Abigail Owen

A HALÁL ISTENÉÉRT HARCOL.DE A SAJÁT ÉLETÉÉRT KÜZD.A Tolvajok Rendjének elátkozott adminisztrátoraként élek, meghúzom magam, és közben remélem, hogy az Olümposzon uralkodó szeszélyes lények nem vesznek észre. Nem könnyű feladat, tekintve, hogy San Francisco éppen Zeusz védővárosa, de igyekszem. Túlélek. Egészen addig, míg egy éjszaka össze nem futok egy másik istennel. Mind közül a legrosszabbal. Hádésszal.Az Alvilág könyörtelen, higgadt királya először vesz részt az istenek halálos küzdelmében, a Choneftiriben. A viadal célja, hogy új uralkodót válasszanak az Olümposz trónjára. Ám nem maguk vívják ezeket a csatákat, hanem halandókat választanak ki, hogy helyettük vegyenek részt a kegyetlen versenyekben.Vajon miért engem választott Hádész? Egy szarkasztikus kis senkit, akin átok ül. És miért dobban meg a szívem minden alkalommal, amikor azt mondja, hogy az övé vagyok?Nem tudom, gyalognak, csalinak vagy valami egészen másnak tekint engem ez a veszélyesen kísértő istenség. Hogyan is tudhatnám, amikor több titka van, mint csillag az égen? Hisz Hádész a saját szabályai szerint játszik… és a Halál – bármi áron – győzni fog. 

V smrteľných hrách je v stávke jej život – aj jej srdce Bohovia sa radi zahrávajú so smrteľníkmi. A každých sto rokov im to dovolíme... Lyra Keresová nikdy nebola u bohov obľúbená. Keď bola malá, rodičia ju ponúkli Rádu zlodejov, aby zaplatili dlhy. Odvtedy nad jej hlavou visí kliatba, ktorú na ňu uvrhol samotný Zeus. Lyra celý život dúfala, že ak nebude vyčnievať, rozmarní bohovia z Olympu si ju nevšimnú. Nebolo to vôbec ľahké, ale zvládla to, prežila. Jedného dňa však narazí na toho najnebezpečnejšieho z nich – Háda. Po prvý raz sa nemilosrdný kráľ podsvetia rozhodol zúčastniť turnaja, ktorého víťaz zasadne na Olymp a bude vládnuť nasledovné storočie. No namiesto toho, aby bohovia sami bojovali vlastné bitky, vyberajú si do nich smrteľníkov. Prečo si Hádes zvolil práve Lyru, ktorá nie je ničím výnimočná okrem svojho sarkazmu a kliatby? A prečo sa jej srdce rozochveje zakaždým, keď povie, že mu patrí? Lyra netuší, či je pre Háda len pešiakom, návnadou, alebo čímsi iným. S istotou však vie, že Hádes hrá podľa vlastných pravidiel. A že smrť vždy vyhráva... za každú cenu. Preklad z anglického originálu The Games Gods Play (Entangled Publishing, LLC, Pennsylvánia 2024) Diana Ghániová.

Bohovia sa radi zahrávajú so smrteľníkmi. A každých sto rokov im to dovolíme... Lyra Keresová nikdy nebola u bohov obľúbená. Keď bola malá, rodičia ju ponúkli Rádu zlodejov, aby zaplatili dlhy. Odvtedy nad jej hlavou visí kliatba, ktorú na ňu uvrhol samotný Zeus. Lyra celý život dúfala, že ak nebude vyčnievať, rozmarní bohovia z Olympu si ju nevšimnú. Nebolo to vôbec ľahké, ale zvládla to, prežila. Jedného dňa však narazí na toho najnebezpečnejšieho z nich – Háda. Po prvý raz sa nemilosrdný kráľ podsvetia rozhodol zúčastniť turnaja, ktorého víťaz zasadne na Olymp a bude vládnuť nasledovné storočie. No namiesto toho, aby bohovia sami bojovali vlastné bitky, vyberajú si do nich smrteľníkov. Prečo si Hádes zvolil práve Lyru, ktorá nie je ničím výnimočná okrem svojho sarkazmu a kliatby? A prečo sa jej srdce rozochveje zakaždým, keď povie, že mu patrí? Lyra netuší, či je pre Háda len pešiakom, návnadou, alebo čímsi iným. S istotou však vie, že Hádes hrá podľa vlastných pravidiel. A že smrť vždy vyhráva... za každú cenu.

Eidolon király mindent elvett tőlem. A trónomat, az Árnylidércemet, még a királyságomat is. Királynő vagyok, alattvalók nélkül, egy szedett-vedett hadsereggel, ami még csak nem is az enyém. És a remény gyorsan halványul. Az egykor Revent kínzó árnyak most már bennem élnek, sziszegnek és suttognak - és arra csábítanak, hogy áruljam el a barátaimat. Halálos fenyegetés lettem, veszélyes mindannyiunk számára. Mert a férfi nélkül, akibe beleszerettem, csak árnyék vagyok… fény nélkül. És közeleg az Együttállás - egy bosszúszomjas király pusztító haragját tápláló évszázadok betetőzése. Túlerővel nézünk szembe. Az ellenségeink erősebbek. És még ha ki is tudnánk szabadítani a bebörtönzött istennőket, azok elpusztítanák a királyságot, és benne mindent és mindenkit. A sötétség mindent elnyel a díjnyertes Abigail Owen forró és fordulatos sorozatának záró kötetében.

Lyra, obyčejná úřednice z Řádu zlodějů, poklidně přežívá v San Francisku a pokouší se vyrovnat s kletbou, kterou na ni uvrhl samotný Zeus. Když je ale v nebezpečném Klání bohů vybrána jako Hádova šampionka, nezbude jí než bojovat o vlastní život. Mezi vražednými úkoly však brzy pozná, že Hádes má svá vlastní pravidla i cíle. Jenže proč si vybral právě ji? A proč jí srdce pokaždé málem vyletí z hrudi, když jí řekne „moje“? Jedno je však jasné. Smrt hodlá zvítězit za každou cenu.

Lyra, obyčejná úřednice z Řádu zlodějů, poklidně přežívá v San Francisku a pokouší se vyrovnat s kletbou, kterou na ni uvrhl samotný Zeus. Když je ale v nebezpečném Klání bohů vybrána jako Hádova šampionka, nezbude jí než bojovat o vlastní život. Mezi vražednými úkoly však brzy pozná, že Hádes má svá vlastní pravidla i cíle. Jenže proč si vybral právě ji? A proč jí srdce pokaždé málem vyletí z hrudi, když jí řekne „moje“? Jedno je však jasné. Smrt hodlá zvítězit za každou cenu.

Eidolon király mindent elvett tőlem.A trónomat, az Árnylidércemet, még a királyságomat is. Királynő vagyok, alattvalók nélkül, egy szedett-vedett hadsereggel, ami még csak nem is az enyém. És a remény gyorsan halványul.Az egykor Revent kínzó árnyak most már bennem élnek, sziszegnek és suttognak - és arra csábítanak, hogy áruljam el a barátaimat. Halálos fenyegetés lettem, veszélyes mindannyiunk számára. Mert a férfi nélkül, akibe beleszerettem, csak árnyék vagyok… fény nélkül.És közeleg az Együttállás - egy bosszúszomjas király pusztító haragját tápláló évszázadok betetőzése.Túlerővel nézünk szembe. Az ellenségeink erősebbek. És még ha ki is tudnánk szabadítani a bebörtönzött istennőket, azok elpusztítanák a királyságot, és benne mindent és mindenkit.A sötétség mindent elnyel a díjnyertes Abigail Owen forró és fordulatos sorozatának záró kötetében.

The gods want her dead... Hades will bury them. You’d think I’d have learned by now: Don’t mouth off to deities. Don’t fall for the King of the Underworld. And definitely don’t get dragged into a divine death match where I’m the cursed mortal prize. But here I am?trapped in Tartarus, humanity’s worst pit stop, squaring off against monsters who make the gods look merciful. Titans, twisted by centuries of rage and ruin, are sealed behind seven ancient locks. And guess what? I'm the key. To escape, I’ll have to survive every horrifying trial they throw at me. To win, I might have to become something the gods never saw coming. Oh, and Hades? He's about to break every rule the gods ever wrote. Because to save me...the god of death will burn the world. But if I break free? So do the Titans. And the world won’t just suffer?it'll beg for the end. The Crucible series is best enjoyed in order. Reading Order: Book #1 The Games Gods Play Book #2 The Things Gods Break

Love was never meant to survive the underworld…but she's rewriting the rules of the gods. The games continue in the highly anticipated and thrilling follow-up to The Games Gods Play by Abigail Owen. LIMITED FIRST PRINT RUN featuring spray-painted edges with a stenciled design, as well as gorgeously detailed endpapers. This breathtaking first edition is available for a limited time and while supplies last! - THE GODS WANT HER DEAD...HADES WILL BURY THEM. You'd think I'd have learned by now: Don't mouth off to deities. Don't fall for the King of the Underworld. And definitely don't get dragged into a divine deathmatch where I'm the cursed mortal prize. But here I am - trapped in Tartarus, humanity's worst pit stop, squaring off against monsters who make the gods look merciful. Titans, twisted by centuries of rage and ruin, are sealed behind seven ancient locks. And guess what? I'm the key. To escape, I'll have to survive every horrifying trial they throw at me. To win, I might have to become something the gods never saw coming. Oh, and Hades? He's about to break every rule the gods ever wrote. Because to save me . . . the god of death will burn the world. But if I break free? So do the Titans. And the world won't just suffer - it'll beg for the end.

Az istenek szeretnek játszani velünk, egyszerű halandókkal. És százévente hagyjuk őket... Az istenek sosem voltak kegyesek hozzám. Távolról sem, hála Zeusznak. A Tolvajok Rendjének elátkozott irodai alkalmazottjaként élek, csak lehajtom a fejem, és remélem, hogy az Olymposzról uralkodó szeszélyes lények nem vesznek észre. Nem könnyű feladat, tekintve, hogy San Francisco városának Zeusz a védőistene, de meg tudok birkózni vele. Túlélem. Egészen addig az éjszakáig, amikor is egy másik istennel kerülök összetűzésbe. A legrosszabb istennel. Hádésszal. Az alvilág könyörtelen, szeszélyes királya most először lépett be a halálos versenybe, amelyet az istenek azért rendeznek, hogy új uralkodót válasszanak az Olümposz trónjára. De ahelyett, hogy saját csatáikat vívnák, halandókat neveznek ki, hogy helyettük versenyezzenek. És vajon miért engem választott Hádész - egy szarkasztikus senkit, akinek átok ül a vállán - a bajnokának? És miért dobog a szívem, valahányszor azt mondja, hogy az övé vagyok? Nem tudom, hogy bábu, csali vagy valami egészen más vagyok-e ennek a veszélyesen csábító istennek a személyes játékában. Honnan is tudhatnám, amikor több titka van, mint csillag az égen? Mert Hádész a saját szabályai szerint játszik... és a Halál mindenáron győzni fog.

Éldekorált kiadás A halál istenéért harcol. De a saját életéért küzd. A Tolvajok Rendjének elátkozott adminisztrátoraként élek, meghúzom magam, és közben remélem, hogy az Olümposzon uralkodó szeszélyes lények nem vesznek észre. Nem könnyű feladat, tekintve, hogy San Francisco éppen Zeusz védővárosa, de igyekszem. Túlélek. Egészen addig, míg egy éjszaka össze nem futok egy másik istennel. Mind közül a legrosszabbal. Hádésszal. Az Alvilág könyörtelen, higgadt királya először vesz részt az istenek halálos küzdelmében, a Choneftiriben. A viadal célja, hogy új uralkodót válasszanak az Olümposz trónjára. Ám nem maguk vívják ezeket a csatákat, hanem halandókat választanak ki, hogy helyettük vegyenek részt a kegyetlen versenyekben. Vajon miért engem választott Hádész? Egy szarkasztikus kis senkit, akin átok ül. És miért dobban meg a szívem minden alkalommal, amikor azt mondja, hogy az övé vagyok? Nem tudom, gyalognak, csalinak vagy valami egészen másnak tekint engem ez a veszélyesen kísértő istenség. Hogyan is tudhatnám, amikor több titka van, mint csillag az égen? Hisz Hádész a saját szabályai szerint játszik... és a Halál - bármi áron - győzni fog.

THE GODS PLAY FOR POWER. HADES PLAYS FOR HER. LIMITED FIRST PRINT RUN - featuring spray-painted edges with a stenciled design, plus gorgeously detailed endpapers. This exclusive edition is available only while supplies last. The gods love to play with us mere mortals. And every hundred years, we let them… I have never been favored by the gods, thanks to Zeus. Cursed and working as a lowly clerk for the Order of Thieves, I survive by keeping my head down. No easy feat in Zeus' patron city of San Francisco. Until the night I cross paths with a different god. The worst god. Hades. For the first time, the ruthless King of the Underworld has entered the Crucible, the deadly contest where gods choose mortals to fight in their stead. And he has chosen me - a sarcastic nobody with a curse on her shoulders. Am I his pawn, his weapon, or something else entirely? Every time he calls me his, my heart betrays me. Because Hades is playing by his own rules… and Death will win at any cost.

Ikernővérem, Tabra Aryd igazi királynője. A sivatagban rejtőzik a biztos halál elől, miközben én hamis királynőként uralkodom a szörnyűséges Eidolon király mellett. Aranykalitkámból egyetlen kiút kinálkozik: Reven. Az Árnylidércem. A szerelmem. Csakhogy a benne lakozó árnyak egyre baljósabbak, egyre erősebbek. Csak idő kérdése, hogy ellene forduljanak... majd ellenem. A szökés sem hozza el a szabadságot, hiszen Eidolon megállíthatatlan seregei elől nincs menekvés. És amikor rádöbbenünk, hogy áruló rejtőzik közöttünk, nem marad más választásom: azzá a királynővé kell lennem, akinek sosem szánt a sors. Egyedül az árnyak menthetnek meg... ha előtte nem végeznek velem. Az elsöprő sikerű The Liar's Crown - A hazug koronája folytatása az első résznél is sötétebb, feszültebb és forróbb olvasmány.

Ikernővérem, Tabra Aryd igazi királynője. A sivatagban rejtőzik a biztos halál elől, miközben én hamis királynőként uralkodom a szörnyűséges Eidolon király mellett. Aranykalitkámból egyetlen kiút kinálkozik: Reven. Az Árnylidércem. A szerelmem. Csakhogy a benne lakozó árnyak egyre baljósabbak, egyre erősebbek. Csak idő kérdése, hogy ellene forduljanak… majd ellenem.A szökés sem hozza el a szabadságot, hiszen Eidolon megállíthatatlan seregei elől nincs menekvés. És amikor rádöbbenünk, hogy áruló rejtőzik közöttünk, nem marad más választásom: azzá a királynővé kell lennem, akinek sosem szánt a sors.Egyedül az árnyak menthetnek meg… ha előtte nem végeznek velem.Az elsöprő sikerű The Liar's Crown - A hazug koronája folytatása az első résznél is sötétebb, feszültebb és forróbb olvasmány.

Az életem nem több egy jól kitervelt hazugságnál. Eltitkolt iker hercegnőként, másodszülöttként létezésem egyetlen célt szolgál: helyettesíteni a nővéremet, valahányszor az életére veszély leselkedik - még ha ezért a sajátommal is kell fizetnem. Életem nagy részét egy szegény, ismeretlen, rang nélküli lány álruhájában éltem, alkalmanként belebújva a hercegnő szerepébe, ha veszély ütötte fel a fejét. Egészen mostanáig. Nagyanyánk, a királynő halálát követően a kortalan Eidolon király rögvest ajándékot küldött a nővéremnek, és egy házassági ajánlatot. Szándékai őszinteségében kételkedve azt tettem, amire születtem, és titkon átvettem a nővérem helyét a koronázás előestéjén. Így történt hát, hogy amikor egy árnyalak el akarta rabolni a leendő királynőt, tévedésből engem ragadott el. Miközben minden erőmmel a menekülés lehetőségét keresem, a hazugságok lassan napvilágra kerülnek. És nem csak az én hazugságaim. Az elrablómnak, az Árnylidércnek is megvannak a saját titkai. Az uralma alatt álló árnyak szabadulásra vágynak - más arcok, más személyek, amelyek közül több is szívesen végezne velem. A tél már a falak alatt toporog, sötétség fenyeget. Az egyetlen módja a nővérem és a birodalom megmentésének, ha megölöm Eidolont... és az Árnylidércet, aki ellopta a szívemet. Az árnyak megvédenek és oltalmaznak, ha épp nem vérre szomjaznak Abigail Owen óriási sikerű fantasysorozatában.

Az ?életem nem több egy jól kitervelt hazugságnál. Eltitkolt iker hercegnőként, másodszülöttként létezésem egyetlen célt szolgál: helyettesíteni a nővéremet, valahányszor az életére veszély leselkedik – még ha ezért a sajátommal is kell fizetnem. Életem nagy részét egy szegény, ismeretlen, rang nélküli lány álruhájában éltem, alkalmanként belebújva a hercegnő szerepébe, ha veszély ütötte fel a fejét.Egészen mostanáig. Nagyanyánk, a királynő halálát követően a kortalan Eidolon király rögvest ajándékot küldött a nővéremnek, és egy házassági ajánlatot. Szándékai őszinteségében kételkedve azt tettem, amire születtem, és titkon átvettem a nővérem helyét a koronázás előestéjén. Így történt hát, hogy amikor egy árnyalak el akarta rabolni a leendő királynőt, tévedésből engem ragadott el.Miközben minden erőmmel a menekülés lehetőségét keresem, a hazugságok lassan napvilágra kerülnek. És nem csak az én hazugságaim. Az elrablómnak, az Árnylidércnek is megvannak a saját titkai. Az uralma alatt álló árnyak szabadulásra vágynak – más arcok, más személyek, amelyek közül több is szívesen végezne velem.A tél már a falak alatt toporog, sötétség fenyeget. Az egyetlen módja a nővérem és a birodalom megmentésének, ha megölöm Eidolont… és az Árnylidércet, aki ellopta a szívemet.Az árnyak megvédenek és oltalmaznak, ha épp nem vérre szomjaznak Abigail Owen óriási sikerű fantasysorozatában.