Collected Poems
Nabokov's masterly "Collected Poems" span the decades of his career, from "Music", written in 1914, to the short, playful "To Vera", composed in 1974. "The University Poem", one of Nabokov's major poetic works, is here in English for the first time: an extraordinary autobiographical poem looking back at his time at Cambridge, with its dinners, girls and memories, it is suffused with rich description, wit and verbal dexterity. Included too are the surreally comic "A Literary Dinner", the enchanting, "Eve", the wryly humorous "An Evening of Russian Poetry" and a meditation on the act of creation, 'Tolstoy', as well as verse written on America, lepidoptery, sport, love and Nabokov's Russian homeland. Vladimir Nabokov (1899-1977) was one of the great writers of the twentieth century, as well as a translator and lepidopterist. His works include "The Luzhin Defense", "The Gift", "Lolita", "Pnin", "Pale Fire" and "Ada or Ardor"; the autobiographical "Speak", "Memory"; and lectures on literature. All of the fiction and "Speak, Memory" are published in Penguin. Dmitri Nabokov (born in 1934) is one of Vladimir Nabokov's principal translators, from and into four languages. After graduating with honours from Harvard and attending the Longy School of Music, he performed leading bass roles in opera houses in a number of countries.
Vypredané
12,95 €
Slídil
Novela z ruského období Nabokovovy tvorby, zasazená do prostředí ruské emigrace v Berlíně poloviny dvacátých let, je svéráznou fraškou na detektivní téma i noetickým textem odrážejícím touhu jeho protagonisty a vypravěče dobrat se v chaotickém a nesmyslném okolním světě alespoň náznaku řádu. Poté co je láskou trýzněný a ponížený mladík dohnán k sebevraždě, zjišťuje, že v nové fázi existence jej čeká jen cesta "peklem zrcadel" a další porce nedůstojného bytí.
Vypredané
10,45 €
Priglashenie na Kazn
"Priglashenie na kazn" (1934, opubl. 1935-1936) - sedmoi russkii roman Vladimira Nabokova, odna iz vershin "sirinskogo" perioda tvorchestva pisatelia. V nenazvannoi vymyshlennoi strane molodoi chelovek po imeni Tcintcinnat Tc. ozhidaet kazni, buduchi zatochen v krepost i prigovoren k smerti za svoiu narushaiushchuiu obshchestvennyi pokoi neprozrachnost ili, kak govoritsia v zakliuchenii suda, "gnoseologicheskuiu gnusnost". Naveshchaemyi "ubogimi prizrakami" okhrannikov i rodstvennikov, Tcintcinnat vse bolee otchetlivo oshchushchaet vymorochennuiu teatralnost i grotesknuiu absurdnost okruzhaiushchego mira, v kotorom direktor tiurmy mozhet obernutsia nadziratelem, a palach pritvoriaetsia uznikom i demonstriruet tcirkovye triuki. V moment kazni, odnako, butaforskii mir stremitelno raspadaetsia, i geroi napravliaetsia v storonu "sushchestv, podobnykh emu", - v vysshuiu, istinnuiu realnost. Roman, kotoryi avtor vposledstvii nazval svoei "edinstvennoi poemoi v proze", podnimaet vazhneishie dlia miroponimaniia Nabokova temy potustoronnosti, podlinnoi sushchnosti iskusstva, smysla chelovecheskogo sushchestvovaniia.
Vypredané
8,99 €
Nézd a Harlekint!
Nabokov utolsó regénye, amely halála előtt három évvel, 1974-ben jelent meg, egy orosz-amerikai író, Vagyim Vagyimovics N. önéletrajza.
Szatirikus portré önmagáról, paródia, az író magánéletét fürkésző életrajzírók kigúnyolása? Sokféleképpen értelmezték már ezt a rejtélyes művet, amelynek hőse oly sok mindenben hasonlít Nabokovhoz,s ugyanakkor mégis szinte az ellentéte. Vagyim Vagyimovics megbízhatatlan narrátor, aki arra sem emlékszik pontosan, hogy hány felesége volt (mint kiderül, négy), de a magánéletében sohasem találja meg a boldogságot - jóllehet ő valójában átéli azt, amit Humbert Humbert a Lolitá-ban: egy Bel nevű kamasz lánnyal utazza be Amerikát.
Mulatságos, szellemes, meghökkentő regény - egy nagyszerű életmű méltó lezárása.
Király, dáma, bubi
"Összes regényeim közül ez a sziporkázó szörnyeteg a legvidámabb."
Csupa élet, csupa pajzán mosoly, csupa érzékiség, csupa együttérzés és csupa profetikus rémület Vladimir Nabokov 1928-ban alkotott bravúros regénye.
Látszólag egyszerű szerelmi háromszögről van szó: Franz, a szerény, szegény, álmodozó vidéki fiú Berlinbe költözik, és nagybátyjának, Dreyernek az áruházában kap állást. A dúsgazdag Dreyer imádja a feleségét, imádja önmagát, és suta, buta unokaöccsét is kedveli - álmában sem jutna eszébe, hogy frigid felesége épp vele szűri össze a levet...
Nabokov hat éve élt Berlinben, amikor megalkotta ezt a regényét úgy, hogy a németekről alig tudott valamit: nem voltak német barátai, ismerősei, nem olvasta az irodalmukat... S mégis, Nabokov hátborzongatóan ábrázolja a weimari Németország tipikus kispolgárát, akit könnyű manipulálni, elveszti józan erkölcsi ítélőképességét, egyre jobban dehumanizálódik - s aki, mint a narrátor mondja, "sokkal súlyosabb bűnöket" is el fog követni.
A szerzőnek ez a korai s talán kevéssé ismert műve 1968-ban kelt új életre, amikor Nabokov a fiával elkészítette az angol fordítást, alaposan átdolgozva az orosz eredetit. S ekkor lett belőle igazi remekmű: mint egy bulvárregény, ragadja magával az olvasót az egyszerű történet, s közben csillog-szikrázik a nyelv, és a figyelmes olvasó, miközben érezheti Anna Karenina és Emma Bovary szívdobbanásait a sorok között, olyan megejtően szép leírásokban gyönyörködhet, amilyenekre talán az egész világirodalomból csak Nabokov, a varázslómester képes.
Vypredané
11,54 €
Lolita
"Reggelente Lo volt, egyszerűen csak Lo,
ahogy ott állt, egy méter ötven centis
mivoltában egy szál zokniban.
Bő nadrágban Lola.
Az iskolában Dolly.
Aláíráskor Dolores,
de a karomban mindig Lolita."
"A "Lolita" bizonyos értelemben túlságosan nagy re
gény. Úgy zúdul rá az olvasóra, mint valami kábítószer, mely erősebb, mint bármelyik, amit eddig felfedeztek vagy létrehoztak. Ugyanúgy, mint a narrátora, ellenállhatatlan és felejthetetlen". A "Lolita" kegyetlen könyv a kegyetlenségről." Martin Amis
írta ezt Nabokov leghíresebb regényéről, mely az ötvenes évek második felében meghozta számára a világhírt: a számos - vagy inkább megszámlálhatatlan - olyan író egyike, akikre a "Lolita" s szintúgy a szerző többi műve, stílusa, erkölcsi szemlélete,
esztétikai világnézete mély hatást gyakorolt.
A XX. századi világirodalomból nagyon kevés könyv vált annyira a kultúránk részévé - s köszön vissza a legkülönfélébb formákban könyvek lapjairól és filmek kockáiról -, mint épp a "Lolita", az a regény,
amelyet először, egy prűdebb korban, meg sem akartak jelentetni a merészen szexuális tartalma miatt, s amelyet sokáig mindenféle szexuális forradalmak híres-hírhedt műveivel volt szokás egy sorban emlegetni. Pedig mi sem állt távolabb a szerzőtől, m
int a szexuális ösztön felszabadítására való törekvés. Nabokov művészi célja nem egy perverzió fölmagasztalása, se nem elítélése (vagy az mégis?): a mű metaforikus szinten az emberi "én" börtönéről szól - pedofil főhőse, Humbert Humbert ahhoz a majom
hoz hasonlít, amelyik - létrehozta az első szénrajzot, amit állat valaha is készített; ez a vázlat a szerencsétlen pára ketrecének rúdjait ábrázolta".
A "Lolita" hallatlan világsikerét - két film is készült belőle (Stanley Kubrick, illetve Adrian Ly
ne rendezésében), és a világirodalom legtöbbet elemzett művei közé tartozik - elsősorban hihetetlen nyelvi és gondolati gazdagságának köszönheti: minden idők egyik legnagyobb művészregénye ez, amelyet képtelenség "kiolvasni".
Lolita, a "nimfácska" é
s a kiskorú szerelme miatt gyilkolni is képes Humbert Humbert története ezúttal az első magyar nyelvű Nabokov-sorozat részeként jelenik meg: nagyszerű regények sorába illeszkedik, melyek mindegyike az emberi lélek, a művészi teremtés és a nyelv végső
határait kutatja.
Vypredané
12,31 €
Lolita
A special limited edition of nine classic novels produced to coincide with Weidenfeld & Nicolson's 60th anniversary. Designed by the award-winning advertising agency Fallon with special endpapers commissioned from ground-breaking artists. The endpape
rs for this title have been designed by Louisa Scarlet Gray. Following a failed marriage to a 'large, puffy, short-legged, big-breasted and practically brainless baba', Humbert Humbert decides to move to America to work as a tutor. Much to his dismay
, his plans change and he moves into a boarding house in Ramsdale, New Hampshire. But his disappointment quickly fades after he realises the duaghter of his landlady is the 'light of my life, fire of my loins. My sin, my soul Lo-li-ta.' The relations
hip blossoms between the man 'with a cesspool of rotting monsters behind his slow boyish smile' and the sassy, vivacious young girl in Nabokov's highly controversial take on the classic American road trip novel.
Vypredané
8,99 €
Laura modellje
Vladimir Nabokov 1977-ben azzal a határozott utasítással hagyta itt a földi világot, hogy utolsó, befejezetlen maradt regényének kéziratát családtagjai égessék el a halála után. Azonban sem a felesége, sem a fia, Dmitir Nabokov nem tudta rászánni magát, hogy a 138 jegyzetkártyán fennmaradt, töredékes művet megsemmisítse, és a sokat vitatott könyv - ahogy a "Telegraph" kritikusa találóan megfogalmazta: "Nabokov utolsó szerelmes levele a kimondhatatlanhoz" - 2009-ben végül nyomtatásban is megjelent.
Amit most a kezünkben tartunk, az egy meg nem írt regény zúzaléka, egy össze nem rakott Tiffany-lámpa ezerszínű üvegcserepei, ahol még azt sem tudja biztosan, hogy mi az, ami a végső műnek akár a legfontosabb darabja lett volna, és mi az, ami már megszületése pillanatában törmelék volt, lett. Itt egy "Lolita"-ízű, anatómiai pontossággal kidolgozott, kivételesen lehangoló szexjelenet egy gyereklány és mostohaapja között, egy elképesztő hasonlattal az égbe emelve, majd egy másikkal a földbe döngölve, ott egy Virginia Woolf-szerűen prizmatikus vendégségi jelenet, máshol egy lánykollégium finom erotikus játékai, megint máshol egy öreg és kövér professzor testi viszontagságainak gonoszkodó részletezése, egy újabb helyen pedig különös eszmefuttatások a hindu megvilágosodásról.
Úgy bóklászunk a Flora, az orosz emigránsoktól származó, törtető és titokzatos nő és férje, az önmegsemmisítés meditatív technikáival kísérletező neurológus, Philip Wild sorsát felvázoló mondatfoszlányok és cédulák között, ahogy Nabokov egyes hősei próbálják más Nabokov-hősök kéziratiból és feljegyzéseiből megalkotni önmagukat, vagy legalább egy saját történetet - a ahogy pedig szép lassan elfogynak a kártyák, nemcsak az életükért (vagy épp a halálukért) küzdő regényhősök, hanem maga a szerző is szembenéz a végső pusztulással.
Lacná kniha Bledý oheň (-90%)
Bledý oheň je román od Vladimira Nabokov. Román je představován, zatímco báseň titulovala “bledý oheň” John odstínem, smyšlený autor, s úvodem a komentářem smyšleným jeho přítelem. Spolu tyto elementy tvoří příběh ve kterém oba autoři jsou ústřední postavy.
Vypredané
1,92 €
19,20€
dostupné aj ako:
Bledý oheň
Bledý oheň je román od Vladimira Nabokov. Román je představován, zatímco báseň titulovala “bledý oheň” John odstínem, smyšlený autor, s úvodem a komentářem smyšleným jeho přítelem. Spolu tyto elementy tvoří příběh ve kterém oba autoři jsou ústřední postavy.
Vypredané
19,20 €
Másenyka
Ki tudja, mi a fontosabb, az első szerelem vagy az első regény egy író életében? A magyar olvasó már megismerhette Vladimir Nabokov oroszul és angolul írott életművének több mint a felét, ám a legelső regényt, amely az első szerelemről szól, csak most veheti a kezébe. Az 1917-es orosz forradalom miatt emigrációba kényszerült, arisztokrata családból származó író emlékeit hatalmasra nagyította a távolság, az a honvágy, amely egy visszavonhatatlanul eltűnt hazához és az ott hagyott emlékekhez is fűzte. Mint egyik interjújában írja, az elveszett hazából, ebből a lerombolt házból ő csak a legfontosabb dolgot hozta el, annak kulcsát, vagyis az anyanyelvét. Az 1926-ban Berlinben megjelent regény az idegenbe szakadás torokszorító látlelete, bepillantás egy panzió orosz lakóinak sorsába, mindennapjaiba. A remények és csalódások, a céltalanság és önáltatás között vergődő főhőst csak első szerelmének felidézése tudja bénultságából kizökkenteni. Miközben újra átéli ifjúkorának lelkesültségét, ösztönösen rátalál a belső szabadság felé vezető útra. Másenyka, ez a "csodásan vidám lány" - akinek alakját Ganyin, a kallódó emigráns képzeletében újjáteremti - különböző neveken, sok alakban átlényegülve számtalanszor felbukkan még Nabokov életművében. Ő Tamara az író önéletrajzában, a Szólj emlékezet!-ben: vele élte át Nabokov élete első nagy szerelmét; de felfedezhetjük vonásait Lolitában, Adában és valamennyi felejthetetlen nőalakban, akikben a gyermeki ártatlanság féktelen érzéki örömmel párosul.
Vypredané
0,99 €
Bledý oheň
Bledý oheň je román napísaný ako komentované vydanie 999-veršovej poémy, autorom ktorej je básnik John Shade. Zavraždili ho prv, než mohol dopísať posledný tisíci verš. Spolovice próza, spolovice báseň, je Bledý oheň obrovskou skladačkou s množstvom riešení. Šialený profesor Kinbote, keď sa zmocní poémy zavraždeného básnika Johna Shadea, ju vydá spolu so svojím komentárom, ten je však všetkým iným, len nie komentárom onej lyrickej básne. A zrazu sa vynoria temné, znepokojujúce otázky... Vymyslel si vari profesor Kinbote básnika Shadea a je sám vôbec tým, za koho sa vydáva? Kde sú ukryté korunovačné klenoty zem-blanských kráľov?
Vladimir Nabokov (1899-1977), americký spisovateľ a kritik ruského pôvodu, emigrant. Jeho najznámejším dielom je román Lolita (SLOVART 2001).
dostupné aj ako:
