István Kerékgyártó

Od smrti po narodenie. Naopak. Spiatočka. Cez spätný tok času sledujeme osobný príbeh obyčajného človeka. Jeho osobné dejiny. A tak trochu aj dejiny Maďarska. A tak trochu aj naše. Autorovi sa podarilo presne zachytiť tragikomickú absurditu života súčasnosti a nedávnej minulosti. V Maďarsku sa kniha stala obrovským hitom a predala sa vo veľkom náklade. V slovenskom preklade vychádza v edícii klad, ktorá je zameraná na kvalitnú súčasnú prekladovú beletriu.

Od smrti po narodenie. Naopak. Spiatočka. Cez spätný tok času sledujeme osobný príbeh obyčajného človeka. Jeho osobné dejiny. A tak trochu aj dejiny Maďarska. A tak trochu aj naše. Autorovi sa podarilo presne zachytiť tragikomickú absurditu života súčasnosti a nedávnej minulosti. V Maďarsku sa kniha stala obrovským hitom a predala sa vo veľkom náklade. V slovenskom preklade vychádza v edícii klad, ktorá je zameraná na kvalitnú súčasnú prekladovú beletriu.

Kerékgyártó új könyve - akár az előző, a Rükverc, mely színházi darabként is sikert aratott - napjainkban játszódik. A szerző kegyetlenül éles reflektorfénnyel pásztázza a magyar társadalom szinte teljes keresztmetszetét, a minisztertől a drogos fiúig, a nagyvállalati vezérigazgatótól ... Folytatás ›› a bolti eladóig. A történet mintázata régről ismert, Arthur Schnitzler a huszadik század fordulóján írt Körtáncának szerkezetét eleveníti fel a szerző, de míg ott a történet továbblendítője az erotika, a szexuális aktus - a társadalom különféle bugyraiból újabb és újabb csábítók és elcsábítottak tűnnek föl -, addig a Hurokban napjaink emberének alávetettsége, kiszolgáltatottsága mozgatja a történetet. A megalázottból a következő fejezetben megalázó lesz, aki éppoly kegyetlenül kínozza áldozatát, ahogy őt kínozta nemrég valaki, akinek ez hatalmában állt. És persze mindenütt ott a pénz, az anyagi haszon, a mohóság. Fájóan hiányzik viszont a szolidaritás, az irgalom, és ahol ez mégis megjelenik ott... De ez kiderül a kötetből. A(z) Hurok - Pénzmagyar (Könyv) szerzője Kerékgyártó István.

A író novellaciklusának hősei perifériára került kisemberek, akik, míg volt munkájuk, pincérek, kocsikísérők, bolti eladók, biztonsági őrök voltak, és akik éppúgy vesztesei az előző rendszernek, mint a mainak.