Nína Björk Jónsdóttir

A tűz és jég országaként is emlegetett Izland az ellentétek földje: hatalmas gleccserek és aktív vulkánok, éjféli napsütés nyáron és a legrövidebb nappal télen, ősi nyelv és a legmodernebb technikai újdonságok. Ennek az országnak gazdag és változatos kultúrája ugyanolyan egyedülálló, mint lenyűgöző tájai. A Hogyan éljünk izlandiul bennfentes és tökéletes útmutató ehhez az északi nemzethez. Lehet, hogy ettél már skyrt reggelire, és hallgattad már Björk zenéjét, de mennyit tudsz az igazi Izlandról, azokról a helyekről, amelyek páratlanul egyedivé teszik ezt a szigetet? A két barátnő, Nína Björk Jónsdóttir és Edda Magnus összegyűjtötték az izlandi zene és irodalom, a kulturális attitűdök, az étkezési hagyományok és ünnepek legérdekesebb tudnivalóit, így a világ többi része is megismerheti és hasznosíthatja a régi skandináv bölcsesség és a liberális modern hozzáállás különleges keverékének minden értékét. Ez a gyönyörű és inspiráló könyv betekintést enged a progresszív és békés izlandi nemzet életébe, amelynek középpontjában a szabadság, a közösség és az egyenlőség áll, és feltárja, miért számít továbbra is Izland a világ egyik legboldogabb országának.

Krajina ohňa a ľadu, ako ju nepoznáte. Island je krajinou kontrastov: obrovské ľadovce aj aktívne sopky, letné polnočné slnko i najkratšie zimné dni, staroveký jazyk a moderné technológie. Žije tu národ s bohatou a rozmanitou kultúrou, rovnako jedinečný ako jeho ohromujúca krajina. Kniha Toto je Island vám priblíži život ostrovného severského národa a predstaví to najlepšie z islandskej hudby, literatúry, kultúrnych tradícií, zvykov, osláv a jedla. Prináša pohľad na pokrokový a mierumilovný národ s liberálnymi, modernými postojmi, ktorý si najviac cení slobodu, komunitu a rovnosť. Možno ste už na raňajky ochutnali skyr a cestou do práce počúvate Sigur Rós, no koľko toho naozaj viete o Islande a pohľade miestnych obyvateľov na svoj jedinečný ostrov? Vďaka tejto knihe, doplnenej nádhernými fotografiami, zistíte, prečo je Island jednou z najšťastnejších krajín na svete. Z anglického originálu preložil Jozef Zelizňák.

Islanďané žijí svérázným životem a pyšní se kulturou, která je jedinečná jako jejich ohromující krajina. Kniha proniká houževnatým ostrovanům doslova pod kůži a zachycuje zvláštní směsici severské moudrosti a liberálních postojů. V publikaci plné krásných fotografií pochopíte, proč Islanďané patří k nejšťastnějším národům na světě. Tento průvodce je plný tipů na cestování, kulturních a historických faktů i postřehů Islanďanů o tom, jak si všichni můžeme udělat život trochu islandštější. Island, známý pod názvem „Země ohně a ledu“, je zemí kontrastů. Najdete zde obrovské ledovce i aktivní sopky, letní půlnoční slunce i kratičký zimní den, starobylý jazyk i moderní technologie. Intenzivní krása ledovců je někdy až nadpozemská. Jak kdysi napsal nositel Nobelovy ceny Halldór Laxness ve své knize Světlo světa: „Kde se ledovec setkává s nebem, tam země přestává být zemí a spojuje se s nebesy“. Islanďané žijí svérázným životem a pyšní se kulturou, která je jedinečná jako jejich ohromující krajina. Možná občas snídáte skyr a posloucháte přitom zvláštní hudbu Sigur Rós, ale co skutečně víte o této zemi? Kniha, kterou sepsaly dvě hrdé Islanďanky, představuje Island a jeho obyvatele z mnoha stran. Zavítáme do úchvatné krajiny, maličkých pobřežních vesniček i rušného Reykjavíku, probereme nejoblíbenější islandská jídla, způsoby trávení volného času i životní milníky Islanďanů. Zmíníme úspěchy sportovců, malířů, spisovatelů i hudebníků, jakož i roli Islandu coby světového lídra v oblasti udržitelného rozvoje, obnovitelných energií a také rovnosti žen a mužů. Krásná, ale nevyzpytatelná příroda hned za humny; svobodný duch islandského dětství; příslušnost ke společenství, v němž každý může projevit svůj um; schopnost nebrat se příliš vážně; stoicky optimistický přístup k životu, který lidem pomohl přežít celá staletí chudoby, mizerného počasí a přírodních katastrof – to všechno jsou kvality, které z Islanďanů dělají to, čím jsou. Tak se žije na Islandu. Krásy této jedinečné země a zvyky jejích obyvatel přibližují velkolepé fotografie. Nechte se zlákat a pusťte kousek severského přístupu k životu do svého všedního dne.