! Doprava ZADARMO už od 20 € !

Ján Jankovič

autor

Legenda o grófovi Zrínskom II. - Chrestomatia


Dvojdielna publikácia akcentuje slovensko-chorvátsku spolupatričnosť na pozadí monumentálnej postavy grófa Mikuláša Zrínskeho, ktorého hrdinská obrana Sihote (1566) sa stala legendou. V časti Chrestomatia sa ilustruje vznik a zmeny legendy na podklade eposov, básní, hier a próz, ako i vecnej literatúry. Chrestomatia I. (Slovenské piesne, básne a iné významné texty) Chrestomatia II. (Texty v latinčine a ich preklady do slovenčiny) Chrestomatia III. (Chorvátske spevy a básne a ich preklady do slovenčiny)
Na sklade 1Ks
6,65 € 7,00 €

Legenda o grófovi Zrínskom II.


Zrínskeho legendu a postavu grófa Mikuláša Šubića Zrínskeho (1508 - 1566) osvetľuje autor v kontexte slovensko-chorvátskych vzťahov - preto aj v úvode Chrestomatie, ktorá je relatívne samostatnou časťou diela, na primárnu charakteristiku chorvátskeho a slovanského hrdinu používa text slovensko-chorvátskeho dejateľa Štefana Moysesa, ktorý je jedným zo symbolov spolupráce našich národov. Pre túto knihu nie je nepostatné to, že Moyses stať písal v Záhrebe na posilnenie ideovej bázy chorvátskeho romantizmu, čo znamená, že uvádzal aj fakty a súvislosti, ktoré u iných buď nenachádzame, alebo sú skreslené či marginalizované - preto Moysesov text je aktuálny aj dnes.
Vypredané
6,65 € 7,00 €

Boje Čiernohorcov a túžby Slovákov /1839-1914/


Práca o prekladoch ideovo výraznej básne Nikolu I. Petrovia Njegoša, ktorá je označovaná ako čiernohorská hymna, vyžaduje, aby sme venovali zvýšenú pozornosť spoločenským, ideovým a politickým aspektom vo vysielajúcom i prijímajúcom prostredí.
Vypredané
6,94 € 7,30 €