Barbara Kingsolver

V obytném přívěsu na úpatí Appalačského pohoří se narodí Demon Copperhead – chlapec s ohnivými vlasy a jazykem ostřejším než břitva. Vyrůstá v zemi, která bere víc, než dává, a v níž se síla měří schopností přežít. Se sžíravým sarkasmem vypráví o svých zkušenostech s pěstounskou péčí, dětskou prací, podfinancovanými školami, závislostmi, láskami a zdrcujícími ztrátami. A zatímco zjišťuje, že svět o něj nestojí, stává se hlasem prokleté generace venkovských dětí, které nedokážou překročit vlastní stín.

A captivating, topical and deeply human story touching on class, poverty and climate change by the award-winning, global bestselling author of Demon Copperhead and The Lacuna On the Appalachian Mountains above her home, a young mother discovers a beautiful and terrible marvel of nature. As the world around her is suddenly transformed by a seeming miracle, can the old certainties they have lived by for centuries remain unchallenged? Flight Behaviour is a captivating, topical and deeply human story touching on class, poverty and climate change. It explores the truths we live by, and the complexities that lie behind them.

A true story of female-led resilience during the Great Arizona Mine Strike of 1983 - now available for the first time in the UK. In the summer of 1983, Barbara Kingsolver was assigned to cover the Phelps Dodge mine strike as a freelance journalist. Over the year that followed, she recorded stories of striking miners and their stunningly courageous wives, sisters and daughters. She saw rights she'd taken for granted denied to people she had learned to care about, and she was determined to share their voices. This is the true story of the courageous women and girls who held the line, who discovered themselves in their fight for rights, and of Kingsolver's commitment to showing the sparks that fly when the flint of force strikes against human mettle.

"Először is, megszülettettem magam. Jókora gyülekezet tisztelt meg a figyelmével, és legalább ennyit mindig megkaptam tőlük: a munka neheze rám várt, miután, mondjuk úgy, anyám nem igazán volt képben." Így indul Damon Fields e világi pályafutása. Damon - illetve Rezesfejű Démon, ahogy halott apja vörös haja, és az őt gyermekkorában megmaró rezesfejű kígyó miatt mindenki ismeri - már korán megtanulja, senkire sem számíthat ezen a világon. A Virginia állambeli Lee megyében, az elhagyatott bányák és elárverezett farmok földjén felnövő fiúnak nincs egyebe az anyja által ráhagyott függőségeken és néhai apjától örökölt jó kinézetén kívül, mint jól vágó esze és csökönyös élni akarása. Neves irodalmi elődjéhez, Copperfield Dávidhoz hasonlóan Démon is hamar megtapasztalja az árvaságot. Sokak szerint sorsa már születése előtt eldőlt, ő azonban mindig feláll. Útja a kilátástalanság és az ópiátválság által megtizedelt közösségeken, elnéptelenedett városokon, borzasztó veszteségeken, pusztító szerelmen és szörnyű áruláson keresztül vezet az óceán, az egyetlen dolog felé, amiről tudja, hogy nem falja fel elevenen. Elérheti valaha? Barbara Kingsolver Pulitzer-díjas regénye letaglózó látlelet a hatalmasok által semmibe vett és magára hagyott vidéki Amerikáról. Emellett Charles Dickens klasszikusához mérhető, minden komorsága ellenére életigenlő felnövéstörténet örökölt traumákról és függőségekről, gyászról és gyógyulásról, valamint arról, hogyan találhatjuk meg a helyünket egy olyan világban, ahol senki sem akar minket.

Píše se rok 1960 a v Belgickém Kongu to vře. Vesnička Kilanga kdesi v hlubinách džungle zatím působí stejně poklidně jako dřív a život její opuštěné misie rozvíří pouze příjezd amerického kazatele Nathana. Má v misii působit rok a jeho předsevzetím je obrátit na víru co nejvíc obyvatel. V neochvějném přesvědčení o své pravdě však nedokáže vesničanům porozumět a najít si k nim cestu, což se mu ostatně nedaří ani u vlastní rodiny, jež ho na misijní cestě doprovází. Postupně vychází najevo, že pod zdánlivou poslušností manželky i čtyř dcer probublává vůči despotické hlavě rodiny hněv stejně silně, jako se Afrika touží vzepřít koloniální nadvládě. Ve vyprávění se prolínají hlasy jednotlivých protagonistek: každá je jiná a k tragickému osudu rodiny zaujímá vlastní postoj. Přes všechny rozdíly je ale k sobě váže pouto, jež nedokáží zničit ani dramatické okolnosti. Barvitý příběh plný humoru i bolesti, v němž do života obyčejných lidí krutě zasáhne válka a špinavá hra velmocí, vyvolává úžas nejen nad nádherou i nemilosrdnou tvrdostí africké přírody, ale především nad kulturním a jazykovým bohatstvím obou civilizací, pro něž je přitom tak těžké si vzájemně porozumět.

VÍŤAZ PULITZEROVEJ CENY, VÍŤAZ WOMEN´S PRIZE FOR FICTIONUznávaná spisovateľka Barbara Kingslover napísala fascinujúci a dôležitý román o mladom hrdinovi a jeho nezabudnuteľnej ceste k dospelosti. Na úpätí južných Apalačských vrchov sa opustenej mladistvej matke narodí v obytnom prívese Demon Copperhead, ktorý akoby z oka vypadol svojmu zosnulému otcovi. Má rovnaké ryšavé vlasy, oplýva tým istým sarkazmom a nepochybným talentom prežiť strasti života. Svojím podrezaným jazykom rozpráva o pestúnskej starostlivosti, detskej práci, upadajúcom školstve, športových úspechoch, závislostiach, ničivých láskach a stratách. Barbara Kingsolver prerobila viktoriánsky román Charlesa Dickensa David Copperfield, ktorý opísal skúsenosti detí žijúcich v chudobe, na súčasné dielo z prostredia amerického juhu. Demon Copperhead je tak hlasom novej generácie stratených chlapcov a detí narodených do problémov, ktoré v našej spoločnosti stále čakajú na vyriešenie.

Na úpätí južných Apalačských vrchov sa opustenej mladistvej matke narodí v obytnom prívese Demon Copperhead, ktorý akoby z oka vypadol svojmu zosnulému otcovi. Má rovnaké ryšavé vlasy, oplýva tým istým sarkazmom a nepochybným talentom prežiť strasti života. Svojím podrezaným jazykom rozpráva o pestúnskej starostlivosti, detskej práci, upadajúcom školstve, športových úspechoch, závislostiach, ničivých láskach a stratách. Barbara Kingsolver prerobila viktoriánsky román Charlesa Dickensa David Copperfield, ktorý opísal skúsenosti detí žijúcich v chudobe, na súčasné dielo z prostredia amerického juhu. Demon Copperhead je tak hlasom novej generácie stratených chlapcov a detí narodených do problémov, ktoré v našej spoločnosti stále čakajú na vyriešenie.

„Először is, megszülettettem magam. Jókora gyülekezet tisztelt meg a figyelmével, és legalább ennyit mindig megkaptam tőlük: a munka neheze rám várt, miután, mondjuk úgy, anyám nem igazán volt képben." Így indul Damon Fields e világi pályafutása. Damon - illetve Rezesfejű Démon, ahogy halott apja vörös haja, és az őt gyermekkorában megmaró rezesfejű kígyó miatt mindenki ismeri - már korán megtanulja, senkire sem számíthat ezen a világon. A Virginia állambeli Lee megyében, az elhagyatott bányák és elárverezett farmok földjén felnövő fiúnak nincs egyebe az anyja által ráhagyott függőségeken és néhai apjától örökölt jó kinézetén kívül, mint jól vágó esze és csökönyös élni akarása. Neves irodalmi elődjéhez, Copperfield Dávidhoz hasonlóan Démon is hamar megtapasztalja az árvaságot. Sokak szerint sorsa már születése előtt eldőlt, ő azonban mindig feláll. Útja a kilátástalanság és az ópiátválság által megtizedelt közösségeken, elnéptelenedett városokon, borzasztó veszteségeken, pusztító szerelmen és szörnyű áruláson keresztül vezet az óceán, az egyetlen dolog felé, amiről tudja, hogy nem falja fel elevenen. Elérheti valaha? Barbara Kingsolver Pulitzer-díjas regénye letaglózó látlelet a hatalmasok által semmibe vett és magára hagyott vidéki Amerikáról. Emellett Charles Dickens klasszikusához mérhető, minden komorsága ellenére életigenlő felnövéstörténet örökölt traumákról és függőségekről, gyászról és gyógyulásról, valamint arról, hogyan találhatjuk meg a helyünket egy olyan világban, ahol senki sem akar minket.

Demon Copperhead is a once-in-a-generation novel that breaks and mends your heart in the way only the best fiction can. Demon's story begins with his traumatic birth to a single mother in a single-wide trailer, looking 'like a little blue prizefighter.' For the life ahead of him he would need all of that fighting spirit, along with buckets of charm, a quick wit, and some unexpected talents, legal and otherwise. In the southern Appalachian Mountains of Virginia, poverty isn't an idea, it's as natural as the grass grows. For a generation growing up in this world, at the heart of the modern opioid crisis, addiction isn't an abstraction, it's neighbours, parents, and friends. 'Family' could mean love, or reluctant foster care. For Demon, born on the wrong side of luck, the affection and safety he craves is as remote as the ocean he dreams of seeing one day. The wonder is in how far he's willing to travel to try and get there. Suffused with truth, anger and compassion, Demon Copperhead is an epic tale of love, loss and everything in between.

Meet Willa Knox, a woman who stands braced against a world which seems to hold little mercy for her and her family - or their old, crumbling house, falling down around them. Willa's two grown-up children, a new-born grandchild, and her ailing father-in-law have all moved in at a time when life seems at its most precarious. But when Willa discovers that a pioneering female scientist lived on the same street in the 1800s, could this historical connection be enough to save their home from ruin? And can Willa, despite the odds, keep her family together?

THE NEW NOVEL FROM ORANGE PRIZE WINNER AND INTERNATIONAL BESTSELLER BARBARA KINGSOLVER 2016 Vineland Meet Willa Knox, a woman who stands braced against an upended world that seems to hold no mercy for her shattered life and family - or the crumbling house that contains her. 1871 Vineland Thatcher Greenwood, the new science teacher, is a fervent advocate of the work of Charles Darwin, and he is keen to communicate his ideas to his students. But those in power in Thatcher's small town have no desire for a new world order. Thatcher and his teachings are not welcome. Both Willa and Thatcher resist the prevailing logic. Both are asked to pay a high price for their courage. But both also find inspiration -- and an unlikely kindred spirit -- in Mary Treat, a scientist, adventurer and anachronism. A testament to both the resilience and persistent myopia of the human condition, Unsheltered explores the foundations we build in life, spanning time and place to give us all a clearer look at those around us, and perhaps ourselves. It is a novel that speaks truly to our times.

Román vypráví o dramatických letech první poloviny 20. století, o obrovských proměnách, které zasáhly celý svět, a o tom, jak se dějiny mohou podepsat na osudu jednoho konkrétního člověka, který je do tohoto pohnutého děje zatažen a jemuž nezbývá než se s tím nějak vyrovnat... Protagonistou je fiktivní americký umělec Harrison Shepherd, který se vydává na obtížnou cestu za hledáním vlastní identity.

The Lacuna is the heartbreaking story of a man’s search for safety of a man torn beween the warm heart of Mexico and the cold embrace of 1950s McCarthyite America. Born in the U.S. and reared in Mexico, Harrison Shepherd is a liability to his social-climbing flapper mother, Salomé. Making himself useful in the household of the famed Mexican artists Diego Rivera and Frida Kahlo, and exiled Bolshevik leader Lev Trotsky, young Shepherd inadvertently casts his lot with art and revolution. A violent upheaval sends him north to a nation newly caught up in World War II. In the mountain city of Asheville, North Carolina he remakes himself in America’s hopeful image. But political winds continue to throw him between north and south, in a plot that turns many times on the unspeakable breach – the lacuna – between truth and public presumption. A gripping story of identity, loyalty and the devastating power of accusations to destroy innocent people. The Lacuna is as deep and rich as the New World.