Donaldalexander Mackenzie

Ezek a tündérmesék a skót népmesekincs legismertebb darabjai. A legtöbb mese hátterét vagy témáját a zord tájat uraló és kiszámíthatatlan elemek megszemélyesítője, Beira, a télkirálynő és alattvalói adják. Beira, a kemény és kegyetlen asszony Skóciára szabadítja a téli viharokat és hófúvásokat. Halálos ellenségei Angus és Bride, a napfény és a melegség tündérkirálya és tündérkirálynője, akik minden évben halálos csatákat vívnak Beirával a Skócia fölötti uralom megszerzéséért. Eközben az északi égbolton a fürge emberek sarki fényként táncolnak, vagy vívnak viadalt életre-halálra. A hideg vizű tengerszorosokban és kiszámíthatatlan áramlatú tengerágakban a Minch kék emberei hajókat süllyesztenek el, ám ha a hajóskapitány jól felel kihívásukra, úgy bosszankodva alámerülnek és hagyják békében tovahaladni a hajósnépet. Ám a szárazföld sem biztonságosabb. Ott nőnemű vízi tündérek várakoznak lesben a gázlóknál, hogy a gyanútlan utazókat elbájolják, majd elvegyék mindenüket, még életüket is. Egy másik történetben a félelmetes harcos láthatatlanná válva csap le ellenfelére, miközben egész testéből pusztán egy ide-oda ugráló vörös foltocska látszik. És a nyugodt napokon, amikor sima a tenger színe, az emberek előtt felsejlik a Hullámok Alatti Ország rejtélyes és mágikus világa királynőjével, aki a félelmetes harcosok hírében álló Fean-klán segítségére szorul és országa a beszélő fókák királyságával határos. Conall és a mennydörgő boszorkány történetében a hős egy gonosz boszorkány ellen vív harcot, amely tűzgolyókat hajigál Skóciára. Majd megismerjük a halottlátó asszony történetét, aki egy tündérgyermek dajkájaként csodás ajándékot kap: képes a múltba látni és régen meghalt emberekkel beszélgetni. Majd elénk lép Finlay, aki az óriásoktól megszerzi a varázspálcát, amellyel a kőoszlopokból hús-vér harcosokat varázsol, és a király összes ellenségét legyőzi. A zöld sziget hősei című mesében a királykisasszonyt egy toronyban tartják fogva, és várja bátor hercegét, hogy kiszabadítsa őt. De megszabadulhat-e valaha is? Ez csupán ízelítő abból a válogatásból, amit Donald A. Mackenzie száz évvel ezelőtt, a Skót-felföldet járva lejegyzett, és most, a kötet megjelenésének századik évfordulóján, magyar nyelven első ízben kerül.

A jelen kötetünk első szerzőjének műveit tartalmazó kiadás ugyanezzel a címmel 2017-ben jelent meg és nem várt sikert aratott olvasóink körében. A siker kiváltója egyrészt az lehetett, hogy Donald MacKenzie skót tündérmeséi első ízben jelentek meg magyar nyelven. A kedvező fogadtatáshoz a tartalom mellett sokat tett hozzá az akkori brit nagykövet, őexcellenciája Iain Lindsay autentikus, szívből jövő előszava. A kétségtelen siker és az olvasói visszajelzések alapján úgy döntöttünk, hogy az eredeti 16 fejezetből álló művet kibővítjük és jelen kötetünkben ugyancsak először magyar nyelven az olvasók elé kerülő Charles Tibbitts tündérmeséivel bővítjük ki. Az immár 47 történet káprázatos változatosságban tárja elénk Skócia, a skót felföld és a szigetvilág természeti szépségeit. Ezt a vad, szépségében és erejében lenyűgöző világot vízben, földön, föld alatt és a levegőégben élő mágikus lények, tündérek, koboldok, hableányok, lidércek, manók, beszélő állatok és megannyi mesebeli lény népesíti be. És ezek a lények lépten-nyomon az emberekbe ütköznek, az emberek pedig lépten-nyomon érzékelik jelenlétüket. Konfliktusaik, harcaik és egymás mellett létezésük számtalan történet forrása, melyek mind-mind ennek a csodálatos országnak a természeti kincseiből és a skótok lelkéből táplálkoznak. A varázslatos világ egyaránt elbűvöl kicsit és nagyot, gyermeket és felnőttet, az emberi szellem és kultúra örök értékeit hordozva minden korosztály számára. Hiszen a skótok is a mitikus ősi nép, a kelták leszármazottai. Varázslatos világukat, a druidák jövendöléseit nagyrészt a kor embere számára megmagyarázhatatlan légköri, időjárási és természeti jelenségek éltetik. Ezek közül az oly hatalmas sarki fény, az évszakok és a tenger megunhatatlan változásai mellett az oly aprócska jelenségek, mint a boszorkánykör és ezek magyarázatának igénye látja el mesélni valóval. Lépjenek be ebbe a csodálatos világba, melynek történeteit két elkötelezett néprajzkutató Skóciát járva, a skót nép ajkáról jegyzett le lassan-lassan kétszáz évvel ezelőtt. Mégis élő, örökké élő történetek ezek - mint minden népmese.