Sally Hepworthová

Gabe a Pippa bydlí na krásném místě s výhledem na moře, jejich vysněný domov se však pojí i s čímsi ponurým. Vysoké útesy poblíž jsou častým posledním útočištěm pro ty, kdo se rozhodli skoncovat se životem. V posledních měsících Gabe dělá, co může, aby příchozím jejich zoufalý záměr vymluvil. Jenže pak se mu to jednou nepovede. Když se Pippa dozví, že se Gabe s obětí znal, začnou se vynořovat otázky. Co se se zesnulou osobou stalo? Skočila? Někdo ji strčil? A je možné, že by Pippě Gabe, její spřízněná duše, lhal? Temná tajemství se pomalu odkrývají a na dokonalé fasádě jednoho manželství se objevují trhliny. Protože ty nejpřesvědčivější lži někdy říkáme sami sobě.

Napínavý román autorky bestselleru Tchyně o manželství, zradě a tajemstvích, která nás mohou dohnat na samotný okraj. Skočila sama, nebo ji někdo strčil? Gabe a Pippa bydlí na krásném místě s výhledem na moře, jejich vysněný domov se však pojí i s čímsi ponurým. Vysoké útesy poblíž jsou častým posledním útočištěm pro ty, kdo se rozhodli skoncovat se životem. V posledních měsících Gabe dělá, co může, aby příchozím jejich zoufalý záměr vymluvil. Jenže pak se mu to jednou nepovede. Když se Pippa dozví, že se Gabe s obětí znal, začnou se vynořovat otázky. Co se se zesnulou osobou stalo? Skočila? Někdo ji strčil? A je možné, že by Pippě Gabe, její spřízněná duše, lhal? Temná tajemství se pomalu odkrývají a na dokonalé fasádě jednoho manželství se objevují trhliny. Protože ty nejpřesvědčivější lži někdy říkáme sami sobě.

A thrilling page-turner about sisterhood, secrets, love and murder by Sally Hepworth, the New York Times bestselling author of The Soulmate and The Mother-in-Law It’s not just secrets buried at Wild Meadows. For as long as they can remember, Jessica, Norah and Alicia have been told how lucky they are. Rescued from their own family tragedies, they were raised by a loving foster mother on an idyllic farming estate and given an elusive second chance for a happy family life. But the girls’ childhood wasn’t quite the fairy tale everyone thinks it was. And when a body is discovered under the home they grew up in, the three foster sisters find themselves thrust into the spotlight as key witnesses. It’s time for them to return home as adults. The only question is are they innocent victims or the prime suspects for murder? With darkly comic timing and insidiously twisting plots, Sally Hepworth’s novels are guaranteed to keep you turning the pages . . .

Fern Castlová pracuje v miestnej knižnici. Vyhýba sa davom, jasným svetlám a silným hlukom, kedykoľvek je to možné.Fern má dôsledne organizovaný život a zmena režimu môže mať nebezpečné následky. Keď Rose zistí, že nemôže otehotnieť, Fern to vidí ako šancu odvďačiť sa svojej sestre za všetko, čo pre ňu robí. Fern jej môže darovať dieťa. Jediné, čo potrebuje, je nájsť otca. Táto misia jej otrasie v základoch život, ktorý si starostlivo vybudovala, a rozvíri temné tajomstvá, ktoré mali byť dávno pochované .

Fern Castleová je utiahnutá mladá žena, ktorá pracuje v miestnej knižnici. So svojím dvojčaťom, sestrou Rose, sa stretáva trikrát do týždňa u nej doma na večeri. Neznáša totiž davy ľudí, jasné svetlá a silný hluk a takto jej to najlepšie vyhovuje. Fern má dôsledne zorganizovaný život a akákoľvek zmena v zabehanom rytme môže mať pre ňu nebezpečné následky. Keď zistí, že jej sestra Rose túži po dieťatku, ale nemôže otehotnieť, vidí to ako šancu odvďačiť sa jej za všetko, čo pre ňu dosiaľ urobila, a rozhodne sa darovať sestre svoje dieťa. Musí už len nájsť budúceho otca. Táto misia v základoch otrasie životom, ktorý si Fern starostlivo vybudovala, rozvíri temné vody minulosti a na povrch sa vynoria tajomstvá, ktoré mali ostať navždy pochované. Udalosti sú podávané striedavo z pohľadu oboch sestier a postupne menia príbeh a aj naše vnímanie hlavných hrdiniek. Až na úplnom konci budeme schopní odpovedať na otázku, ktorá z nich je tá „dobrá sestra.“

Lucy mindent megtesz, hogy jó viszonyt alakítson ki férje édesanyjával, de Diana mindig hűvösen viselkedik vele. Akárhogy igyekszik, az anyósának soha semmi nem elég jó. Persze, hiszen a kedves mamáról példát lehet venni: a közösség oszlopos tagja, aki az Ausztráliába menekült nők beilleszkedését segíti, ügyes-bajos dolgaikat intézi, mindemellett pedig boldog házasságban él férjével. Egy nap Dianát holtan találják; feltehetőleg öngyilkos lett, amit a méreggel teli fiola és a búcsúlevél is alátámaszt. Csakhogy a boncolás egészen mást mutat… A legnépszerűbb ausztrál írók közé tartozó Sally Hepworth regénye mesterien ragadja meg egy család drámáját és az emberi kapcsolatok fájdalmas bonyolultságát.