Catherine Mannová

Po smrti milované tety chce Bailey Rae odejít. V Bent Oaku v Jižní Karolíně už ji nic nedrží a s tetinou inspirativní kuchařkou i plánem na nový život chce začít znovu. Jenže všechno se změní ve chvíli, kdy do městečka dorazí zoufalá mladá matka – a v ruce drží tutéž kuchařku. Ukáže se, že kniha ukrývá tajný kód, který ženám na útěku pomáhá najít v Bent Oaku bezpečné útočiště. Bailey Rae tak začíná odhalovat pravdu o ženě, kterou celý život milovala – a kterou vlastně vůbec neznala. Příběh Winnie Ballardové se odehrává o padesát let dříve a vypráví o děsivém manželství, útěku a síle ženského přátelství. O odvaze začít znovu a vybudovat si domov navzdory minulosti. Jenže některá tajemství nezůstávají pohřbená. Minulost se vrací – a Bailey Rae bude muset najít vlastní sílu, aby jí dokázala čelit.

Minulosť sa nedá zavrieť do pohára. Ani keď si to veľmi želáte. Keď Bailey Rae zomrie teta Winnie, rozhodne sa jej majetok rozpredať na trhu a splniť si svoj vlastný sen – odísť z Južnej Karolíny. V dome nájde nepochopiteľ-ne veľa rovnakých kuchárskych kníh, a keď sa pri jej stánku s tetinými zavárani-nami objaví žena s ďalším výtlačkom tej istej knihy, pochopí, že nejde iba o zbier-ku receptov. Medzi stránkami tých kníh je kód – stopa vedúca k tajomstvu, ktoré malo zostať ukryté. V dvoch časových líniách sa postupne odhaľuje príbeh žien, ktoré pred viac než päťdesiatimi rokmi vytvorili útočisko pre tie, ktoré nemali kam ísť. Čím viac sa Bailey Rae približuje k pravde, tým jasnejšie vidí, že teta Winnie nebo-la tou, za koho ju považovala. Minulosť sa vracia. Ticho sa láme. A niektoré príbehy konečne musia byť vypovedané.