ellensége kilétére sem, noha az árnyékként követi, és kíméletlenül végez mindenkivel, akinek birtokába kerülhetett Steffen titka. Melchior azonban ismét nyomozni kezd, és a láthatatlan gyilkos nyomába ered… Az észt szerző történelmi krimisorozata immár világszerte egyre népszerűbb, első két részét angolra is lefordították. Mi most a harmadik izgalmas kalandot adjuk a magyar olvasók kezébe.

A 15. századi Tallinn nyüzsgő kereskedővárosában megölnek egy német lovagot, és mivel a tettes nem kerül kézre, a város ravasz és kíváncsi patikáriusát kérik fel, hogy segítsen a nyomozásban. Az elsőt azonban újabb gyilkosságok követik, és a városban mindinkább eluralkodik a rettegés. A titkok labirintusa Melchiort régi legendákhoz vezeti el, melyek a hírhedt kalózról, Klaus Störtebeckerről szólnak. Őt magát a hatóságok halálra ítélték, de néhány cimborája életben maradt. Talán közülük felelős valaki a rémtettekért? A történések hátterében mindvégig ott tornyosul az újjászülető Szent Olaf-Templom, az elkövetkező évszázad legmagasabb építménye, amely valamiképp a rejtély középpontjába kerül… Az észt sztárszerző megfilmesítésre váró sorozatának első epizódja a kalandregény, a krimi és a történelmi hitelesség virtuóz elegye. Hargla hazai sikerlistákat megjárt műveit immár az egész világ kezdi felfedezni, több nyelvre már lefordították őket. Reméljük, a nagy mesterségbeli tudással megírt, izgalmas regény a történelmi krimik magyar rajongóit sem hagyja hidegen.

Tallinn, az Úr 1419. esztendeje. Három ember is kísértetet lát a Kerekeskút utcában, és nem sokkal később mindhármukat holtan találják. Vajon mi kötheti össze a haláleseteket? Elvégre az áldozatok a lehető legkülönbözőbb emberek: egy toronyparancsnok, egy örömlány és egy flamand festő. Valóban egy lidérc lenne a tettes, mely az utca egy rossz hírű házában kísért? Amikor egy istenfélő kereskedő is meghal, és az ügy még mindig megoldhatatlannak tűnik, nyomozásba kezd Melchior, a város patikáriusa, de fogalma sincs, milyen kemény fába vágta a fejszéjét. Mert a legendák szerint a közeli erdőkben boszorkányok rejtőznek, és végül még a lidérccel is szembe kell néznie. A főhős előző nyomozásáról a Melchior, a patikárius és a Szent Olaf-templom rejtélye című kötetben olvashattak, és terveink szerint hamarosan megjelenik a következő: Melchior és a hóhér lánya. „Lebilincselő olvasmány, izgalmas cselekményű krimi és belépő egy számomra teljesen ismeretlen világba.” – ekultura.hu az első részről „Az észt szerző történelmi krimije telitalálat: zseniális hangulat, szimpatikus karakterek és izgalmas nyomozás elegye, csak ajánlani tudom mindenkinek.” – Szubjektív Kultnapló az első részről