Faye Kellermanová

Brutální vražda proslulého a charismatického kardiochirurga, který mnoha lidem úspěšně vyměnil unavené a opotřebené srdce za zdravé a silné, rozbouří širokou veřejnost Los Angeles. Kapitán Strapp spoléhá na osvědčeného poručíka Deckera a jeho tým, že rychle odhalí vraha a předají ho spravedlivému soudu. Způsob provedení zločinu ukazuje, že zločinec nebyl sám a při dalším vyšetřování se navíc ukáže, že okruh podezřelých je širší, než se původně zdálo a sahá do překvapivě rozdílných společenských kruhů. Když Decker přinese truchlivou zprávu velké chirurgově rodině, zarazí ho, že u jeho nejbližších vzbudila spíš překvapení a zděšení, než ryzí zármutek. Souvislosti s vývojem nového léku, zvyšujícího u pacientů naděje na přežití po transplantaci, a se zájmy mocných farmaceutických společností případ spíš zatemní než objasní. Ve vyšetřování nastane zlom, když Decker svému nadřízenému musí sdělit, že se pro hrozící střet zájmů vzdává přímého vyšetřování. Jeho krásná žena Rina se zná s jedním

V jednu po půlnoci se detektiv losangeleské policie Pete Decker cítí osamělý jako nikdy. Jeho přítelkyně Rina odjela do New Yorku. A najednou sám není. Ve světlech služebního plymouthu se něco batolí po asfaltu. Dvouleté děvčátko v zakrvácených šatičkách. Nikomu v okolí nepatří, ale nějakou rodinu mít musí? Až se Rina vrátí, čeká ji důležité rozhodnutí. Pete je posedlý záhadou malé nalezenkyně. Začíná od nuly a musí se hrabat v bahně, aby našel stopu, která ho kupodivu dovede daleko za LA. Už nejde o případ roztomilého batolete, ale o čtyři hrůzné vraždy, tím hroznější, čím idyličtější je prostředí, kde se udály. Ale i pilná včelka může být v roji nebezpečná. Zatímco detektiv řeší případ vášně, která se změnila v krvavé drama, musí Rina řešit osobní dilema. Měla by si pospíšit, protože je typ, přitahující velmi problémové muže.

Ve tři hodiny ráno povolají detektiva Petera Deckera z oddělení vražd losangeleské policie, aby se dostavil na důkladně zabezpečený ranč Coyote, jehož majitelem je Guy Kaffey. Čeká ho tam hrůzostrašná scéna – Kaffey i jeho žena byli společně se čtyřmi zaměstnanci chladnokrevně zastřeleni. Filantrop a bohatý obchodník známý tím, že poskytuje druhou šanci delikventům, z nichž mnohé najímá i na ostrahu vlastní bezpečnosti, umírá hanebným způsobem v důsledku akce, která musela být řízena zevnitř jeho domova. Možná z mnohem bližšího okolí, než by si kdokoliv dokázal představit. Ponurá atmosféra zahalující tuto úděsnou několikanásobnou vraždu se nejdříve Deckerovy ženy Riny, která v té době zasedá v porotě u soudu v Los Angeles, nemůže nijak dotknout. Náhodné setkání a žádost o pomoc od soudního tlumočníka však z Riny udělají přímého účastníka pátrání, které řídí její manžel, a zavedou ji rovnou do cesty nelítostných, bezcitných vrahů.

Detektiv Peter Decker má na krku vyšetřování dvou spletitých případů. Když se na něj obrátí jeho dlouholetá přítelkyně Terry McLaughlinová s prosbou o pomoc, Decker nemůže odmítnout. Přestože ví, že se bude muset znovu setkat s jejím prchlivým a nebezpečným manželem Chrisem Donattim. I když jejich setkání dopadne dobře, po pár hodinách mu Terryin a Chrisův nezletilý syn Gabe oznámí, že matka zmizela z hotelu a otec nezvedá telefon. Decker vezme Gabea k sobě a začíná pátrat po nezvěstné Terry, jíž je v patách žárlivý manžel… Jenže mezitím se v rozestavěném domě objeví na trámu pověšené tělo zdravotní sestry Adrianny Blancové, která holdovala nevázanému životu. Je to sebevražda, nebo vražda? Během výslechu rodiny a Adrianniných přátel Decker se svým týmem rozplétá podivné okolnosti a souhry náhod. Odhalí psychopatického vraha ještě dřív, než dojde k dalšímu zločinu?