Wolfgang Münchau

Ešte donedávna sa Nemecko javilo ako vzor ekonomického a politického úspechu. Nedávne udalosti – od závislosti Nemecka od ruského plynu až po oneskorenia nemeckého automobilového priemyslu v prechode na elektromobily – však tento pohľad spochybnili. V knihe Kaput Wolfgang Münchau tvrdí, že slabiny nemeckého hospodárstva sa v skutočnosti formovali už desaťročia. Úzke prepojenie medzi priemyselnou a politickou elitou krajiny spôsobilo, že Nemecko technologicky zaostáva, je príliš závislé od autoritárskeho Ruska a Číny a vykazuje len málo známok schopnosti prispôsobiť sa digitálnej realite 21. storočia. Je to povinné čítanie pre každého, kto sa zaujíma o budúcnosť najdôležitejšej európskej ekonomiky.

Ešte donedávna sa Nemecko javilo ako vzor ekonomického a politického úspechu. Nedávne udalosti – od závislosti Nemecka od ruského plynu až po oneskorenia nemeckého automobilového priemyslu v prechode na elektromobily – však tento pohľad spochybnili. V knihe Kaput Wolfgang Münchau tvrdí, že slabiny nemeckého hospodárstva sa v skutočnosti formovali už desaťročia. Úzke prepojenie medzi priemyselnou a politickou elitou krajiny spôsobilo, že Nemecko technologicky zaostáva, je príliš závislé od autoritárskeho Ruska a Číny a vykazuje len málo známok schopnosti prispôsobiť sa digitálnej realite 21. storočia. Je to povinné čítanie pre každého, kto sa zaujíma o budúcnosť najdôležitejšej európskej ekonomiky.

Až donedávna bylo Německo považováno za vzor ekonomického a politického úspěchu. Angela Merkelová byla široce vnímána jako skutečný „lídr svobodného světa“ a německý exportně orientovaný ekonomický model zajišťoval zemi prosperitu. Události z poslední doby však tento obraz narušily – od závislosti Německa na ruském plynu až po zpoždění automobilového průmyslu v závodu o dosažení elektromobility. Wolfgang Münchau v knize Kaput tvrdí, že se slabiny německé ekonomiky se ve skutečnosti utvářely celé desítky let. Neomerkantilistická politika německého státu, poháněná úzkými vazbami mezi průmyslovou a politickou elitou, zanechala zemi technologicky opožděnou, příliš závislou na autoritářském Rusku a Číně a neschopnou se přizpůsobit digitální realitě 21. století. Tato kniha je nezbytným čtením pro každého, koho zajímá budoucnost největší evropské ekonomiky.

''Compelling'' Guardian''Eloquent and comprehensive'' Financial Times''Excellent'' The Telegraph''Astonishing'' The Times''An eye-opener'' Gavin EslerUntil recently, Germany appeared to be a paragon of economic and political success. But recent events – from Germany’s dependence on Russian gas to its car industry’s delays in the race to electric – have undermined this view.In Kaput, Wolfgang Münchau argues that the weaknesses of Germany’s economy have, in fact, been brewing for decades. The close connections between the country’s industrial and political elite have left Germany technologically behind, over-reliant on authoritarian Russia and China, and with little sign of being able to adapt to the digital realities of the twenty-first century. It is an essential read for anyone interested in the future of Europe’s most important economy.

Až donedávna bylo Německo považováno za vzor ekonomického a politického úspěchu. Angela Merkelová byla široce vnímána jako skutečný „lídr svobodného světa“ a německý exportně orientovaný ekonomický model zajišťoval zemi prosperitu. Události z poslední doby však tento obraz narušily – od závislosti Německa na ruském plynu až po zpoždění automobilového průmyslu v závodu o dosažení elektromobility. Wolfgang Münchau v knize Kaput tvrdí, že se slabiny německé ekonomiky se ve skutečnosti utvářely celé desítky let. Neomerkantilistická politika německého státu, poháněná úzkými vazbami mezi průmyslovou a politickou elitou, zanechala zemi technologicky opožděnou, příliš závislou na autoritářském Rusku a Číně a neschopnou se přizpůsobit digitální realitě 21. století. Tato kniha je nezbytným čtením pro každého, koho zajímá budoucnost největší evropské ekonomiky.

Until recently, Germany appeared to be a paragon of economic and political success. Angela Merkel was widely seen as the true ‘leader of the free world’, and Germany’s export-driven economic model seemed to deliver prosperity. But recent events – from Germany’s dependence on Russian gas to its car industry’s delays in the race to electric – have undermined this view. In Kaput, Wolfgang Münchau argues that the weaknesses of Germany’s economy have, in fact, been brewing for decades. The neo-mercantilist policies of the German state, driven by close connections between the country’s industrial and political elite, have left Germany technologically behind over-reliant on authoritarian Russia and China – and with little sign of being able to adapt to the digital realities of the 21st century. It is an essential read for anyone interested in the future of Europe’s biggest economy.