Lisa Jewell strana 3 z 4

In a large house in London's fashionable Chelsea, a baby is awake in her cot. Well-fed and cared for, she is happily waiting for someone to pick her up. In the kitchen lie three decomposing corpses. Close to them is a hastily scrawled note. They've been dead for several days. Who has been looking after the baby? And where did they go? Two entangled families. A house with the darkest of secrets.

You're back home after four years working abroad, new husband in tow. You're keen to find a place of your own. But for now you're crashing in your big brother's spare room. That's when you meet the man next door. He's the head teacher at the local school. Twice your age. Extraordinarily attractive. You find yourself watching him. All the time. But you never dreamed that your innocent crush might become a deadly obsession. Or that someone is watching you.

Melville Heights patří k nejhezčím čtvrtím v Bristolu. Na takovém místě se přece brutálně nevraždí. Jenže... každý tu má svoje tajemství. A každý je trochu pod dohledem. Toma Fitzwiliama, ředitele školy, mají všichni rádi, i jeho nová sousedka Joey Mullenová se do něj rychle zamiluje. Je přesvědčená, že o jejím poblouznění nikdo neví, jenže Tomův syn Freddie bedlivě sleduje dění v blízkém okolí a neunikne mu, že se Joey vůči jeho otci chová zvláštně. O pár ulic dál bydlí studentka Jenna, která má podezření, že ředitel není až tak bezúhonný, jak se zdá. Projevuje nezvyklou náklonnost její nejlepší kamarádce a Jennina máma je přesvědčená, že jí Fitzwilliam ztrpčuje život. A už dvacet let před těmito událostmi se jistá školačka v tajném deníku vyznává z lásky ke svému pohlednému mladému angličtináři...

Pozor, koho si pustíte domů... Londýn, módní čtvrť Chelsea. Honosný dům na nábřeží a v něm kolébka s nakrmeným a spokojeným miminkem, které čeká, až ho někdo pochová. O patro níž, v kuchyni, leží tři rozkládající se mrtvá těla. Kdo se doteď o dítě staral? A kam zmizel?

YOU DON'T SEE HER. BUT SHE SEES YOU. MIDNIGHT: In an area of urban wasteland where cats hunt and foxes shriek, a girl is watching... When Saffyre Maddox was ten, something terrible happened, and she's carried the pain of it ever since. The man who she thought was going to heal her didn't, and now she hides, learning his secrets, invisible in the shadows. Owen Pick is invisible too. He's never had a girlfriend; he's never even had a friend. Nobody sees him. Nobody cares. But when Saffyre goes missing from opposite his house on Valentine's night, suddenly the whole world is looking at Owen. Accusing him. Holding him responsible for Saffyre's disappearance... INVISIBLE GIRL: an engrossing, twisty story of how we look in the wrong places for bad people while the real predators walk among us in plain sight.

YOU DON'T SEE HER. BUT SHE SEES YOU. MIDNIGHT: In an area of urban wasteland where cats hunt and foxes shriek, a girl is watching... When Saffyre Maddox was ten, something terrible happened, and she's carried the pain of it ever since. The man who she thought was going to heal her didn't, and now she hides, learning his secrets, invisible in the shadows. Owen Pick is invisible too. He's never had a girlfriend; he's never even had a friend. Nobody sees him. Nobody cares. But when Saffyre goes missing from opposite his house on Valentine's night, suddenly the whole world is looking at Owen. Accusing him. Holding him responsible for Saffyre's disappearance... INVISIBLE GIRL: an engrossing, twisty story of how we look in the wrong places for bad people while the real predators walk among us in plain sight. _________________________________ 'I've really struggled with reading during lockdown but this weekend I finished Lisa Jewell's gripping Invisible Girl and it was such a joy not to be able to put a book down. Her best yet.' JOJO MOYES 'A masterclass in how to write with pace and tension.' HARRIET TYCE 'An engrossing and compelling read.' MIRROR 'Another twisty, turny and tangled thriller from Lisa Jewell, which also manages to deliver a really satisfying and shocking denouement.' RED 'She isn't afraid of plunging an icy blade into her readers' hearts whilst examining the cruel realities of the world.' ADELE PARKS 'Compelling and surprisingly moving - Lisa Jewell never lets you down.' CLARE MACKINTOSH 'A masterclass in character... A wonderful slow-burn gripper - I loved it.' LOUISE CANDLISH 'An up-all-night gripping story with characters who feel as real as you and me.' ERIN KELLY 'Not only is her plotting masterful, Lisa has the rare ability to make you care - passionately - about all her characters... Invisible Girl is quite brilliant in every way.' JANE CASEY 'Dark, gripping, emotionally intense. My heart hurt from being squeezed so tight.' TAMAR COHEN 'I loved it. Every damn word.' AJ FINN 'A breathtakingly brilliant novel by an author at the absolute top of her game.' JENNY COLGAN 'Once again, Jewell deliversa story with characters you care about and enough twists to keep you hooked' GOOD HOUSEKEEPING 'Gripping, disturbing and acutely observant; Jewell is an extremely special writer.' ALEX MARWOOD

London egyik divatos kerületében, Chelsea-ben áll egy jókora ház, amelyben egy kisbaba ébredezik a bölcsőben. Jól táplált, szépen gondját viselik. Örömmel várja, hogy valaki felvegye. A konyhában holttestek oszlanak. Valaki sietős üzenetet firkantott melléjük. Már több napja halottak. Ki vagy kik viselték gondját a kisbabának? És hová lettek? Két család ügyei gabalyodtak össze. Ebben a házban nagyon sötét titkok lakoznak.

You're successful. Attractive. Well liked. And you've just got married for the third time. But that's OK, because everyone's happy. Your children are happy. You're happy. And so is your new wife. But one tragic accident smashes your perfect life to pieces. Because everyone has secrets, and secrets have consequences. Some of which can be devastating.

When she was nine years old, Melody Browne's house burned down, taking every toy, every photograph, every item of clothing and old Christmas card with it. But not only did the fire destroy all her possessions, it took with it all her memories - Melody Bro

Šarmantný romantický príbeh vám odhalí tie najtajnejšie tajomstvá obyvateľov domu číslo 31 na Almanac Road v Londýne. Ralph je tridsaťročný talentovaný chalan. Študoval na Kráľovskej akadémii umenia a počas štúdia získal prestížnu cenu za svoju roč níkovú prácu. Odvtedy takmer nič nenamaľoval. Celé dni vysedáva doma, len príležitostne pracuje ako grafický dizajnér pre cestovnú kanceláriu, fajčí červené marlborky a pláva z jedného vzťahu do druhého, najradšej s bezduchými dlhonohými blondínami. Najlepšie si rozumie s kamarátom, spolubývajúcim Smithom. Keďže peňazí je málo, prenajmú izbu Jemime a obaja sa do nej zamilujú. Tá je presvedčená, že jeden z nich je ten pravý, lenže ktorý? Jem Ralphovi poskytne úžasnú inspiráciu na novú kolekciu obrazov, ktorú Ralph predstaví na večierku v galérii v Notting Hille v prítomnosti kopy priateľov vrátane femme fatale domu číslo 31, vyzývavej susedky Cheri. Odrazu vysvitne, že nič nie je také, ako sa zdalo...

Šarmantná Jem Cattericková a mladý výtvarník Ralph McLeary sa pred jedenástimi rokmi našli v spoločnom londýnskom byte a zaľúbili sa do seba. Prispela k tomu aj vernisáž Ralphových obrazov s jediným námetom – portrétom milovanej Jem. Pravdaže, mysleli si, že to bude naveky. Ich rodina sa rozrástla, z dvoch sa stali štyria, byt vymenili za dom. Romantické večery odrazu vystriedali bezsenné noci, dlhé pútavé rozhovory nahradili trápne chvíle ticha. Obaja čoskoro zistili, že život nie je taký jednoduchý, ako si predstavovali. Stalo sa niečo nepredstaviteľné! Dvaja ľudia, ktorí boli pre seba ako stvorení, sa odcudzili – Ralph sa stiahol do ústrania a vyčerpaná Jem netuší, ako ďalej. V snahe nájsť si k sebe cestu a vzkriesiť bývalé čaro obaja vstúpia do zradných vôd. Možno však predsa len nie je všetko stratené, možno sa dokážu opäť nájsť...

Birdovi bydlí v malebné anglické vesničce v domě se zahradou. Čtyři děti – pragmatická Meg, zasněná Beth a dvojčata Rory a Rhys – chodí do místní školy, po večerech sedávají u společných večeří s milujícími rodiči – hodným tatínkem Colinem a veselou, trochu praštěnou maminkou Lorelei. Jejich dětství je jako z pohádky, dokud do něj jednoho osudného velikonočního víkendu nezasáhne tragédie. Rodina se začíná rozpadat, děti dospívají, odcházejí a z matčiny nevinné sběratelské vášně se stává posedlost. Po letech se Meg do domu vrací. Jaká tajemství se tady skrývají? Má rodina ještě šanci? A co se vlastně tehdy o Velikonocích stalo?

Keď mala Melody Brownová deväť rokov, rodine zhorel dom a s ním aj všetky hračky, fotografie, šaty a staré vianočné pohľadnice. Požiar však nezničil len jej osobné predmety, pripravil ju aj o spomienky. Melody Brownová si nepamätala nič, čo sa odohralo pred jej deviatymi narodeninami. Teraz tridsaťtriročná Melody žije v malom byte uprostred Londýna spolu so sedemnásťročným synom. Pre oboch vytvorila pekný život a nič na ňom nemieni meniť. Jedného dňa sa jej však prihodí niečo nezvyčajné. Prijme pozvanie na rande, prvé po ôsmich rokoch, a navštívi predstavenie slávneho hypnotizéra. Zrazu upadne do mdlôb, a keď sa preberie, zistí, že pamäť sa jej vracia. Spočiatku pre ňu nové spomienky nič neznamenajú, no pomaly, deň za dňom, ich v duchu spája a vynára sa skutočný príbeh jej detstva. Lenže s každou záhadou, ktorú vyrieši, sa objaví ďalšia, a každá otázka, na ktorú nájde odpoveď, vyvolá nasledujúcu. Melody už začína pochybovať, či si vôbec niekedy úplne poskladá svoju minulosť...

Šarmantná Jem Cattericková a mladý výtvarník Ralph McLeary sa pred jedenástimi rokmi našli v spoločnom londýnskom byte a zaľúbili sa do seba. Prispela k tomu aj vernisáž Ralphových obrazov s jediným námetom – portrétom milovanej Jem. Pravdaže, mysleli si, že to bude naveky. Ich rodina sa rozrástla, z dvoch sa stali štyria, byt vymenili za dom. Romantické večery odrazu vystriedali bezsenné noci, dlhé pútavé rozhovory nahradili trápne chvíle ticha. Obaja čoskoro zistili, že život nie je taký jednoduchý, ako si predstavovali. Stalo sa niečo nepredstaviteľné! Dvaja ľudia, ktorí boli pre seba ako stvorení, sa odcudzili – Ralph sa stiahol do ústrania a vyčerpaná Jem netuší, ako ďalej. V snahe nájsť si k sebe cestu a vzkriesiť bývalé čaro obaja vstúpia do zradných vôd. Možno však predsa len nie je všetko stratené, možno sa dokážu opäť nájsť...

Keď mala Melody Brownová deväť rokov, rodine zhorel dom a s ním aj všetky hračky, fotografie, šaty a staré vianočné pohľadnice. Požiar však nezničil len jej osobné predmety, pripravil ju aj o spomienky. Melody Brownová si nepamätala nič, čo sa odohralo pred jej deviatymi narodeninami. Teraz tridsaťtriročná Melody žije v malom byte uprostred Londýna spolu so sedemnásťročným synom. Pre oboch vytvorila pekný život a nič na ňom nemieni meniť. Jedného dňa sa jej však prihodí niečo nezvyčajné. Prijme pozvanie na rande, prvé po ôsmich rokoch, a navštívi predstavenie slávneho hypnotizéra. Zrazu upadne do mdlôb, a keď sa preberie, zistí, že pamäť sa jej vracia. Spočiatku pre ňu nové spomienky nič neznamenajú, no pomaly, deň za dňom, ich v duchu spája a vynára sa skutočný príbeh jej detstva. Lenže s každou záhadou, ktorú vyrieši, sa objaví ďalšia, a každá otázka, na ktorú nájde odpoveď, vyvolá nasledujúcu. Melody už začína pochybovať, či si vôbec niekedy úplne poskladá svoju minulosť...

You're back home after four years working abroad, new husband in tow. You're keen to find a place of your own. But for now you're crashing in your big brother's spare room. That's when you meet the man next door. He's the head teacher at the local school. Twice your age. Extraordinarily attractive. You find yourself watching him. All the time. But you never dreamed that your innocent crush might become a deadly obsession. Or that someone is watching you.