Susanne Lieder

Tajné stránky zo života kráľovnej anglickej detektívky Mladá Agatha sa túži stať koncertnou klaviristkou, ale nikdy nedosiahne veľký úspech. Aby unikla každodennej rutine, začne pre zábavu písať a zamestná sa v lekárni. Pri práci s rôznymi jedmi dostáva nápad na kriminálny príbeh o otrave, ktorý ju drží až kým ho nedá na papier. Odvtedy sa jej stálym spoločníkom stáva súkromný detektív Hercule Poirot, ku ktorému sa pridáva aj bystrá slečna Marplová. Medzitým Agatha stretáva Archibalda Christieho, čoskoro sa zosobášia a spoločne precestujú svet. Jej šťastie sa zdá byť dokonalé, no je tomu skutočne tak? Z nemeckého originálu Agatha Christie (Aufbau Taschenbuch, Germany 2024) preložila Zuzana Guldanová.

Tajné stránky zo života kráľovnej anglickej detektívky Mladá Agatha sa túži stať koncertnou klaviristkou, ale nikdy nedosiahne veľký úspech. Aby unikla každodennej rutine, začne pre zábavu písať a zamestná sa v lekárni. Pri práci s rôznymi jedmi dostáva nápad na kriminálny príbeh o otrave, ktorý ju drží až kým ho nedá na papier. Odvtedy sa jej stálym spoločníkom stáva súkromný detektív Hercule Poirot, ku ktorému sa pridáva aj bystrá slečna Marplová. Medzitým Agatha stretáva Archibalda Christieho, čoskoro sa zosobášia a spoločne precestujú svet. Jej šťastie sa zdá byť dokonalé, no je tomu skutočne tak?

„Můj milý Poirote, ve skutečnosti to s vámi bylo často vážně k uzoufání. Ale díky Vám, drahý Hercule, se konečně mohu nazývat spisovatelkou.“ Jaký byl osud a skutečná tvář Královny detektivek, jejíž knihy znají čtenáři všech generací po celém světě? Agatha Millerová má svou vlastní hlavu. Místo sňatku z rozumu se rozhodne pro dráhu klavíristky. Sen o hudební kariéře se však kvůli její ochromující nervozitě z hraní před publikem rozplyne. A zdá se, že na svoji velkou lásku si Agatha rovněž bude muset počkat. Z dlouhé chvíle všedních dní a z popudu matky začne psát příběhy. Nejprve krátké povídky či básně, později se rozhodne pro detektivní román. Když pak se pak jako lékárnice setká s jedy, zrodí se jí v hlavě kriminální zápletka, která jí nedá spát, dokud ji Agatha nepřenese na papír. Teď už chybí jen postava detektiva. A Agatha přesně ví, jak bude vypadat a jaké mu dá jméno! Od té chvíle ji Hercule Poirot doprovází v podstatě všude. A když se pak Agatha seznámí s Archibaldem Christiem, do kterého se zamiluje, zdá se její život dokonalý. Svůj sen stát se spisovatelkou nevzdává a posílá rukopisy dál. Zdá se však, že snadné to rozhodně nebude. Najde mladá začínající autorka nakladatele, který ji podpoří? A jak její život ovlivní hrozící druhá světová válka a narození dcery? Nahlédněte pod pokličku úspěchu Královny detektivek a objevte méně známou tvář Agathy Christie.

Dojímavý životný príbeh autorky Pippi Dlhej pančuchy Píše sa rok 1929 a mladá Astrid má problém skĺbiť úlohu slobodnej matky s prácou. Je však pripravená priniesť akúkoľvek obeť, aby vytvorila bezpečný a láskyplný domov pre syna Lasseho. Ten pôvodne vyrastal v pestúnskej rodine, ale situácia sa nečakane zvrtla. Astrid si musí vziať trojročného chlapčeka k sebe, hoci jej to životné podmienky nedovoľujú. Spočiatku pred okolím tají, že vychováva nemanželské dieťa. Potom sa zblíži so Sturem a jej život sa na chvíľu dostáva do správnych koľají. Narodí sa im dcérka Karin, ale idylka netrvá dlho. Práve v tých najťažších chvíľach, keď sa jej sen o šťastnom živote rozpadá, začne spisovať príbehy o pehavom dievčatku s ryšavými vrkočmi a opičkou, ktoré po večeroch rozprávala svojim deťom na dobrú noc. Rukopis rozpošle do vydavateľstiev a jej život postupne naberie nečakaný smer. Z nemeckého originálu Astrid Lindgren (Aufbau Taschenbuch, Germany 2022) preložila Martina Šturcelová.

Dojímavý životný príbeh autorky Pippi Dlhej pančuchy Píše sa rok 1929 a mladá Astrid má problém skĺbiť úlohu slobodnej matky s prácou. Je však pripravená priniesť akúkoľvek obeť, aby vytvorila bezpečný a láskyplný domov pre syna Lasseho. Ten pôvodne vyrastal v pestúnskej rodine, ale situácia sa nečakane zvrtla. Astrid si musí vziať trojročného chlapčeka k sebe, hoci jej to životné podmienky nedovoľujú. Spočiatku pred okolím tají, že vychováva nemanželské dieťa. Potom sa zblíži so Sturem a jej život sa na chvíľu dostáva do správnych koľají. Narodí sa im dcérka Karin, ale idylka netrvá dlho. Práve v tých najťažších chvíľach, keď sa jej sen o šťastnom živote rozpadá, začne spisovať príbehy o pehavom dievčatku s ryšavými vrkočmi a opičkou, ktoré po večeroch rozprávala svojim deťom na dobrú noc. Rukopis rozpošle do vydavateľstiev a jej život postupne naberie nečakaný smer.

Stockholm, 1929.A fiatal Astrid végre újra a fiával, Lasséval töltheti az idejét. Leányanyaként nincs könnyű dolga, de eltökélten harcol Lasséért és önmagáért. Két évvel később Astrid feleségül megy nagy szerelméhez, Sturéhez. Sok minden megváltozik, de a történetek, melyeket a fiának és a lányának, Karinnak mesél, megmaradnak. A történetek egy bátor kislányról szólnak, akinek két copfja és egy majma van. Astrid elkezdi papírra vetni ezeket, és elküldi egy kiadónak.A szerzőként aratott hirtelen siker meglepetésként éri. Úgy tűnik, minden jól alakul, ám Astrid és Sture kapcsolata válságba jut, és a család felé tragikus csapás közeleg.A Harisnyás Pippi világhírű írónőjének érzelmes portréját tartja kezében az olvasó. Astrid Lindgren a történeteivel gyermekek egész nemzedékét tette boldoggá.

Stockholm, 1929. A fiatal Astrid végre újra a fiával, Lasséval töltheti az idejét. Leányanyaként nincs könnyű dolga, de eltökélten harcol Lasséért és önmagáért. Két évvel később Astrid feleségül megy nagy szerelméhez, Sturéhez. Sok minden megváltozik, de a történetek, melyeket a fiának és a lányának, Karinnak mesél, megmaradnak. A történetek egy bátor kislányról szólnak, akinek két copfja és egy majma van. Astrid elkezdi papírra vetni ezeket, és elküldi egy kiadónak. A szerzőként aratott hirtelen siker meglepetésként éri. Úgy tűnik, minden jól alakul, ám Astrid és Sture kapcsolata válságba jut, és a család felé tragikus csapás közeleg. A Harisnyás Pippi világhírű írónőjének érzelmes portréját tartja kezében az olvasó. Astrid Lindgren a történeteivel gyermekek egész nemzedékét tette boldoggá.

A szerelemben keresi a reményt, és krimijeivel meghódítja a világot. "Kedves Poirot barátom, Ön tényleg kész sorscsapás volt számomra. De Önnek hála, drága Hercule, mostantól írónőnek nevezhetem magamat." Agatha kislányként arról álmodozik, hogy koncertzongorista lesz, de soha nem ért el nagy sikert. Ezért aztán, merő időtöltésből, elkezd történeteket írni. Amikor egy gyógyszertárban különféle mérgekkel dolgozik, felötlik benne egy mérgezésről szóló bűnügyi történet ötlete, amely addig nem hagyja nyugodni, amíg papírra nem veti. A magándetektív Hercule Poirot ettől kezdve állandó kísérőjévé szegődik, és az éles eszű Miss Marple is csatlakozik hozzá - Agatha Christie pedig krimiíróként világhírre tesz szert.

Jaký byl osud a skutečná tvář nejslavnější spisovatelky knih pro děti, autorky příběhů Pipi Dlouhé punčochy, Dětí z Bullerbynu, Karkulína ze střechy a mnoha dalších? Píše se rok 1929 a dvaadvacetiletá Astrid si k sobě do Stockholmu konečně bere svého tříletého synka Larse, kterému říká Lasse. Jako svobodná matka z venkova to v hlavním městě Stockholmu nemá jednoduché, je ale odhodlaná postavit se životu čelem. Když potká svého budoucího manžela a posléze se jim narodí dcerka Karin, cítí se opravdu šťastná. Astrid, plná radosti ze života a hravosti, pro své děti vymýšlí nejrůznější hry a příběhy, někdy i přímo na téma, které si děti přejí. A protože odmala ráda píše, začne je zapisovat.Tak vzniká i vyprávění o neobyčejné dívce se dvěma rezavými copánky, žijící s opičkou a koněm v podivné vile Vilekule. Když se Astrid odváží příběh Pipi Dlouhé punčochy poslat do soutěže pořádané významným nakladatelstvím, nic moc nečeká. Její náhlý autorský úspěch je pro ni obrovským překvapením. S nadšením se vrhá na dráhu spisovatelky dětské literatury a stává se uznávanou spisovatelkou knih pro děti. Na pozadí ale probíhá druhá světová válka a citlivá Astrid těžce nese utrpení druhých. Její osobní život navíc zdaleka není tak jednoduchý, jak by se na první pohled mohlo zdát. Vychází v překladu Romany Hájkové.

A szerelemben keresi a reményt, és krimijeivel meghódítja a világot.„Kedves Poirot barátom, Ön tényleg kész sorscsapás volt számomra. De Önnek hála, drága Hercule, mostantól írónőnek nevezhetem magamat.”Agatha kislányként arról álmodozik, hogy koncertzongorista lesz, de soha nem ért el nagy sikert. Ezért aztán, merő időtöltésből, elkezd történeteket írni. Amikor egy gyógyszertárban különféle mérgekkel dolgozik, felötlik benne egy mérgezésről szóló bűnügyi történet ötlete, amely addig nem hagyja nyugodni, amíg papírra nem veti.A magándetektív Hercule Poirot ettől kezdve állandó kísérőjévé szegődik, és az éles eszű Miss Marple is csatlakozik hozzá – Agatha Christie pedig krimiíróként világhírre tesz szert.