Joyce Maynardová

"Néha csak egy erős ember hiányzik valakinek az életéből, aki bátorítja és utat mutat neki... Ezért vagyok én itt - mondta Ava." A függőség veszélyes - akár az alkoholtól, akár mástól függ az életünk. Jól tudja ezt Helen is, aki ittas vezetés miatt elveszíti a jogosítványát és nyolcéves fiának, Olivernek a felügyeleti jogát is. A magába roskadt Helen azonban életének mélypontján megismerkedik Ava és Swift Havillanddel, akik gazdagok, nagyvilági életet élnek és szívesen segítenek másokon. Helent is felkarolják: nem pusztán munkát adnak neki, de a barátjukká fogadják, sőt megígérik, hogy segítenek, hogy Helen visszakaphassa Ollie-t. Mindezért az álomvilágért Helen szívesen lemond a régi barátokról. Alkoholfüggősége már a múlté, ám észrevétlenül egy másik függőség rabjává válik, és ahogy az alkohol nyújtotta bódulatból, úgy ebből is keserű az ébredés.

1979 nyara. Rachel és húga, Patty előtt ott az egész vakáció, a forró, száraz kaliforniai nyár. A tizenegy éves Patty nyakigláb kiskamasz, aki imád kosárlabdázni, és bármit megtenne a nővéréért. Rachel szenvedélye az írás: ezernyi történetet talál ki, és meg van győződve arról, hogy olvasni tud mások gondolataiban. A két testvér a közeli erdőket járja, s lemezborítók nézegetésével meg a szomszédok életéről szőtt fantáziákkal üti agyon az időt. Kedvenc helyük a házuk mögött emelkedő hegyoldal; nem is sejtik, hogy milyen veszélyes helyen játszanak. Amikor aztán egymás után több fiatal nő is gyilkosság áldozata lesz a környéken, a lányok apjára, a jóképű nyomozóra vár a feladat, hogy elfogja a gyilkost, akit a helybeliek Alkonyi Fojtogatóként emlegetnek. A feladat azonban kifog a detektíven; múlnak a hónapok, újabb fiatal nők válnak áldozattá. Rachel minden addiginál veszélyesebb játékba kezd: önmagát használja csaléteknek, hogy segítsen apjának, és lépre csalja a gyilkost. A Lány a hegyen megírását valós események ihlették. Az 1970-es évek végén a kaliforniai Marin megye lakosságát valóban rettegésben tartotta egy sorozatgyilkos, Maynard műve mégis több egyszerű thrillernél: lélegzetelállítóan izgalmas és egyben megrendítő regény a családi kötelékekről és a legmélyebb érzésekről.

Közeledik a nyár vége, a munka ünnepe fullasztó hőséggel köszönt a New Hampshire-i Holton Millsre, ahol a magányos, tizenhárom éves Henry többnyire tévénézéssel, olvasással és álmodozással üti el az idejét; egyetlen társasága elvált és érzelmileg labilis anyja. Az ünnepi hétvége előtti csütörtökön azonban egy titokzatos, vérző férfi, Frank kér segítséget Henrytől. A következő öt nap alatt a fiú megismeri az élet legfontosabb leckéit, a féltékenység torokszorító fájdalmát, az árulás erejét, hogy áldozatot kell hoznunk a szeretteinkért - és hogy érdemes várni az igazi szerelemre.

Közeledik a nyár vége, a munka ünnepe fullasztó hőséggel köszönt a New Hampshire-i Holton Millsre, ahol a magányos, tizenhárom éves Henry többnyire tévénézéssel, olvasással és álmodozással üti el az idejét; egyetlen társasága elvált és érzelmileg labilis anyja. Az ünnepi hétvége előtti csütörtökön azonban egy titokzatos, vérző férfi, Frank kér segítséget Henrytől. A következő öt nap alatt a fiú megismeri az élet legfontosabb leckéit, a féltékenység torokszorító fájdalmát, az árulás erejét, hogy áldozatot kell hoznunk a szeretteinkért - és hogy érdemes várni az igazi szerelemre.

Prvý septembrový pondelok sa v Spojených štátoch amerických tradične oslavuje Sviatok práce: to je aj dôvod na predĺžený víkend, ktorým sa definitívne končia dovolenky a letné školské prázdniny, a ľudia sa vracajú k bežnému pracovnému rytmu. To je časový priestor komorného psychologického trileru Joyce Maynardovej odohrávajúceho sa v malom americkom meste. Na rozvedenú matku Adele, ktorá sa so svojím synom Henrym vydala do obchodného domu na predškolské nákupy, sa obracia zranený muž so žiadosťou o pomoc. Vysvitne, že je to trestanec, ktorý utiekol z väzenskej nemocnice. Adele, žijúca dovtedy v hlbokej psychickej traume z manželského rozchodu a vedome odlúčená od sveta, mu poskytne úkryt vo svojom dome. V priebehu predĺženého víkendu sa medzi trestancom a Adele vyvíja zvláštny vzťah, oscilujúci medzi vášnivou láskou a rukojemníckou drámou. Maynardová svoj príbeh rozpráva očami trinásťročného Henryho, ktorým lomcuje puberta a frustrácia zo straty otca. Henry si trestanca postupne obľúbi ako náhradného otca. Pravdaže, do týchto krehkých vzťahov vstupuje prvé dievča, ktoré o Henryho prejavilo záujem a ktoré je – ako v antickej dráme – priamou príčinou nadchádzajúcej katastrofy.

Prvý septembrový pondelok sa v Spojených štátoch amerických tradične oslavuje Sviatok práce: to je aj dôvod na predĺžený víkend, ktorým sa definitívne končia dovolenky a letné školské prázdniny, a ľudia sa vracajú k bežnému pracovnému rytmu. To je časový priestor komorného psychologického trileru Joyce Maynardovej odohrávajúceho sa v malom americkom meste. Na rozvedenú matku Adele, ktorá sa so svojím synom Henrym vydala do obchodného domu na predškolské nákupy, sa obracia zranený muž so žiadosťou o pomoc. Vysvitne, že je to trestanec, ktorý utiekol z väzenskej nemocnice. Adele, žijúca dovtedy v hlbokej psychickej traume z manželského rozchodu a vedome odlúčená od sveta, mu poskytne úkryt vo svojom dome. V priebehu predĺženého víkendu sa medzi trestancom a Adele vyvíja zvláštny vzťah, oscilujúci medzi vášnivou láskou a rukojemníckou drámou. Maynardová svoj príbeh rozpráva očami trinásťročného Henryho, ktorým lomcuje puberta a frustrácia zo straty otca. Henry si trestanca postupne obľúbi ako náhradného otca. Pravdaže, do týchto krehkých vzťahov vstupuje prvé dievča, ktoré o Henryho prejavilo záujem a ktoré je – ako v antickej dráme – priamou príčinou nadchádzajúcej katastrofy.