Brian Klingborg

Pravda býva niekedy nepohodlná Policajný inšpektor Lu Fej má jedinú životnú náplň. Vysedávať v krčme Červený lotos v Northern Vally a obracať do seba jeden pohárik za druhým. A možno ešte obdivovať príťažlivú majiteľku Červeného lotosu Jen-jen. Ako absolvent prestížnej policajnej univerzity si kariéru predstavoval inak. Rozhodne nie v ospalom severočínskom mestečku, kde je najväčším zločinom krádež kurčiat. To však zmení hrozný nález – vydlabané telo mladej ženy s papierovou bankovkou v ústach. Spôsob vraždy a ďalšie odhalené prípady naznačujú, že Lu Fej má dočinenia s psychopatickým masovým vrahom. No zdá sa, že korupciou pretkaný Úrad verejnej bezpečnosti nepovažuje vraždu obyčajného dievčaťa za dôležitú. Najradšej by odsúdili prvého podozrivého. A tak sa Lu Fej dostáva medzi mlynské kamene. Čím dlhšie pátra po skutočnom vrahovi, tým má viac nepriateľov. Neohrozuje tým len seba, ale aj svojich milovaných. A stojí mu to vôbec za to? Z anglického originálu Thief of Souls (Minotaur Books, an imprint of St. Martin’s Publishing Group, USA 2021) preložil Matúš Kyčina.

Pravda býva niekedy nepohodlná Policajný inšpektor Lu Fej má jedinú životnú náplň. Vysedávať v krčme Červený lotos v Northern Vally a obracať do seba jeden pohárik za druhým. A možno ešte obdivovať príťažlivú majiteľku Červeného lotosu Jen-jen. Ako absolvent prestížnej policajnej univerzity si kariéru predstavoval inak. Rozhodne nie v ospalom severočínskom mestečku, kde je najväčším zločinom krádež kurčiat. To však zmení hrozný nález – vydlabané telo mladej ženy s papierovou bankovkou v ústach. Spôsob vraždy a ďalšie odhalené prípady naznačujú, že Lu Fej má dočinenia s psychopatickým masovým vrahom. No zdá sa, že korupciou pretkaný Úrad verejnej bezpečnosti nepovažuje vraždu obyčajného dievčaťa za dôležitú. Najradšej by odsúdili prvého podozrivého. A tak sa Lu Fej dostáva medzi mlynské kamene. Čím dlhšie pátra po skutočnom vrahovi, tým má viac nepriateľov. Neohrozuje tým len seba, ale aj svojich milovaných. A stojí mu to vôbec za to? Z anglického originálu Thief of Souls (Minotaur Books, an imprint of St. Martin’s Publishing Group, USA 2021) preložil Matúš Kyčina.

'Parts the bamboo curtain to reveal a detailed and pacy portrait of police work and everyday life in this gripping crime thriller.' THE SUN 'City of Ice delivers everything one could want in a crime novel - insight, thrills, and entertainment.' Robert K. Tanenbaum, New York Times bestselling author In a remote Chinese town - where the theft of a few chickens counts as a major crime - a young woman is found brutally murdered...with her heart, lungs and liver removed. Inspector Lu Fei, a weary cop who fled the city, suddenly finds himself under the intense scrutiny of the ruling party in Beijing. Determined to find her killer, Lu Fei must navigate a society where politics can be deadly, corruption is rife, and the powerful are untouchable. As evidence connects the case to a string of unsolved murders, Lu must decide what he will risk in search of justice... 'City of Ice is everything a reader could want in a novel.' Jack Du Brul, New York Times bestselling author 'Klingborg truly understands how Chinese bureaucracies work; at the same time he's a wizard at believable characters, compelling situations, and a propulsive plot.' SJ Rozan, Edgar Award winner and best-selling