Carsten Henn

Emily miluje knihy a poriadok. Keď za obrazom zakladateľa knižnice, kde pracuje jej stará mama, objaví tajné dvere, ocitne sa v mieste, aké existuje len v snoch – rozľahlú knižnicu, kde sú uložené všetky knihy, ktoré boli kedy napísané. Uprostred sály stojí strieborný stôl a na ňom zlatý písací stroj. Emily čoskoro zistí, že tento stroj je kúzelný – čo na ňom napíše, to sa stane. Dokáže prepisovať knihy, a tým meniť aj skutočný svet. Najprv len vylepšuje svoje obľúbené príbehy, no zistí, že aj malá úprava môže spustiť lavínu nečakaných udalostí. Navyše nie je jediná, kto pozná tajomstvo knižnice… Jej učiteľ, zákerný doktor Dresskau, chce pomocou stroja pretvoriť svet podľa svojich predstáv. A Emily musí s pomocou svojich priateľov nájsť odvahu postaviť sa zlu. Zlatý písací stroj je magický, dobrodružný román o sile literatúry, zodpovednosti a odvahe pre všetky deti (aj dospelých), ktoré veria, že knihy majú veľkú moc.

Emily miluje knihy a poriadok. Keď za obrazom zakladateľa knižnice, kde pracuje jej stará mama, objaví tajné dvere, ocitne sa v mieste, aké existuje len v snoch – rozľahlú knižnicu, kde sú uložené všetky knihy, ktoré boli kedy napísané. Uprostred sály stojí strieborný stôl a na ňom zlatý písací stroj. Emily čoskoro zistí, že tento stroj je kúzelný – čo na ňom napíše, to sa stane. Dokáže prepisovať knihy, a tým meniť aj skutočný svet. Najprv len vylepšuje svoje obľúbené príbehy, no zistí, že aj malá úprava môže spustiť lavínu nečakaných udalostí. Navyše nie je jediná, kto pozná tajomstvo knižnice… Jej učiteľ, zákerný doktor Dresskau, chce pomocou stroja pretvoriť svet podľa svojich predstáv. A Emily musí s pomocou svojich priateľov nájsť odvahu postaviť sa zlu. Zlatý písací stroj je magický, dobrodružný román o sile literatúry, zodpovednosti a odvahe pre všetky deti (aj dospelých), ktoré veria, že knihy majú veľkú moc.

Milý, poetický román o dvou lidech, kteří jsou jako voda a oheň, o střetu lásky a svobody, o nezávislosti i touze někam patřit.Na pozadí něžného milostného příběhu hledá Carsten Henn odpověď na otázku, jestli směřování svého života určujeme sami, nebo o nás necháme rozhodovat jiné, zda nás řídí osud, náhoda či naše svobodná vůle.Kdo dnes ještě píše dopisy? Skutečné, na papíře a rukou? Určitě Kati Waldsteinová, která se na prahu čtyřicítky rozhodla začít nový život a dopisy psanými na svačinovém papíře se loučí se všemi, kdo ji v životě nějak ovlivnili – v dobrém i špatném. Milá prodavačka, přísná učitelka, bývalý manžel.Jednoho dne se potká se Severinem, poněkud tajemným člověkem bez domova. Na ulici tohoto ladiče klavírů dostala nešťastná událost, kterou zavinil. Pevně však věří, že Kati a její rodná obec jsou jeho osud.Zdá se, že jsou pro sebe stvoření, a přesto k sobě nemůžou najít cestu, dokud si Kati neuvědomí, že se nemusí rozloučit s minulostí, aby začala novou budoucnost, a Severin nepochopí, že budoucnost bude mít jen tehdy, když přijme svou minulost.

Milý, poetický román o dvou lidech, kteří jsou jako voda a oheň, o střetu lásky a svobody, o nezávislosti i touze někam patřit. Na pozadí něžného milostného příběhu hledá Carsten Henn odpověď na otázku, jestli směřování svého života určujeme sami, nebo o nás necháme rozhodovat jiné, zda nás řídí osud, náhoda či naše svobodná vůle. Kdo dnes ještě píše dopisy? Skutečné, na papíře a rukou? Určitě Kati Waldsteinová, která se na prahu čtyřicítky rozhodla začít nový život a dopisy psanými na svačinovém papíře se loučí se všemi, kdo ji v životě nějak ovlivnili – v dobrém i špatném. Milá prodavačka, přísná učitelka, bývalý manžel. Jednoho dne se potká se Severinem, poněkud tajemným člověkem bez domova. Na ulici tohoto ladiče klavírů dostala nešťastná událost, kterou zavinil. Pevně však věří, že Kati a její rodná obec jsou jeho osud. Zdá se, že jsou pro sebe stvoření, a přesto k sobě nemůžou najít cestu, dokud si Kati neuvědomí, že se nemusí rozloučit s minulostí, aby začala novou budoucnost, a Severin nepochopí, že budoucnost bude mít jen tehdy, když přijme svou minulost.

Érzelmekkel teli, bájos regény a szerelemről, a szabadságról és arról a konfliktusról, ami az emberben a függetlenség és a valahová tartozás vágya közt feszül. Ki ír manapság igazi levelet? A harmincas éveiben járó Kati Waldstein édesanyja halála után új életet akar kezdeni, és úgy dönt, búcsúüzenetet küld mindenkinek, aki bármilyen módon hatással volt eddigi életére. Ír egy barátságos pénztárosnőnek, egy szigorú korábbi tanárának, a közömbös volt férjének… A búcsúzkodás a tervek szerint halad, mígnem Kati egy nap találkozik Severinnel, a rejtélyes, melegszívű, zenebolond idegennel, aki az első perctől fogva biztos benne, hogy Katit a sors küldte neki. Valóban úgy tűnik, hogy egymásnak vannak teremtve, de valahogy mégsem találják a közös utat. Egészen addig, míg Kati rá nem jön, hogy nem kell búcsút intenie a múltnak ahhoz, hogy legyen jövője, Severin pedig meg nem érti, hogy csak akkor van jövője, ha megtanulja elfogadni a múltját. Mert ugyan a sors eldöntheti, hogy ki kerül be az életünkbe, de a szív mondja meg, hogy ki marad ott. Tökéletes és inspiráló olvasmány mindazoknak, akik szeretnének kicsit lassítani, és megélni a pillanatok szépségét.

Poetický román Listy na desiatovom papieri od autora dojímavých kníh Starec a more príbehov a Pekár a vôňa príbehov rozpráva príbeh plný citu o dvoch ľuďoch, ktorí ani nemôžu byť odlišnejší. Kati Waldsteinová sa na prahu štyridsiatky rozhodla začať nový život. Prvým krokom boli listy: napísala 37 listov ľuďom, ktorí nejakým spôsobom ovplyvnili jej doterajší život. Listy napísané na desiatovom papieri, ktorý pre Kati roky odkladal jej otec, dostali priateľská predavačka v pokladnici supermarketu, prísna učiteľka matematiky, ľahostajný exmanžel a ďalší adresáti. Kati ako dobrovoľníčka zadarmo strihá bezdomovcov na týždennom trhu. Tam stretne tuláka Severina, muža, ktorý miluje klasickú hudbu a rád číta knihy. Kati si čoskoro uvedomí, že majú mnoho spoločného, napríklad aj minulosť, s ktorou sa treba vyrovnať. V bohatom príbehu navštívime kadernícky salón Madame Catherine či Múzeum Arktídy, zoznámime sa s dvojicou sobov a spolu s Kati zistíme, prečo na ňu zanevrel jej milovaný otec. Zaujímavý životný príbeh Kati a Severina neschádza z mysle ani po dočítaní knihy. Hoci ich životy neboli najšťastnejšie a všeličo sa obrátilo na zlé, sami sa musia rozhodnúť ako ďalej. Lebo osud možno rozhoduje o tom, kto človeku príde do života, ale srdce rozhoduje, kto v ňom ostane.

Poetický román Listy na desiatovom papieri od autora dojímavých kníh Starec a more príbehov a Pekár a vôňa príbehov rozpráva príbeh plný citu o dvoch ľuďoch, ktorí ani nemôžu byť odlišnejší. Kati Waldsteinová sa na prahu štyridsiatky rozhodne začať nový život a napísať 37 listov ľuďom, ktorí ju ovplyvnili – priateľskej predavačke, prísnej učiteľke matematiky, bývalému manželovi… Keď jej cestu skríži bezdomovec Severin, vytvorí sa medzi nimi nečakané priateľstvo. Obaja si v srdci nosia bolesť zo straty blízkych a túžbu začať odznova. Zdá sa, že sú si súdení, napriek tomu však nevedia k sebe nájsť cestu. Až kým Kati nezistí, že ak chce mať budúcnosť, nemusí sa rozlúčiť s minulosťou, a kým Severin pochopí, že budúcnosť ho čaká len vtedy, keď sa naučí prijať svoju minulosť. Listy na desiatovom papieri je úsmevné, dôvtipné a príjemné čítanie, v ktorom si autor kladie otázku, či nás riadi osud, náhoda alebo naša slobodná vôľa. Tento múdry román plný ľudskosti a nádeje poteší mladších aj starších čitateľov a jeho úvahy o osude, láskach a stratách sa dotknú vášho srdca. Lebo osud možno určuje, kto človeku príde do života, ale srdce rozhoduje, kto v ňom ostane.

There's a book written for every one of us... Carl may be 72 years old, but he's young at heart. Every night he goes door-to-door delivering books by hand to his loyal customers. He knows their every desire and preference, carefully selecting the perfect story for each person. One evening as he makes his rounds, nine-year-old Schascha appears. Loud and precocious, she insists on accompanying him - and even tries to teach him a thing or two about books. When Carl's job at the bookstore is threatened, will the old man and the girl in the yellow raincoat be able to restore Carl's way of life, and return the joy of reading to his little European town? THE DOOR-TO-DOOR BOOKSTORE is a heart-warming tale of the value of friendship, the magic of reading, and the power of books to unite us all.

There's a book written for every one of us... Carl may be 72 years old, but he's young at heart. Every night he goes door-to-door delivering books by hand to his loyal customers. He knows their every desire and preference, carefully selecting the perfect story for each person. One evening as he makes his rounds, nine-year-old Schascha appears. Loud and precocious, she insists on accompanying him - and even tries to teach him a thing or two about books. When Carl's job at the bookstore is threatened, will the old man and the girl in the yellow raincoat be able to restore Carl's way of life, and return the joy of reading to his little European town? THE DOOR-TO-DOOR BOOKSTORE is a heart-warming tale of the value of friendship, the magic of reading, and the power of books to unite us all.

Pekař příběhů je působivý bestseller o umění sebelásky, o odvaze změnit způsob života, sám sebe přijmout a najít nový začátek. Je to dobrotivý, velmi emotivní příběh o přísadách dobrého života a konečně i o tom, jak péct dobrý chléb. Poskytuje naději, inspiruje, pomáhá. Konec kariéry baletku Sofii zcela vykolejí. Co podniknout, když už nemůže dělat to, co miluje a co ji určuje? Když už netančí, kdo tedy vlastně je? Kdo ji bude milovat, když už není hvězdou a nezáří na jevišti? Upadá do beznaděje, bez tance nevidí v životě žádný smysl, a to se podepíše i na jejím dosud šťastném manželství. Pečení chleba je něco jako tanec. Těsto se rytmicky hněte, pružnost mu dodávají pohyby rukou, kmih kyčlí. Bývalá tanečnice Sofie fascinovaně přihlíží, jak starý italský pekař Giacomo pracuje. Vlastně chtěla s výpomocí v malé vesnické pekárně hned zase přestat, avšak překvapivě tu najde mnohem více než zaměstnání: Moudrost prostého muže, štěstí tkvící v maličkostech a odvahu ke změně.

Pekař příběhů je působivý bestseller o umění sebelásky, o odvaze změnit způsob života, sám sebe přijmout a najít nový začátek. Je to dobrotivý, velmi emotivní příběh o přísadách dobrého života a konečně i o tom, jak péct dobrý chléb. Poskytuje naději, inspiruje, pomáhá. Konec kariéry baletku Sofii zcela vykolejí. Co podniknout, když už nemůže dělat to, co miluje a co ji určuje? Když už netančí, kdo tedy vlastně je? Kdo ji bude milovat, když už není hvězdou a nezáří na jevišti? Upadá do beznaděje, bez tance nevidí v životě žádný smysl, a to se podepíše i na jejím dosud šťastném manželství. Pečení chleba je něco jako tanec. Těsto se rytmicky hněte, pružnost mu dodávají pohyby rukou, kmih kyčlí. Bývalá tanečnice Sofie fascinovaně přihlíží, jak starý italský pekař Giacomo pracuje. Vlastně chtěla s výpomocí v malé vesnické pekárně hned zase přestat, avšak překvapivě tu najde mnohem více než zaměstnání: Moudrost prostého muže, štěstí tkvící v maličkostech a odvahu ke změně.

A könyvsétáltató szerzőjének szívmelengető, érzékeny, csodálatos nyelvezetű új regénye Carsten Henn A történetsütödés lapjain önmagunk elfogadásáról, a jó élet hozzávalóiról ír – és a kenyérsütés művészetéről. A kenyérsütés majdhogynem tánc. A tésztát ritmusosan gyúrják, a kéz forgatásától, a csípő lendületétől lesz sima. Sofie, a volt balerina lenyűgözve figyeli Giacomót, az olasz péket munka közben. Holott az volt a szándéka, hogy a kisegítői állást a falusi sütödében felmondja, amint teheti. Egész élete kisiklott, mikor tánckarrierjének vége szakadt. Kicsoda ő, ha nem táncolhat? Ki fogja szeretni, ha többé nem tündököl a színpadon? Csakhogy Sofie a kis sütödében messze többet talál puszta elfoglaltságnál: egy egyszerű ember bölcsességét, az apró dolgokban rejlő boldogságot és a bátorságot a változtatáshoz. Meddig táncolhatunk még, miután elhallgatott a zene? – kérdezi magától Sofie a könyv elején, és a végére már tudja a választ. A történetsütödés körbeölel, mint egy meleg takaró. Megérint, miközben szórakoztat, sőt hosszú távon inspirál.

A ?könyvsétáltató szerzőjének szívmelengető, érzékeny, csodálatos nyelvezetű új regénye Carsten Henn A történetsütödés lapjain önmagunk elfogadásáról, a jó élet hozzávalóiról ír – és a kenyérsütés művészetéről.A kenyérsütés majdhogynem tánc. A tésztát ritmusosan gyúrják, a kéz forgatásától, a csípő lendületétől lesz sima. Sofie, a volt balerina lenyűgözve figyeli Giacomót, az olasz péket munka közben. Holott az volt a szándéka, hogy a kisegítői állást a falusi sütödében felmondja, amint teheti. Egész élete kisiklott, mikor tánckarrierjének vége szakadt. Kicsoda ő, ha nem táncolhat? Ki fogja szeretni, ha többé nem tündököl a színpadon? Csakhogy Sofie a kis sütödében messze többet talál puszta elfoglaltságnál: egy egyszerű ember bölcsességét, az apró dolgokban rejlő boldogságot és a bátorságot a változtatáshoz. Meddig táncolhatunk még, miután elhallgatott a zene? – kérdezi magától Sofie a könyv elején, és a végére már tudja a választ.A történetsütödés körbeölel, mint egy meleg takaró. Megérint, miközben szórakoztat, sőt hosszú távon inspirál.

Chlebové cesto je ako život, treba s ním pracovať, miesiť ho, až kým nedozrie. Rovnaké poznanie prekvapí aj primabalerínu Sofie, ktorej zranenie zničí závratnú kariéru. Neustále si kladie otázky: Kto ju bude milovať, keď sa stratila zo svetla reflektorov? Kým vlastne je, keď viac nie je baletkou? Sofie však v malej pekárni prekvapivo nájde oveľa viac ako len zamestnanie: múdrosť jednoduchého muža – pekára, šťastie v drobnostiach, odvahu zmeniť sa a nájsť novú životnú cestu. Carsten Henn, autor obľúbenej knihy Starec a more príbehov, tentoraz čitateľom ponúka citlivý a veľmi dojímavý viacvrstvový príbeh z malej pekárničky, v ktorej sa nepečú iba lahodné chleby a žemle, ale aj skvostné myšlienky na zamyslenie a voňavé príbehy bežných ľudí. Moderná rozprávka o novom pohľade na svet sa nepochybne dotkne sŕdc všetkých vekových kategórií.

Chlebové cesto je ako život, treba s ním pracovať, miesiť ho, až kým nedozrie. Rovnaké poznanie prekvapí aj primabalerínu Sophiu, ktorej zranenie zničí závratnú kariéru. Pekár a vôňa príbehov je moderná rozprávka o novom pohľade na svet, ktorá sa dotkne sŕdc všetkých vekových kategórií.

Každého večera, když knihkupectví U Brány zavře, Carl Kollhoff vezme opatrně do rukou každou z objednaných knih, jemně je pohladí, zavine je do papíru a ukládá do měkce vystlaného batohu jako do peřinky. Potom s nimi vyráží na procházku uličkami Starého Města. Nosí je svým neobyčejným zákazníkům. Pan Darcy, paní Dlouhá punčocha, Herkules a doktor Faust mají sice v civilním životě jiná jména, ale pro Carla Kollhoffa představují postavy z románů. Má je rád a velmi mu na nich záleží. On sám pro ně tvoří důležité pouto se světem. Když však náhle přichází o místo, je třeba, aby Kollhoff, knihy a jedna prostořeká devítiletá holčička spojili síly. Carsten Henn v románu Knihonoš vypráví laskavý, chytrý a dojemný příběh o hodnotě přátelství, o kouzlu čtení a o moci, kterou nám knihy dávají.