Hoyle McCall

Gus je veľký pyrenejský horský pes s ešte väčšou zodpovednosťou – chráni farmu svojej paničky Esperanzy pred útokmi kojotov a líšok. Ako strážne plemeno svoje povinnosti zbožňuje, rovnako ako zaslúžený oddych na voňavej tráve pod šírym nebom. No nie vždy sa mal tak dobre. Predtým, ako ho Esperanza zachránila zo šrotoviska, bol celé dni priviazaný na reťazi. Dodnes ho pri spomienke na tie dni strasie. Asi preto si hneď vytvorí silné puto s dvanásťročným Diegom, ktorý na farmu zavíta počas prázdnin. Diego je mimoriadne tichý a Gus z neho cíti zvláštny strach, hoci mu u jeho tety a jej dcéry Cloe nič nehrozí. Keď si Gus vážne poraní nohu, Diego s otcom si ho vezmú k sebe do kolového domu na pobreží. Gus rýchlo pochopí, že Diego potrebuje priateľa rovnako ako ovce ochrancu, no ak si nedá pozor na štekanie a neúnavné hliadkovanie, môže o svojho chlapca prísť. A ak nedokáže ochrániť farmu ani Diega, kam potom bude patriť?

Každý pes si zaslúži dostať druhú šancu. Ešte ako malé šteniatko Stelu cvičili, aby dokázala používať svoj citlivý bíglí ňufáčik na odhalenie nebezpečných chemikálií a pomáhať svojmu pánovi chrániť ľudí pred nebezpečenstvom. Lenže po jednej rutinnej bezpečnostnej kontrole sa Stele nepodarí vyňuchať výbušninu. Jej výbuch bol taký silný a hrôzostrašný, že spôsobuje Stele úzkosť, pre ktorú sa viac nedokáže vrátiť do práce a je nútená odísť na psí dôchodok. Keď sa objaví dievčatko Cloe a chce si Stelu adoptovať, bíglia sučka vie, že je to jej posledná šanca dokázať, že naozaj za niečo stojí. Lenže ako? Keď Stela zacíti zvláštnu chemickú látku v tele Cloe, ktorú jej telo vylučuje vždy pred záchvatom, Stelin ňufák si spojí súvislosti. Ako sa však naučí varovať svoju novú rodinu bez toho, aby si mysleli, že len prepadá panike? Ako ostatných presvedčí, že im môže opäť slúžiť ako záchranársky pes, ktorý dokáže upozorniť na nebezpečenstvo a zachrániť život? Príbeh o výnimočnej sučke, ktorá musí nabrať odvahu, aby prekonala svoj strach, a pomohla tak zachrániť dievčatko s epilepsiou.