Anne Michaels

Egypt, 1964: Chrám v Abú Simbelu je přemisťován o 60 metrů výše, neboť se nachází pod hladinou budoucí gigantické Asuánské přehrady. Núbijci, tradičně žijící na březích Nilu, jsou vysídlováni do vzdálených míst. Práci koordinuje Angličan Avery Escher, který původně pracoval na stavbě přehrady, ale nakonec se rozhodl podílet se nikoli na ničení, ale na záchraně. Stejně smýšlí i botanička Jean, jeho pozdější manželka, která sbírá vzorky rostlin, aby nenávratně nezmizely pod hladinou. Příběh o ztrátách a opouštění, o návratech a odpouštění, pomíjení a vykořeněnosti. „Zimní krypty“ vzpomínek, které jsou v různých zemích a ve všech časových obdobích stejné.

Egypt, 1964: Chrám v Abú Simbelu je přemisťován o 60 metrů výše, neboť se nachází pod hladinou budoucí gigantické Asuánské přehrady. Núbijci, tradičně žijící na březích Nilu, jsou vysídlováni do vzdálených míst. Práci koordinuje Angličan Avery Escher, který původně pracoval na stavbě přehrady, ale nakonec se rozhodl podílet se nikoli na ničení, ale na záchraně. Stejně smýšlí i botanička Jean, jeho pozdější manželka, která sbírá vzorky rostlin, aby nenávratně nezmizely pod hladinou. Příběh o ztrátách a opouštění, o návratech a odpouštění, pomíjení a vykořeněnosti. „Zimní krypty“ vzpomínek, které jsou v různých zemích a ve všech časových obdobích stejné.

The triumphant new novel from the author of the Orange Prize-winning Fugitive Pieces: a soaring and luminous story of chance and change 1917. On a battlefield near the River Aisne, John lies in the aftermath of a blast, unable to move or feel his legs. Struggling to focus his thoughts, he is lost to memory – a chance encounter in a pub by a railway, a hot bath with his lover on a winter night, his childhood on a faraway coast – as the snow falls. 1920. John has returned from war to North Yorkshire, near another river – alive, but not still whole. Reunited with Helena, an artist, he reopens his photography business and endeavours to keep on living. But the past erupts insistently into the present, as ghosts begin to surface in his pictures: ghosts whose messages he cannot understand. So begins a narrative that spans four generations, moments of connection and consequence igniting and re-igniting as the century unfolds. In luminous moments of desire, comprehension, longing, transcendence, the sparks fly upward, working their transformations decades later. Held is a novel like no other, by a writer at the height of her powers: affecting and intensely beautiful, full of mystery, wisdom and compassion.