Kristýna Jirátová

Dvojníci nás fascinují už po staletí. V literatuře, filmu i výtvarném umění se vrací stále dokola, jako zlé znamení, ale i jako ochránce. Kniha nabízí poutavý a podrobný pohled na tento fenomén a rozvíjí ho nejen v rovině výtvarného umění – v českém i mezinárodním kontextu a napříč staletími – ale také v souvislostech literatury, filosofie a psychologie. Čtenář se tak setká s úvahami o rozdvojené osobnosti, alter egu, zrcadle či stínu za doprovodu bohatého obrazového materiálu, který text citlivě doplňuje. Kniha Dvojník vznikla u příležitosti stejnojmenné výstavy v GHMP. Doubles have fascinated us for centuries. In literature, film and visual art, they recur time and again, as evil omens but also as protectors. This book offers a captivating and detailed look at this phenomenon, exploring it not only in the context of visual art – in both the Czech and international contexts and across the centuries – but also in relation to literature, philosophy, and psychology. Readers will encounter reflections on split personalities, alter egos, mirrors and shadows, accompanied by rich visual material that sensitively complements the text. The book Dvojník (The Double) was created on the occasion of the exhibition of the same name at the GHMP. Texty: Iva Andrejsová, Stanislava Fedrová, Kristýna Jirátová, Tomáš Koblížek, Martin Skála Recenzoval: prof. Dr. phil. Josef Vojvodík, M.A. Překlad do angličtiny: Stephan von Pohl

Kniha Samota uprostřed davu. Charles Baudelaire a české umění vychází k básníkovu dvoustému výročí narození. V širokém záběru se věnuje se propojení Baudelairaa a jeho díla s českým uměním 20. a 21. století na pozadí důležitých baudelairovských témat (osamocení, dandismus, krása v ošklivosti, umělé ráje, téma ženy). Baudelaire zakladatelská osobnost moderny zapůsobil na mnoho svých současníků z řad výtvarníků i literátů, nicméně jeho iniciační odkaz působí na mnoho umělců i dnes. Období prokletých básníků a dekadence tak zůstává nadále aktuální. Na vybraných příkladech současných umělců a v jejich konkrétních dílech se promítají témata strachu, smrti, osamocení, zla, úzkosti, pomíjivosti. Kniha je bohatá i na reprodukce děl českých a zahraničních umělců ovlivněných Květy zla zejména za symbolismu, zahrnuje fotografie Charlese Baudelaira, obálky knih a ilustrační cykly. Přestože stěžejní součástí knihy je umění výtvarné, velký důraz je kladen i na kontext historický, literární a filosofický. Samozřejmostí je rejstřík a rozsáhlé anglické resumé. Texty: Kristýna Jirátová, Otto M. Urban, Jiří Pelán, Milena Slavická, Miloslav Topinka, Martin Jiroušek, Marek Škubal.