Zoltán Pástor

Predkladaná monografia je syntetickým pohľadom na viac ako tisícročie vzájomnej koexistencie a konfrontácií, s dôrazom na retrospektívu bilaterárnych politických vzťahov za ostatné dvadsaťročie. Čitatelia na oboch stranách hranice by mali mať na pamäti autorovo krédo, ktoré v diele vyjadruje nie vlastnými slovami, ale dvojnásobnou citáciou výroku Imricha Kružliaka: "Objektívna situácia je taká, že musíme ísť so svetom. Nemôžeme viac vstúpiť do nacionálneho izolacionizmu, musíme ísť s Európou a so sebou, lebo tam je naša budúcnosť." Dielo je pokusom o reflexiu názorov a problémov bez nároku na komplexnosť, ktorá by si vyžadovala hlbšiu analýzu slovensko-maďarských a maďarsko-slovenských vzťahov na základe znalosti existujúcich prameňov a odbornej literatúry aspoň v stredo-východoeurópskych súvislostiach.