Lia Middleton

Naomi vždycky chtěla být matkou. Před třemi lety ji však opustil manžel a vzal s sebou i jejich dítě. Nyní její dcera přijela a Naomi ví, že je to její jediná šance, jak znovu vybudovat rodinu. Stane se však nehoda a Naomi vyřkne lež, kterou už nikdy nebude moci vzít zpět: JEJÍ DCERA SE POHŘEŠUJE. Během několika hodin je Naomin dům v obležení novinářů. Policie prohledává les a její bývalý manžel chodí sem a tam jako lev v kleci. A Naomi to rve srdce, protože jediná věc, která je horší než lež, je pravda: NEMÁ NEJMENŠÍ TUŠENÍ, CO SE S JEJÍ DCEROU SKUTEČNĚ STALO…

Pavučina z klamstiev je lepkavá Naomi vždy túžila po rodine, ale pre ťažké popôrodné depresie prišla o všetko. Manžel Aiden od nej odišiel a vzal so sebou aj dcérku Freyu. Naomi ostala len farma po rodičoch a lieky na spanie, od ktorých sa stala závislou. Po troch rokoch dostáva druhú šancu a Freya u nej môže stráviť celú noc. Všetko sa vyvíja dobre až do nasledujúceho rána, keď nájde Freyu pod schodiskom mŕtvu. Naomi sa v panike premietnu pred očami všetky možné scenáre. Zúfalá zavolá Aidenovi, namiesto pravdy však tvrdí, že ich dcéra zmizla. Než si stihne uvedomiť následky, podobne vypovedá aj na polícii. Čoraz viac sa zamotáva do vlastných lží a pochybností. Čo sa v tú noc naozaj stalo? Mohla nejako zapríčiniť dcérinu smrť alebo je pravda desivejšia než jej klamstvo? Jedno je isté. Každá lož raz vyjde na povrch. Z anglického originálu When They Find Her (Penguin Michael Joseph, an imprint of Penguin Random House, UK 2021) preložila Martina Šturcelová.

Naomi vždy túžila po rodine, ale pre ťažké popôrodné depresie prišla o všetko. Manžel Aiden od nej odišiel a vzal so sebou aj dcérku Freyu. Naomi ostala len farma po rodičoch a lieky na spanie, od ktorých sa stala závislou. Po troch rokoch dostáva druhú šancu a Freya u nej môže stráviť celú noc. Všetko sa vyvíja dobre až do nasledujúceho rána, keď nájde Freyu pod schodiskom mŕtvu. Naomi sa v panike premietnu pred očami všetky možné scenáre. Zúfalá zavolá Aidenovi, namiesto pravdy však tvrdí, že ich dcéra zmizla. Než si stihne uvedomiť následky, podobne vypovedá aj na polícii. Čoraz viac sa zamotáva do vlastných lží a pochybností. Čo sa v tú noc naozaj stalo? Mohla nejako zapríčiniť dcérinu smrť alebo je pravda desivejšia než jej klamstvo? Jedno je však isté. Každá lož raz vyjde na povrch.

Naomi vždycky chtěla být matkou. Před třemi lety ji však opustil manžel a vzal s sebou i jejich dítě. Nyní její dcera přijela a Naomi ví, že je to její jediná šance, jak znovu vybudovat rodinu. Stane se však nehoda a Naomi vyřkne lež, kterou už nikdy nebude moci vzít zpět: Její dcera se pohřešuje. Během několika hodin je Naomin dům v obležení novinářů. Policie prohledává les a její bývalý manžel chodí sem a tam jako lev v kleci. A Naomi to rve srdce, protože jediná věc, která je horší než lež, je pravda: Nemá nejmenší tušení, co se s její dcerou skutečně stalo...

„Csavarokkal teli, rendkívül érzelemdús pszichothriller.” – Beyond the Books „Ilyen feszültséget teremteni szavakkal, egyszerűen lenyűgöző.” – Sarah in Readerland Mi az igazság?! Naomi mindig is anya akart lenni. Három évvel ezelőtt azonban a férje elhagyta, és magával vitte a gyereküket, Freyát is. Most a kislánya ismét nála tölti az éjszakát, és ő tudja, ez az egyetlen esélye, hogy újjáépítse gyermekével a kapcsolatot. Csakhogy az éjjelt egy szörnyű baleset árnyékolja be, és Naomi egy olyan hazugságot mond, amit sohasem tud visszavonni…  Bejelenti Freya eltűnését. Órákon belül megszállják a házát. Újságírók tolonganak a kocsibejárón. A rendőrök átkutatják a kert mögötti erdőt. Az exférje az előszobában járkál. Naomi pedig nem tud megnyugodni, mert csak egy rosszabb van annál, hogy hazudott: nem emlékszik, mi történt aznap éjjel. Lia Middleton regénye olyan fordulatokat rejt, amire a legnagyobb thrillerrajongók sem lehetnek felkészülve. Miközben az ész próbálja követni az eseményeket, addig a szív meghasad. „Csodálatos, lebilincselő és szívbe markoló pszichológiai thriller.” – The Strawberry Post „Semmi sem az, aminek látszik!” – One Reader’s Thoughts  

Mi az igazság?! Naomi mindig is anya akart lenni. Három évvel ezelőtt azonban a férje elhagyta, és magával vitte a gyereküket, Freyát is. Most a kislánya ismét nála tölti az éjszakát, és ő tudja, ez az egyetlen esélye, hogy újjáépítse gyermekével a kapcsolatot. Csakhogy az éjjelt egy szörnyű baleset árnyékolja be, és Naomi egy olyan hazugságot mond, amit sohasem tud visszavonni... Bejelenti Freya eltűnését. Órákon belül megszállják a házát. Újságírók tolonganak a kocsibejárón. A rendőrök átkutatják a kert mögötti erdőt. Az exférje az előszobában járkál. Naomi pedig nem tud megnyugodni, mert csak egy rosszabb van annál, hogy hazudott: nem emlékszik, mi történt aznap éjjel. Lia Middleton regénye olyan fordulatokat rejt, amire a legnagyobb thrillerrajongók sem lehetnek felkészülve. Miközben az ész próbálja követni az eseményeket, addig a szív meghasad.

Prosecutor Ava Knight always plays by the rules. Until she meets fifteen-year-old Lily Hawthorne, accused of stabbing hotel magnate Michael Osborne in cold blood. It should be an open-and-shut case. But Ava suspects something everyone else does not: MICHAEL OSBORNE IS LYING. Because eighteen years ago, Ava was brutally assaulted. The case went to trial. Her attacker was acquitted. His name? Michael Osborne. Now, court is in session. And Ava must decide how far she's willing to go to uncover the truth . . .