Connie Palmen

Pozoruhodný román jedné z nejvýraznějších současných nizozemských spisovatelek, jejíž knihy jsou překládány do mnoha jazyků. Jde o román zcela nekonvenční. Za nejcennější je považována naprostá otevřenost a pravdivost, s níž se mluví o různých tabu , o sexu, drogách, a přitom vždy jemným a inteligentním ženským způsobem pohledu. Román je vlastně jakousi kronikou přátelství na život a na smrt dvou zcela rozdílných dívek, drobné a živé Kit Butsonové a obrovité Ary Callenbachové, dobrosrdečné a neohrabané, která trpí alexií (neschopností pochopit čtený text), a proto obtížně hledá vyjádření pro své city a snad proto její projevy Kit tak dojímají a poutají. Přátelství se vyvíjí z dětského vztahu a dospívá ve vřelý cit bystré mladé ženy, jíž se Kit stává a jejíž postřehy jsou vždy osobité, ať už se s nimi ztotožňujeme, nebo nás provokují k polemice a inspirují k vytvoření vlastního názoru. Inteligentní a přitom čtivá próza, hluboká analýza vztahů, které jsou rozpitvávány na samu dřeň. Právě neúnavné zápolení o co nejpravdivější uchopení přispívá k tomu, že toto dobrodružství dívčího zrání sledujeme s porozuměním a napětím.