Arnaldur Indridason strana 2 z 6

''Arnaldur Indridason is a literary phenomenon - and it''s easy to see why'' HARLAN COBEN''Indridason writes crime novels that are as chilling as the landscape where they''re set'' ANN CLEEVES''The undisputed King of the Icelandic Thriller'' GuardianA lifetime of secrets. A murder that will expose the truth.A woman is found murdered in her Reykjavík home, her apartment ransacked. On her desk lies a note with retired detective Konrad’s phone number. Days earlier, she had begged him to find the child she gave up nearly fifty years ago. But Konrad, reluctant to reopen old wounds, turned her away. Now, haunted by guilt, he vows to uncover the truth – for her and for himself.As Konrad digs into the woman’s past, he is drawn into a web of secrets, lies and betrayal. Each revelation points to a hidden life that connects her death to a decades-old murder – and to shadows from Konrad’s own family history.The Quiet Mother is a masterful blend of human tragedy and relentless suspense, where every discovery comes at a cost. Arnaldur Indridason once again proves why he is the voice of Nordic Noir, delivering a harrowing tale of guilt and redemption.''One of the greats of modern crime fiction'' Sunday Times''Arnaldur Indridason is indeed an expert storyteller... The Quiet Mother is yet another feather in the author’s cap … a work of genius'' Steinthor Gudbjartsson, Iceland Monitor Daily*OVER 20 MILLION BOOKS SOLD WORLDWIDE*

Stará žena jménem Halla nalezne po manželově smrti v garáži uprostřed Reykjavíku pistoli, kterou odnese na policii. Když se o tom doslechne penzionovaný komisař Konrá?, vzpomene si, že přesně takovou zbraň vlastnil i jeho otec. Jeho kolega z kriminální policie navíc pomocí balistické expertizy zjistí, že právě z této zbraně vyšel smrtící výstřel v nikdy neobjasněném případu. Tehdy byl bez zjevného důvodu zastřelen muž jménem Gar?ar. Konrá? se proto ve snaze zjistit, co měl s tímto zločinem společného jeho otec, pouští do soukromého vyšetřování. Jedna ze stop vede ke Gústafovi, lékaři, který si odpykává trest za zneužívání dětí. Kromě toho se před mnoha lety cesty Gústafa a Konrá?a protnuly…

Každá velká lež bude jednoho dne odhalena. Když je za zdí v suterénu domu v Reykjavíku za podivných okolností nalezena lidská kostra, je to pro obyvatele domu šok. Zdá se, že zde byla před desítkami let zazděna oběť vraždy. Kdo je však obětí? A jaký zločin zde byl spáchán? Policie je bezradná, protože nálezu neodpovídá žádná z pohřešovaných osob. Do případu se zaplete také penzionovaný detektiv Konrá?, jemuž současní kolegové příliš nedůvěřují. Domnívají se totiž, že jim Konrá? při dřívějším vyšetřování zatajil důležité informace. Konrá? však neústupně pokračuje ve vyšetřování na vlastní pěst…

Ledovec na Islandu taje a vydává temné tajemství… V hlubinách ledovce Langjökull byla objevena mrtvola muže, který byl celá desetiletí nezvěstný. Z vraždy byl kdysi podezřelý kolega tohoto muže, nenašly se však žádné důkazy. Komisař Konrá? byl však již tehdy přesvědčen o tom, že muž byl zavražděn. Nyní je Konrá? již v důchodu, ale objev pohřešovaného muže v něm vyvolá touhu starý případ znovu otevřít. I když je jasné, že bude muset nést následky svého rozhodnutí...

The victim: a businessman missing for thirty years. The case: impossible to solve. Until now. A frozen body is discovered in the icy depths of Langjoekull glacier, apparently that of a businessman who disappeared thirty years before. At the time, an extensive search and police investigation yielded no results-one of the missing man's business associates was briefly held in custody, but there wasn't enough evidence to charge him. Now the associate is arrested again and Konrad, the retired policeman who originally investigated the disappearance, is called back to reopen the case that has weighed on his mind for decades. When a woman approaches him with new information that she obtained from her deceased brother, progress can finally be made in solving this long-cold case. In The Darkness Knows, the master of Icelandic crime writing returns with a powerful and haunting story about the poisonous secrets and cruel truths that time eventually uncovers.

V jednom bytě je nalezena mrtvola osamělého starého muže. Na stole leží výstřižky z novin, jež se týkající případu vraždy, k níž došlo za druhé světové války. Tehdy kdosi zardousil mladou dívku a její tělo ukryl u Národního divadla v Reykjavíku. Až na tyto výstřižky se v bytě starce nic podezřelého nenajde. U oběda s bývalou kolegyní Martou se o muži dozvídá vysloužilý policista Konrá?. Když přijde řeč na ony novinové články, zpozorní. Na případ té mrtvé dívky si totiž velmi dobře vzpomíná ze svého dětství Strhující příběh klasika současné islandské literatury

Je jaro, píše se rok 1943. V Reykjavíku vládne napjatá atmosféra – Island obsadili Američané. V této neklidné době je v centru města, nedaleko hospody hojně navštěvované vojáky, surově ubodán muž. Komisař Flóvent a jeho kanadský kolega Thorson od vojenské policie zahajují vyšetřování. Flóvent se zároveň zabývá druhým případem: na pláž v zálivu u Nauthólsvíku vyplavilo moře mrtvolu. Souvisejí obě úmrtí s válečnými událostmi? Oba vyšetřovatelé se při snaze najít pachatele ocitají záhy na velmi tenkém ledě…

Je jaro, píše se rok 1943. V Reykjavíku vládne napjatá atmosféra – Island obsadili Američané. V této neklidné době je v centru města, nedaleko hospody hojně navštěvované vojáky, surově ubodán muž. Komisař Flóvent a jeho kanadský kolega Thorson od vojenské policie zahajují vyšetřování. Flóvent se zároveň zabývá druhým případem: na pláž v zálivu u Nauthólsvíku vyplavilo moře mrtvolu. Souvisejí obě úmrtí s válečnými událostmi? Oba vyšetřovatelé se při snaze najít pachatele ocitají záhy na velmi tenkém ledě…

Erlendur nemrég lépett be a rendőrséghez, még nem nyomozó, egyszerű közlekedési rendőr. Éjszaka dolgozik, amikor Reykjavík is tele van autóbalesetekkel, rablásokkal, részegekkel és verekedőkkel, és néha előfordulnak megmagyarázhatatlan halálesetek. Egy nap vízbe fúlva találnak egy hajléktalant, akit Erlendur személyesen ismert, és egy fiatal nő is eltűnik, aki egy klubból tartott hazafelé. Mindkét ügyet hamar lezárják, de Erlendur ösztönei azt súgják, érdemes kutatni a két ember sorsa után. Nyomozásba kezd, s közben elkerülhetetlenül magába szippantja a város sötét oldala, ahol mindenki vagy bujkál, vagy menekül. "Indridason pompás előzetest alkotott népszerű sorozatához, betekintést engedve abba, hogy miért ilyen borongós Erlendur, és hogy milyen volt, mielőtt teljesen beborult az ég." Booklist

V bytě v centru Reykjavíku byla nalezena mrtvola obchodního cestujícího. Střela do hlavy, která jej usmrtila, nasvědčuje chladnokrevné popravě. Policie začne ihned podezřívat spojenecké vojáky, kteří během druhé světové války zaplnili ulice města. Thorson, kanadský voják s islandskými kořeny, a Flóvent z reykjavické policie zahájí vyšetřování. Na povrch začnou vyplouvat pochybné pokusy prováděné v minulosti na islandských dětech. A hlavní podezřelý je na útěku. Existuje spojitost mezi vraždou a špionážní činností na Islandu ve čtyřicátých letech 20. století? A jakou roli hraje v celé věci bývalá přítelkyně zavražděného?

V jezeře jižně od Reykjavíku byla nalezena mrtvola. Vodní hladina po zemětřesení výrazně poklesla a odhalila lidskou kostru připoutanou k ruské vysílačce. Přirozená příčina smrti je vyloučena. Zbavil se někdo tímto způsobem ruského špiona? Erlendur, Elínborg a Sigurdur Óli z reykjavícké kriminálky jsou pověřeni vyřešením případu. Jejich vyšetřování vede do poválečného Lipska, kde začal tragický příběh lásky, smrti a vypočítavé brutality...