Tomáš Hlaváč

V mrazivých uliciach Atrocity vyšetruje detektív Trevor Slater sériu záhadných rituálnych vrážd. Jeho pátranie sa osudovo prepojí so Saulom Melnickom, ktorý prežil vyhladzovací tábor a teraz je posadnutý pomstou. Nad pátraním sa vznáša prízrak nacistického vedca, desaťročia unikajúceho spravodlivosti. Pod skrytou identitou nerušene pokračuje vo svojich zvrátených experimentoch, s ktorými začal už v tábore. V srdci bezcitného mesta miznú stovky životov bez povšimnutia a zúfalé hľadanie pravdy sa mení na neúprosný boj o prežitie. Zostane iba popol je strhujúca cesta do hĺbky ľudskej mysle, kde sa stretáva trauma s nenávisťou, nádej s rezignáciou a bezohľadnosť s ničivými následkami. Nie všetky rany sa dajú vyliečiť, nie všetky dlhy sa dajú splatiť a niektorí duchovia minulosti nás môžu prenasledovať až do konca našich dní.

V mrazivých uliciach Atrocity vyšetruje detektív Trevor Slater sériu záhadných rituálnych vrážd. Jeho pátranie sa osudovo prepojí so Saulo Melnickom, ktorý prežil vyhladzovací tábor a teraz je posadnutý pomstou. Nad pátraním sa vznáša prízrak nacistického vedca, desaťročia unikajúceho spravodlivosti. Pod skrytou identitou nerušene pokračuje vo svojich zvrátených experimentoch, s ktorými začal už v tábore. V srdci bezcitného mesta miznú stovky životov bez povšimnutia a zúfalé hľadanie pravdy sa mení na neúprosný boj o prežitie. Zostane iba popol je strhujúca cesta do hĺbky ľudskej mysle, kde sa stretáva trauma s nenávisťou, nádej s rezignáciou a bezohľadnosť s ničivými následkami. Nie všetky rany sa dajú vyliečiť, nie všetky dlhy sa dajú splatiť a niektorí duchovia minulosti nás môžu prenasledovať až do konca našich dní.

Leto vo veľkomeste je kruté. Žeravé slnko rozpaľuje betón, roztápa asfalt, do duší vnáša nepokoj. Ľudia odhadzujú šaty aj zábrany. Dusivá atmosféra v meste ešte väčšmi zhustne, keď niekto zavraždí mladučkú prostitútku. Životom ošľahaný detektív sa púšťa do riešenia zdanlivo banálneho prípadu, no vyšetrovanie ho zavedie do nečakaných končín: do vlastnej minulosti a temných zákutí vlastnej duše.